SAF-HOLLAND XL-FW10009UM FW35 Series Fifth Wheel - Manual (Page 57)

XL-FW10009UM-en-US Rev B · 2012-06-05 · Amendments and errors reserved. © SAF-HOLLAND, Inc. 57
Français
Instructions d’utilisation
Figure 14
ATTACHER LA
MANIVELLE
AVERTISSEMENT
IMPORTANT : NE PAS utiliser une sellette
d’attelage qui ne fonctionne
pas correctement.
Le fait de ne pas réparer
une sellette qui fonctionne
mal avant de l’utiliser peut
résulter en une séparation
du tracteur et de la remorque
susceptible de provoquer la
mort ou des blessures graves.
17. Rentrer complètement la béquille et
attacher la manivelle (Figure 14).
REMARQUE : Suivre les instructions
d’utilisation publiées par
le fabricant de la béquille.
18. Enlever les cales de roue et poursuivre le
contrôle avant départ.
REMARQUE : Pour les sellettes d’attelage
non inclinables utilisées
avec les accouplements
supérieurs rigides,
toujours enlever l’arbre
non inclinable pour les
utilisations sur route.
8. Procédures de dételage
1. Stationner le tracteur et la remorque, bien
alignés, sur un sol ferme et horizontal
exempt de personnes et autres obstacles.
2. Serrer les freins de la remorque.
3. Reculer lentement le tracteur contre la
remorque pour relâcher la pression sur
les mâchoires de la sellette.
4. Serrer le frein de stationnement du tracteur.