Festool VS 600 accessories - Manual (Page 99)

99
б) Крепление заготовок
Всегда следует зажимать обе заготовки, которые надо соеди-
нить друг с другом.
При этом необходимо учитывать следующее (см. pис. 10):
• заготовки должны зажиматься таким образом, чтобы под-
лежащие соединению торцовые стороны прилегали друг к
другу;
• боковые стороны заготовок должны прилегать к упору;
• сверху заготовки должны прилегать друг к другу заподли-
цо;
• расположенные снаружи в зажатом состоянии стороны (a1–a4)
образуют внутренние стороны готового соединения;
• при изготовлении рамы (корпуса) заготовки для углов "A"
должны прилегать к левому упору, а заготовки для углов "B"
– к правому.
Заготовки "1" и "3" должны закрепляться всегда сверху, а
заготовки "2" и "4" – всегда с торца.
в) Подготовительные работы на верхней фрезе (см. 5.3)
Внимание: перед сменой фрезы всегда вынимайте вилку из
розетки!
• Закрепите фрезу (см. таблицу Т2) в зажимной цанге верхней
фрезы.
• Установите точку нуля (глубина фрезерования = 0 мм) на
верхней фрезе. Для этого установите станок на шаблон и
отжимайте его вниз до соприкосновения фрезеровального
инструмента с поверхностью зажатой заготовки.
• Настройте верхнюю фрезу на следующую глубину фрезеро-
вания (Внимание: эти размеры действуют только для фрез,
указанных в таблице T2): SZ 14: 12 мм, SZ 20: 15 мм.
• При фрезеровании шипов используйте вытяжной кожух
бокового упора верхней фрезы или вытяжной кожух AH-OF
(оснастка). Подключайте вытяжной кожух к подходящему
пылеудаляющему аппарату с классом защиты от пыли "M"
(например, к пылесосу Festool CLEANTEX CTM).
Примечание – Расстояние от вытяжного кожуха до вертикаль-
но закрепленной заготовки выбирайте таким образом, чтобы
иметь достаточное пространство для фрезерования шипов.
г) Обработка - Разметка
Во избежание трещин в вертикально закрепленной заготовке ее
поверхность следует предварительно разметить, для этого:
• Уложите на держатель шаблона планку (11.1), ширина кото-
рой составляет толщину заготовки +33 мм. Эта планка будет
служить направляющей для верхней фрезы.
• Установите верхнюю фрезу на шаблон справа от заготовки так,
чтобы направляющая плоскость (11.2) опорной пластины верхней
фрезы прилегала к планке.
• Отожмите станок вниз до заданной глубины фрезерования и
зафиксируйте эту глубину на верхней фрезе.
• Включите верхнюю фрезу.
• Равномерно перемещая верхнюю фрезу вдоль планки справа налево,
Вы сможете выполнить разметку заготовки.
b) Upnutí obrobků
Vždy je nutné současně upnout oba spojované obrobky.
Přitom je nutné dodržovat následující pokyny (viz obrázek 10):
• Obrobky je třeba upnout tak, aby k sobě přiléhaly spojované čelní
strany.
• Obrobky musí na straně přiléhat k dorazu.
• Obrobky musí být nahoře zarovnané.
• Strany, které se v upnutém stavu nachází vně (a1 - a4), předsta-
vují vnitřní strany výsledného spojení.
• U rámu (korpusu) musí být obrobky pro rohy „A” přiloženy k le-
vému dorazu a pro rohy „B” k pravému dorazu.
Obrobky „1” a „3” musí být ve spojovacím systému vždy upevněny
nahoře, obrobky „2” a „4” vždy vpředu.
c) Přípravy horní frézky (viz 5.3)
Pozor: Před výměnou frézy vždy vytáhněte zástrčku ze síťové
zásuvky!
• Do upínací kleštiny horní frézky upněte frézu (viz tabulka T2).
• Na horní frézce nastavte následujícím způsobem nulový bod
(hloubka frézování = 0 mm): Nasaďte stroj na šablonu a stlačte
tak daleko dolů, dokud se fréza nedotkne povrchu upnutého
obrobku.
• Na horní frézce nastavte hloubku frézování (Pozor: Tyto rozměry
platí pouze pro frézy uvedené v tabulce T2): SZ 14: 12 mm, SZ 20:
15 mm.
• Při frézování čepů používejte odsávací přírubu bočního dorazu
horní frézky nebo odsávací přírubu AH-OF (příslušenství). Od-
sávací přírubu připojte k vhodnému vysavači třídy prachu „M”
(např. vysavače Festool CLEANTEX CTM).
Upozornění: Vzdálenost odsávací příruby od svislého obrobku
nastavte tak, abyste měli dostatečný prostor pro frézování
čepů.
d) Obrábění
Naříznutí
Abyste u svisle upnutého obrobku zabránili vzniku otřepů, měli
byste naříznout jeho povrch:
• Do držáku šablony vložte lištu (11.1), jejíž šířka je tloušťka ob-
robku + 33 mm. Tato lišta slouží pro vedení horní frézky.
• Nasaďte horní frézku vpravo od obrobku na šablonu tak, aby
vodicí plocha (11.2) frézovacího stolu horní frézky přiléhala
k liště.
• Přitiskněte nářadí dolů až k nastavené hloubce frézování
a hloubku frézování na horní frézce zaaretujte.
• Zapněte horní frézku.
• Veďte horní frézku zprava doleva podél lišty a obrobek tak sou-
běžně nařízněte.