Sony MDM-X4 - Manual (Page 73)

8 F
9 Boutons TRACK 1 à 4
Utilisez-les pour ajuster l’équilibre sonore d’ensemble
quand vous contrôlez la lecture à partir de
l’enregistreur (contrôle CUE) en tournant le bouton
correspondant à chaque piste comme vous le
souhaitez. Quand vous utilisez la fonction de contrôle
CUE, n’oubliez pas d’appuyer sur la touche de réglage
de piste de contrôle CUE (0 ci-dessous).
0 Touches de réglage de la piste de contrôle
Sélectionnez le son devant être contrôlé.
1–2 : Appuyez pour contrôler le son des bus de groupe
1 et 2.
3–4 : Appuyez pour contrôler le son des bus de groupe
3 et 4.
CUE : Appuyez sur cette touche pour contrôler la
lecture à partir de l’enregistreur. Utilisez les boutons
TRACK 1 à 4 pour ajuster le volume des pistes
individuelles.
STEREO : Appuyez sur cette touche pour contrôler le
son du bus stéréophonique.
!¡ Bouton MONITOR
Ajuste le volume du son transmis par les prises
MONITOR OUT (sur le panneau arrière) et la prise
HEADPHONES (sur le panneau avant).
!™ Potentiomètre MASTER
Ajuste le volume du son du bus stéréophonique
transmis par les prises STEREO OUT du panneau
arrière.
Enregistreur
Panneau de commande
1 Touches REC SELECT 1 à 4
Appuyez sur ces touches pour allumer les indicateurs
des pistes correspondantes et sélectionner la ou les
pistes à enregistrer. Ces touches fonctionnent aussi
comme touches in/out (entrée/sortie) pendant un
enregistrement avec punch in/out manuel.
2 Touche de fonction (SHIFT)
Quand vous appuyez sur une autre touche en maintenant
cette touche enfoncée, vous pouvez mettre en service la
fonction indiquée sous la touche respective.
EXEMPLE: La touche REPEAT
• Si vous appuyez seulement sur
cette touche, elle fonctionne
comme touche REPEAT
• Si vous appuyez sur cette touche
en maintenant la touche SHIFT
enfoncée, elle fonctionne
comme touche DISPLAY.
Appellation et fonction des organes