Sears 385.1883 - Manual (Page 30)

Choix du Jîl et de l’aiguille
' Tableau des étoffes, aiguilles, fils et longueurs du points
C'est l'étoffe a coudre qui détermine le fil et T aiguille a employer.
L'étui renferme un jeu d’aiguilles de diverses couleurs, selon un code.
Bleu (! l)................ pour tissus extensibles
Orange (11) ......................... pour les étoffes légères
Roiige (14) ....................... pour tissus d'épaisseur moyenne ou forte
Pourpre (16) ...................... pour tissus d’épaisseur moyenne et les
surpiqûres sur ces tissus
(Cette aiguille à un chas plus grand pour passer
un fil a surpiquer plus gros.)
Vert (18) ........... . pour ¡es gros tissus et broder dessus des points
décoratifs
• Examinez votre aiguille
1. Voyez s'il y a des aspérités autour du chas et si la pointe n 'est pas émoussée.
2. Une aiguille défectueuse peut être une cause continue d’ennuis et de points
sautés, de fils tirés dans les jerseys et les soies naturelles ou artificielles.
Achetez toujours du fil de bonne qualité. ¡1 ne doit pas avoir tendance a
s'emmêler, il doit être solide, lisse et d'épaisseur constante.
ÉTOFFE
AIGUILLE:
N^ET
COULEUR
FIL
UJNGUEUR
DE POINT
COMMANDÉE
TissusJins: balisie. itphyre,
mousseiOie, suie, jersey
synthétique, iknlelie fine,
organza, crêpe àe soie
taffetas, eaUe, urganâi
n ORANGE
Coton sur âme polyester
Coum mercerisé fin
Soie À 2
U 2 pumis
au pouce)
Tissus moyens: cutan, colon
mêSangc, percale, ginjiham,
slmnttmg, ptqiiÉ, seersucker,
sam, jersey, vmylc, tissu
a costume. Un, crêpe àe
iûtiie. cuir
N ROUGE
Coton mercerisé 50
Culun sur âme polyester
SuteA
Z а 2.5
(10 а 12 points
au pouce)
Tissus mi-èpafs: vehurs
côîeiCi denifth hme, loile
a voHeJiafîcUe de hwe,
gabardine, velours, cuir
14 rouge
ou
16 POURPRE
Catan mercerisé JO
Ai er cerise ren/e/rtc
Caton sitr âme ¡/oiyes/cr
Soie A
2 àS
!S à 10 points
au ponce)
Tissus épais: /issus à
mûnicaiLV er d'mmi-
bieuicn/, gras coion, gras
sergé, canevas
¡6 POURPRE
18 VERT
Coum sur âme polyester
Coton iiiercansé renforce
Soie A
3
( 8 pimtts
au pouce)
Cuiurc sttrpignèe sur Wïfs
iissiis à cjjet dêvvraiif
¡6 POURPRE
tS VERT
Saie reiarse a bouto/mier
(FU de dessus seuienteru)
3 a 4
(6 à 3 points
au pouce)
Tissus eMensibîes et jerseys
sy/tihéiiqucs: jersey douhÎe
en poiyes/er, incoi de
nyhn, jersey, éponge
extensible, éiasfomere,
jersey are
Il BLEUE
(À TISSUS
EXTENSIBLES)
Ca/un sur âme paiyesler
Cofofî mercerisé
50
2 а 2.5
(10 а 12 points
ait pouce)
22