Yamaha DEQ5 - Manual (Page 126)

Vielen Dank für den Kauf des Digital-Equalizer DEQ5. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung
aufmerksam durch, um das gesamte Leistungspotential und die zahlreichen fortgeschrittenen Eunktionen
dieses Gerätes voll ausschöpfen zu können, und bewahren Sie die Anleitung für späteres Nachschlagen an
einem sicheren Platz auf
Hinweis zu dieser Anleitung
DEQ5(E) steht in dieser Anleitung für DEQ5 oder DEQ5E.
Kurzbeschreibung und Erläuterung der Funktionen des DEQ5
♦ 2-Kanal-Stereo-System
Der DEQ5 ist ein digitaler 2-Kanal-Stereo-Equalizer. Das Gerät ist mit einer sogenannten Parameter Link-Funktion
ausgestattet, mit der die einzelnen Parameter für den linken und rechten Kanal sowohl zusammen als auch getrennt
gesteuert werden können.
♦ Zwei Equalizer-Betriebsarten
Das Gerät bietet zwei Equalizer-Funktionen: einen variablen 30-Band-Graphic Equalizer-Modus von ±15 dB
(GEQ) und einen variablen 6-Band-Parameter-Equalizer-Modus von ±15 dB (PEQ-Modus).
♦ A/D- und D/A-Hochleistungs-Wandlersektion für optimale Klangqualität
Die A/D-Wandlersektion funktioniert über einen 19-Bit-Wandlerprozeß, während die D/A-Wandlersektion eine 20-
Bit-Wandlung vollzieht. Hierdurch läßt sich ein Dynamikumfang von mehr als 110 dB (Analogeingang, wenn
EMPHASIS eingeschaltet ist) und außerdem noch reinere Klangwiedergabe erzielen.
♦ Anwenderdatenspeicher mit 40 Programmen
Der Anwenderdatenspeicher nimmt in jedem Equalizer-Modus bis zu 40 Programme selbsterzeugter Equalizer-
Daten auf. Die gespeicherten Equalizer-Daten sind über die Abruffunktion jederzeit zugänglich. Die im Speicher
abgelegten Daten können auf folgende Weise über die eingebauten MIDI-Eingang/Ausgang-Buchsen oder eine der
RS-485-Schnittstellenbuchsen übertragen oder empfangen werden:
• In Kombination mit einem anderen DEQ5(E)
Der DEQ5 ist für den Datenaustausch sowohl mit MIDI- als auch mit RS-485-Schnittstellenbuchsen ausgerüstet.
Der DEQ5E besitzt dagegen nur eine RS-485-Schnittstellenbuchse.
• Computer mit Startup-Programm zur Steuerung des DEQ5(E)
Der Datenaustausch erfolgt über die RS-485-Schnittstellenanschlüsse.
• MIDI-Sequenzer mit Bulk Recording-Funktion oder ein äquivalenter Computer
Der Datenaustausch erfolgt über einen MIDI-Anschluß.
♦ Integrierte, unabhängige Digitalverzögerung für jeden Kanal
Der DEQ5 verfügt neben der Equalizer-Funktion auch über eine Digitalverzögerung (mit Zeiteinstellungen von 0,
0,021 bis zu 656 ms in Schritten von 0,021 ms bei fs = 48 kHz), die unter anderem für den Phasenausgleich ver­
wendet werden kann und für jeden Kanal getrennt integriert ist.
♦ Leicht bedienbare Encodersysteme mit 3 Drehreglern
Die über 3 Drehregler gesteuerten Encodersysteme können zur EQ-Parametereinstellung verwendet werden und
dienen gleichzeitig zur Dateneingabe für die Menüeinstellung.
Dies schafft eine weitaus bessere Betriebsumgebung.
♦ Eingebauter Brummiliter
Das Gerät ist mit einem eingebauten Brummfilter ausgerüstet, der störende Brummgeräusche und vom Netztrans­
formator erzeugtes Eigenrauschen herausfiltert. Jegliche unerwünschten Nebengeräusche werden somit vollständig
eliminiert.