Sony MDM-X4 - Manual (Page 79)

14 F
Raccordements et sens du signal
Raccordement d’appareils MIDI
Raccordez des appareils MIDI comme montré dans le
schéma ci-dessous.
Pour des détails concernant les raccordements pour le
fonctionnement synchronisé avec un séquenceur (etc.),
voir “Synchronisation avec des appareils MIDI” (page
52 à 56).
Schéma du parcours des
signaux MDM-X4
Le schéma suivant montre le parcours des signaux
internes de cet appareil.
1 Entrée des sons extérieurs.
2 Le son reçu est enregistré après mixage et assigné
au bus de groupe respectif (1 à 4).
3 le son de lecture de l’enregistreur est retourné
vers le mixeur (enregistrement mix write ,
enregistrement bounce).
4 Le son de lecture de l’enregistreur est transmis à
un composant extérieur, qui ajoute un effet, avant
d’être retourné vers le mixeur (enregistrement mix
write , enregistrement bounce).
Les 6 entrées de canal et les 2 entrées de retour
stéréophonique de cet appareil sont raccordées aux bus
de groupe 1 à 4 et aux bus stéréophoniques L/R. (Pour
les bus de groupe 1 à 4, utilisez les touches ASSIGN
pour assigner le son d’entrée à un bus de groupe. Les
signaux des canaux sont toujours transmis aux bus
stéréophoniques. Si vous ne voulez pas mixer les
signaux en passant par les bus stéréophoniques,
baissez les potentiomètres des canaux respectifs sur
“0”.)
Pendant le contrôle, vous pouvez sélectionner les bus
de groupe 1-2, les bus de groupe 3-4, les bus
stéréophoniques ou TRACK 1 à 4 OUTPUT (bus CUE).
Pour des détails sur la façon de contrôler, voir
“Exemple de contrôle” (page 15).
Séquenceur (etc.)
Prise MIDI IN Prise MIDI OUT
Prise MIDI IN Prise MIDI OUT
Prise MIDI THRU
Module sonore extérieur (etc.)
Pour transmettre le signal MIDI
reçu par la prise MIDI IN de cet
appareil directement à d’autres
appareils MIDI.
1
2
3 4