Προσοχη ostrzeżenie – SHOEI Neotec User Manual

Page 77

Advertising
background image

76

ΠΡΟΣΟΧΗ

OSTRZEŻENIE

Αν το άγκιστρο και το γρανάζι δεν έχουν κλείσει

καλά στη βάση της ζελατίνας, η ζελατίνα κινδυνεύει

να αποσπαστεί κατά την οδήγηση, προκαλώντας

απρόσμενο ατύχημα. Έπειτα από την τοποθέτηση

της ζελατίνας ανοιγοκλείστε την μερικές φορές για να

επιβεβαιώσετε ότι το άγκιστρο και το γρανάζι έχουν

κλείσει σωστά. Επιβεβαιώστε, με τη ζελατίνα κλειστή,

ότι η προεξοχή της ζελατίνας έχει κουμπώσει καλά με

το άγκιστρο.

Jeżeli haczyk i kółko nie zostaną poprawnie

zamocowane w podstawie osłony, osłona może się

odłączyć w czasie jazdy i spowodować wypadek.

Po założeniu osłony CNS-1 otwórz i zamknij ją kilka

razy, aby upewnić się, że haczyk i kółko są poprawnie

zamocowane. Przy całkowicie zamkniętej osłonie

upewnij się, że język osłony jest zablokowany przez

haczyk.

Τοποθέτηση της ζελατίνας

1. Μετακινήστε τη ζελατίνα στη θέση τοποθέτησης/

αφαίρεσης που περιγράφεται στο 2ο βήμα του

κεφαλαίου «Αφαίρεση της ζελατίνας». Εισάγετε το

άγκιστρο της ζελατίνας (B) στην τροχιά (Εικόνα 4).

2. Πιέζοντας το σημεία που δείχνει το βέλος (Εικόνα

6), κατεβάστε τη ζελατίνα με ένα κλικ. Η σκανδάλη

θα ανασηκωθεί μόλις ακούσετε το χαρακτηριστικό

κλικ της ζελατίνας, και το άγκιστρο (A) θα μπει

στην κυκλική τροχιά.

3. Ακολουθείστε την ίδια διαδικασία για να το

τοποθετήσετε από την άλλη πλευρά.

4. Επιβεβαιώστε ότι το άγκιστρο της ζελατίνας και το

γρανάζι εφαρμόζουν καλά στη βάση της ζελατίνας.

Zakładanie osłony CNS-1

1. Ustaw osłonę CNS-1 w pozycji zakładania/

zdejmowania opisanej w punkcie 2 rozdziału

„Zdejmowanie osłony CNS-1”. Wprowadź haczyk

osłony (B) do prowadnicy (rysunek 4).

2. Naciskając miejsce wskazane przez strzałkę

(rysunek 6), opuść osłonę o jedno kliknięcie. Przy

kliknięciu wyzwalacz podnosi się, a haczyk (A)

wchodzi do prowadnicy.

3. Wykonaj te same czynności, aby założyć drugą

stronę.

4. Sprawdź, czy haczyk osłony i kółko są poprawnie

wprowadzone do podstawy osłony.

Αγκιστρο

B

Zaczep

B

Γρανάζι

Zębatka

5

6

Αγκιστρο

B

Zaczep

B

Αγκιστρο

A

Zaczep

A

Αγκιστρο

A

Zaczep

A

Γρανάζι

Zębatka

Αγκιστρο B

Zaczep B

Λούκι Αγκίστρου

Prowadnica zaczepu

4

Αγκιστρο A

Zaczep A

Ελληνικά

Polski

Advertising