Festool VS 600 accessories - Manual (Page 95)

95
4 Montáž
Spojovací systém VS 600 se skládá z následujících základních
součástí (obrázek 1):
1.1 Základní
rám
1.2 Držák na šablony
1.3 Otočné knofl íky pro upnutí šablony
1.4 Náklonový segment pro držák
1.5 Upínací páčka pro náklonový segment
1.6 Upínací páčka pro výškové přestavení šablony
1.7 Přítlačný nosník pro vodorovné upnutí obrobků
1.8 Přítlačný nosník pro svislé upnutí obrobků
5 Příprava
5.1
Instalace základního rámu
Základní rám je nutné připevnit ke stabilnímu podkladu a zabez-
pečit proti posuvu:
• Základní rám umístěte tak, aby přední hrana přečnívala cca
o 5 mm.
• Základní rám připevněte na obou stranách podkladu dvěma
šrouby (obrázek 2) nebo dvěma truhlářskými svorkami (obrá-
zek 3).
4 Устройство
Приспособление VS 600 состоит из следующих частей (рис.
1):
1.1 Станина
1.2 Держатель
шаблонов
1.3 Вращающиеся ручки для зажима шаблона
1.4 Поворотный сегмент держателя
1.5 Зажимной рычаг поворотного сегмента
1.6 Зажимной рычаг для регулирования высоты шаблона
1.7 Прижимная балка для горизонтального крепления за-
готовок
1.8 Прижимная балка для вертикального крепления загото-
вок
5 Подготовительные работы
5.1 Установка станины
Станина должна быть укреплена на устойчивом основании так,
чтобы исключить скольжение. Для этого:
• установите станину таким образом, чтобы ее передняя кромка
выступала примерно на 5 мм;
• закрепите обе стороны станины на основании двумя винтами
(рис. 2) или двумя резьбовыми струбцинами (рис. 3).
5.3 Верхняя фреза
Примечание – Обращение с верхней фрезой (настройка глуби-
ны фрезерования, смена рабочего инструмента и т. п.) описано
в руководстве по эксплуатации этой фрезы.
Необходимое копировальное кольцо установите по центру
опорной пластины верхней фрезы, для этого:
• выньте вилку из розетки;
• установите верхнюю фрезу на попа;
• выверните оба винта (4.1) и снимите кольцо (4.2);
• зажмите центрирующий штифт (4.4) во фрезерном шпинде-
ле;
• копировальное кольцо (4.5, 5.3) уложите во опорную пластину
верхней фрезы буртиком вверх;
• медленно перемещайте опорную пластину в направлении
центрирующего штифта до центрирования копировального
кольца (5.3) при помощи центрирующего штифта (5.2);
• плотно приверните копировальное кольцо двумя винтами
(4.3, 5.1) из комплекта поставки;
• удалите центрирующий штифт из фрезерного шпинделя.
5.3 Horní frézka
Upozornění: Manipulace s horní frézkou (nastavení hloubky
frézování, výměna nástroje atd.) je popsaná v příslušném návodu
k použití.
Potřebný kopírovací kroužek namontujte vystředěně na frézovací
stůl horní frézky:
• Vytáhněte zástrčku ze síťové zásuvky.
• Obraťte horní frézku o 180 °C.
• Povolte oba šrouby (4.1) a sejměte kroužek (4.2).
• Do frézovacího vřetena upněte středicí trn (4.4).
• Kopírovací kroužek (4.5, 5.3) vložte nákružkem směrem nahoru
do frézovacího stolu horní frézky.
• Pohybujte frézovacím stolem pomalu směrem ke středicímu
trnu, dokud není kopírovací kroužek (5.3) vystředěný pomocí
středicího trnu (5.2).
• Oběma šrouby (4.3, 5.1), které jsou součástí dodávky, přišrou-
bujte kopírovací kroužek.
• Z frézovacího vřetena odstraňte středicí trn.
ОСТОРОЖНО
Повреждение фрезы и фрезерного шаблона
- Снимите регулируемую по высоте дополнительную опору (5.4)
(если установлена) с вертикального фрезера.
POZOR
Poškození frézy a frézovací šablony
- Pokud je namontovaná, odstraňte z horní frézky výškově
nastavitelnou podpěrnou nožku (5.4).