Jet Tools C30 - Manual (Page 96)

5. NORME DI MESSA A PUNTO • SET-UP PROCEDURES
ENGLISH ITALIANO
– 98 –
040_110_0.tif
22
A
C
040_113_1.tif
23
5.7 CAMBIO VELOCITÀ
ALBERO TOUPIE
Per il cambio della velocita agire
nel modo seguente;
– Allentare la maniglia a ripresa
A.
– Spingere il motore . La cinghia
C è ora allentata e, quando ne-
cessita, si può sostituire.
– Cambiare sede alla cinghia po-
sizionandola in funzione della
velocità che si vuole ottenere
facendo riferimento alla targhet-
ta di fi g. 23.
– Agire sul motore allontanando le
due pulegge e serrare la mani-
glia
A.
Non eccedere nel tensionamento
della cinghia per non
sovraccaricare i cuscinetti.
Per visualizzare la velocità, guar-
dare la posizione della cinghia
attraverso lo sportello
P (fi g. 22).
La lavorazione di tenonatura va
eseguita esclusivamente con la
velocità di rotazione dell'albero
di 4250 (50 Hz) / 5100 (60 Hz) giri/
min.
5.7 MOULDER SHAFT
SPEED CHANGING
To change the speed, operate as
follows:
– Loosen the handle
A.
– Push the motor . The belt C is now
loosened and, if it is necessary, it
can be replaced.
– Change the seat of the belt,
positioning it depending on the
speed to be obtained, referring
to the plate in fi g. 23.
– Operate the motor, moving the
two pulleys away and tightening
the handle
A.
Do not overstretch the belt not to
overload the bearings.
To display the speed, look at the
position of the belt through door
P
(fi g. 22).
Tenoning must exclusively be
carried out with a spindle rotation
speed of 4250 (50 Hz) / 5100 (60
Hz) rpm.
Posizioni e relative velocità sono
illustrate sulla targhetta (fi g.33).
T1 - Versione motorizzazione 50 Hz
T2 - Versione motorizzazione 60 Hz
Positions and speed values are
shown on the data plate (fi g. 23).
T1 - 50 Hz motor version
T2 - 60 Hz motor version