Français, Iv. installation du thermocouple, Iii. assemblage – Middleby Marshall PS310 User Manual

Page 33

Advertising
background image

33

FRANÇAIS

IV. INSTALLATION DU THERMOCOUPLE

1. Installer un bulbe thermostatique avec thermocouple

dans chacun des deux trous situés sur le panneau

arrière du four, comme le montre la figure 2-4. Serrer

chaque thermocouple avec une des vis #10-32 x 3/8" se

trouvant dans la trousse d’installation.

2. Faire passer les DEUX jeux de fils du thermocouple par

le passe-fil, puis dans le compartiment des compo-

sants, comme le montre la figure 2-4.

3. Enlever le panneau d’accès latéral droit du comparti-

ment des composants.

4. Faire passer les fils du thermocouple par les côtés du

compartiment des composants, comme le montre la

figure 2-5, puis dans le boîtier électrique (à droite sur

l’avant du compartiment).

5. Raccorder les DEUX jeux de fils de thermocouple au

régulateur de température comme l’indique la figure 2-6.

Les deux thermocouples sont maintenant fixés ensem-

ble au régulateur de température.

6. Remettre le panneau latéral droit en place sur le

compartiment des composants.

7. Répéter les étapes de 1 à 6 pour toutes les cavités du

four à installer.

8=blanc=positif

7=rouge=négatif

R=aucune connexion

Mise à la terre=câble blindé

Figure 2-4 – Points d’installation du thermocouple

Figure 2-6 - Raccordement des conducteurs de

thermocouple

III. ASSEMBLAGE

A. Superposition
Dans le cas de fours à deux étages :
1. Enlevez les roulettes des fours supérieurs qui sont préfixées

sur chaque cavité de four.

2. Superposez les cavités de four. Au besoin, reportez-vous

au Manuel d’installation du modèle de four PS310/360

(N/P Middleby 88210-0025).

B. Socles
Si l’installation comprend des fours montés sur des socles :
•

Enlevez les roulettes qui sont préfixées sur chaque cavité

de four et installez-les sur les socles comme le démontre

la figure 2-3.

•

Assemblez les fours aux socles. Un dessin éclaté du socle

se trouve à la figure 2-3.

C. Conduit(s) de fumées
Dans le cas des fours à gaz, attachez un conduit de fumées à

la paroi arrière de chaque cavité de four.  Utilisez une vis #10-16

X 3/8" et deux vis #10-32 X 3/4" pour chaque conduit.  Ces vis

viennent avec la trousse d'installation.

SECTION 2 - INSTALLATION

Figure 2-3 - Dessin éclaté, socle de four

Plaque de fixation

comprise dans la

trousse d’installation

du four supérieur

Roulettes comprises

avec le four

Figure 2-5 – Mise en place des conducteurs de

thermocouple

Thermocouple

Passe-fil

Advertising
This manual is related to the following products: