Sears 385.1883 - Manual (Page 73)

The pin on the
right hartíi side
MotUage dii pted
ó drmic
El pasador en el
lado derecho
To attach the zipper toot:
» To sew on the teft side of the zipper, attach
the presser bar to the right pins on the
zipper foot.
The pin on ihe
lelí hand side
Mmmse ‘hi pted
íi gauche
ES pasador en el
lado Gquterdo
0 To sew on the right side of the zipper,
attach the presser bar to the left pins on
the Zipper foot.
Fixez le pied à la barre:
* Pour coudre le ruban de fermeture à
gauche de VaiguiUe, montez le pied à
droite sur ta barre.
O Pour coudre le ruban de fermeture à droite
de l'aiguille, montez le pied à gauche sur
la barre.
Para colocar el pie de cremallera:
a Para coser en el lado izquierdo de la
cremallera, conecte la barra prénsatelas a
los pasadores de la derecha del pie de
cremallera.
o Para coser en el lado derecho de la
cremallera, coloque 1 a barra del prénsatelas
a los pasadores izquierdos del pie de la
cremallera.
65