Glossar – Sony MDM-X4 User Manual

Page 192

Advertising
background image

63

D

Zusatzinformationen

Ping Pong-Aufnahme
Hierunter versteht man normalerweise das

Überspielen der Spuren 1 bis 3 auf Spur 4, um
anschließend die Spuren 1 bis 3 erneut verwenden zu
können. Bei diesem Gerät können die Spuren 1 bis 4
auf Spur 4 überspielt werden. Einzelheiten finden Sie
unter „Mischaufnahme (fortgeschrittener Betrieb)“ auf
Seite 28.

Punch-In/Out-Aufnahme
Bei dieser Betriebsart wird nur auf einen Teil einer

bestimmten Spur aufgezeichnet. Normalerweise dient
sie zum Korrigieren von Fehlern in einer früheren
Aufnahme oder zum ausschließlichen Aufnehmen
einer einzelnen Phrase. Einzelheiten finden Sie unter
„Auto Punch-In/Out-Aufnahme“ auf Seite 22 und
„Manuelle Punch-In/Out-Aufnahme“ auf Seite 25.

Overdub-Aufnahme
Bei dieser Betriebsart wird beim Aufnehmen auf eine

Spur eine bereits bespielte Spur gleichzeitig abgehört.
Einzelheiten finden Sie unter „Overdub-Aufnahme“
auf Seite 20.

Bounce-Aufnahme
Die auf den Spuren 1 - 4 aufgezeichneten Tonsignale

werden als Stereo-Mischsignal auf die Spuren 1 und 2
aufgezeichnet, Einzelheiten finden Sie unter
„Mischaufnahme (fortgeschrittener Betrieb)“ auf Seite
28.

Abmischen
Beim Abmischen werden die vier Spuren auf Zwei-

Kanal-Geräte (beispielsweise DAT-Deck) mit der
gewünschten Pegelbalance überspielt.

MD-DATA-Disc und MiniDisc
Die MiniDisc (MD) wurde speziell zum Aufzeichnen

von Musik entwickelt. Die MD-DATA-Disc ist dagegen
speziell für die Datenspeicherung bestimmt. Ein
Bespielen und Wiedergeben von vier Spuren ist nur
mit wiederbespielbaren MD-DATA-Discs möglich.
Zum Bespielen oder Wiedergeben von ein oder zwei
Spuren können wahlweise MD-DATA-Discs oder
MiniDiscs verwendet werden. Beachten Sie jedoch, daß
die MiniDisc- und MD-DATA-Formate nicht
miteinander kompatibel sind.

Logo von MD-DATA-Discs:

Logo von MiniDiscs:

Hinweis zu Discs mit anderen Formaten
Wenn eine MD-DATA-DISC Daten eines anderen
Formates (beispielsweise Photo-MD) enthält,
erscheint „Blank Disc” im Display und die Disc
wird als leer gewertet (obwohl sie eigentlich Daten
enthält). Wenn Sie sehr viele Discs besitzen,
verzeichnen Sie stets das Datenformat, um
Verwechslungen und ein versehentliches Löschen
zu vermeiden.

Glossar

TOC (Table of Contents, Inhaltsverzeichnis)
Ein vom Musik-Datenbereich getrennter Disc-Bereich
für zusätzliche Informationen bezüglich der Disc und
der Spuren. Am Ende jeder Aufnahme und jedes
Editiervorgangs muß der TOC aktualisiert werden.

ATRAC (Adaptive Transform Acoustic Coding)
Ein Kompressionsverfahren, mit dessen Hilfe die MD
trotz des kleineren Disc-Durchmessers dieselbe
Aufnahmezeit besitzt wie eine CD. Das ATRAC filtert
die vom menschlichen Ohr weniger wahrgenommenen
Töne heraus und komprimiert die Daten auf 1/5. Da
das Verfahren auf psychoakustischen Erkenntnissen
beruht, sind Qualitätseinbußen praktisch nicht
feststellbar.

EQ
Eine Abkürzung für Equalizer (Entzerrer). Der
Equalizer dieses Geräts ermöglicht eine getrennte
Einstellung der Höhen (HIGH), der Mitten (MID) und
der Bässe (LOW). Einzelheiten finden Sie unter
„Bezeichnung und Funktion der Teile“ auf Seite 6.

PAN
Eine Abkürzung für Pan-Pot. Mit diesem Regler kann
die Ortung eines Signals verschoben werden.
Einzelheiten finden Sie unter „Bezeichnung und
Funktion der Teile“ auf Seite 7.

MIDI (Musical Instrument Digital Interface)
Ein weltweit verbreiteter Standard für die
Datenkommunikation zwischen elektronischen
Instrumenten.

MMC (MIDI Machine Control), MTC (MIDI Time Code)
Einzelheiten hierzu finden Sie unter „Synchronisation
mit einem MIDI-Gerät“ auf Seite 52 bis 56.

Bus
Eine Leitung, über die das Eingangssignal oder das
aufgenommene Signal zu einem bestimmten Sektor
geleitet wird. Über den Gruppen-Bus (1 - 4) gelangt das
Tonsignal zu den betreffenden Spuren des Recorders
und über den Stereo-Bus (L und R) zu den den
STEREO OUT-Buchsen. Darüber hinaus ist ein CUE-
Bus vorhanden, über den das auf den Spuren
aufgezeichnete Tonsignal zu MONITOR OUT-Buchsen
geleitet wird.

Blank Top
Unter Blank Top versteht man den ersten Sektor des
unbespielten Teils der Disc. Diese Stelle muß
aufgesucht werden, bevor auf eine neue Spur einer
bereits teilweise bespielten Disc aufgenommen werden
kann. Zum Aufsuchen des Blank Top drücken Sie die
TOP-Taste zweimal. „New Song“ erscheint dann im
Display.

T

Advertising