Esp añol, Ii. mantenimiento - mensual – Middleby Marshall PS310 User Manual

Page 70

Advertising
background image

70

ESP
AÑOL

II. MANTENIMIENTO - MENSUAL

NOTA
Cuando retire el transportador, refiérase a los dibujos de las Páginas

60-61 en la sección Instalación.
A. Verifique que el horno esté frío y que la energía esté desconectada,

tal como se describe en la advertencia en la Página 68.

B. Retire el protector del motor de impulsión y las cubiertas de la

extensión del transportador del horno. Desconecte la cadena de

impulsión de la rueda dentada ubicada en el eje impulsor del

transportador.

C. Deslice el transportador fuera del horno.

NOTA

Los transportadore de banda doble solamente pueden retirarse

desde el extremo del horno con el motor de impulsión.
Los conjuntos de transportadores de una sola banda pueden ser

retirados desde cualquiera de los extremos del horno. Si va a

retirarse desde el extremo del horno sin el motor de impulsión,

retírese el conjunto de la rueda dentada motriz.
Para retirar la rueda dentada motriz (si fuera necesario), suelte el

tornillo de fijación en el collar del transportador como se muestra

en la Figura 2-12 (en la Página 60). Luego, tire del conjunto de la

rueda dentada hacia afuera.

D. Retire las compuertas del extremo del horno. Las compuertas de

extremo se muestran en la Figura 1-1, en la Página 52 de este Manual.

E.

Deslice los dedos de aire y las placas ciegas fuera del horno, tal

como se muestra en la Figura 4-4. AL IR RETIRANDO CADA DEDO

O PLACA, MÁRQUELOS CON UN “CÓDIGO DE UBICACIÓN” para

asegurarse de que puede reinstalarlos correctamente.
Ejemplos de marcas:
(Hilera superior)

T1

T2

T3

T4

T5

T6

(Hilera inferior)

B1

B2

B3

B4

B5

B6

F.

Desensamble los dedos de aire en la forma indicada en la Figura 4-

5. AL DESENSAMBLAR CADA DEDO, MARQUE EL “CÓDIGO DE

UBICACIÓN” EN CADA UNA DE SUS TRES PIZAS. Esto le ayudará

a reensamblar los dedos de aire correctamente.
PRECAUCIÓN

Un reensamblado incorrecto de los dedos de aire cambiará las

propiedades de horneado del horno.

G. Limpie los componentes de los dedos de aire y el interior de la cámara

de horneado usando una aspiradora y un paño húmedo. Refiérase

a las advertencias de la Página 68 para las precauciones de

limpieza.

H. Vuelva a ensamblar los dedos de aire. Luego reinstálelos en el horno

usando el “código de ubicación” como guía.

I.

Remplace las compuertas del extremo del horno.

J.

Vuelva a ensamblar el transportador en el horno. Si retiró la rueda

dentada motriz al instalar el transportador, vuelva a instalarla en este

punto.

K. Vuelva a colocar la cadena de impulsión.
L.

Verifique la tensión de la banda de transporte como se muestra en

la Figura 2-15 (en la Página 60). La banda debe poder levantarse

entre 3-4" (75-100mm). NO AJUSTE DEMASIADO LA BANDA DE

TRANSPORTE. Si fuera necesario, ajuste la tensión de la banda

girando los tornillos de ajuste del transportador, ubicados en el

extremo de tensión del transportador.

M. Reemplace el protector del motor de impulsión y las extensiones del

transportador.

Figura 4-4 - Remoción de los dedos de aire y placas

Figura 4-5 - Desensamblado de los dedos de aire

Placa ciega

Dedo de aire

Tire de la placa exterior

hacia arriba

y retírela

Múltiple

Placa interior

Placa exterior

2

Párese sobre el borde del

múltiple

1

Separe los extremos de la placa

interior y el múltiple

3

Tire de la placa interior

hacia arriba y

luego sepárela del

múltiple

4

SECCIÓN 4 - MANTENIMIENTO

Advertising
This manual is related to the following products: