SAF-HOLLAND XL-FW10009UM FW35 Series Fifth Wheel - Manual (Page 28)

XL-FW10009UM-en-US Rev B · 2012-06-05 · Amendments and errors reserved. © SAF-HOLLAND, Inc. 28
Instrucciones generales de seguridad
3. Instrucciones generales
de seguridad
Lea y preste atención a todos los mensajes de
alerta, de advertencia y de precaución de riesgos
de este manual. Proporcionan información
que puede ayudar a evitar lesiones personales
graves, daños a los componentes o ambos.
Toda la instalación y el mantenimiento de
la quinta rueda debe realizarlos un técnico
debidamente capacitado con las herramientas
y los procedimientos de seguridad adecuados.
IMPORTANTE: Antes de comenzar la
operación de la quinta
rueda usted deberá estar
completamente seguro
de que la quinta rueda
ha sido bien instalada
en el vehículo.
Si no instala adecuada mente
su quinta rueda, podría ocasionar
la separa ción del tractocamión
y el remolque que, si no se
evita, podría causar muertes
o lesiones graves.
Consulte los procedimientos de instalación
adecuados en el manual de instalación
SAF-HOLLAND XL-FW10008IM (disponible
en internet en www.safholland.us).
Si no sigue todos los
procedimientos de
operación que contienen
estas instrucciones puede
ocasionar una situación
peligrosa o hacer que se
produzca una situación
peligrosa la cual, si no se
evita, podría ocasionar la
muertes o lesiones graves.
Estas instrucciones se aplican solo a la
operación correcta de su quinta rueda.
Existen otras verificaciones, inspecciones y
procedimientos importantes mencionados
en el manual del propietario para su
tractocamión y remolque, que son necesarios,
prudentes y/o exigidos por la ley.
Sólo deben usarse refacciones originales
SAF-HOLLAND.
En la siguiente página web puede encontrar
una lista de locales de apoyo técnico de
SAF-HOLLAND que pueden proveer refacciones
originales SAF-HOLLAND: www.safholland.us
o comuníquese con nuestro servicio al cliente
al 888-396-6501.
Las actualizaciones de este manual se
publicarán cuando sea necesario en la
red en www.safholland.us.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA