Merit Medical Bearing nsPVA User Manual

Page 27

Advertising
background image

27

EMBOLIZATION PARTICLES

IKKE-SFÆRISK POLYVINYLALKOHOL (NSPVA)

B R U G S A N V I S N I N G

PRODUKTBESKRIVELSE

BEARING nsPVA Embolization Particles (emboliseringspartikler) er irregulært

formede, biokompatible, hydrofile, ikke-resorberbare partikler fremstillet

af polyvinylalkohol. Disse emboliseringspartikler er beregnet til at give

vaskulær okklusion eller nedsættelse af blodgennemstrømning i målkar ved

selektiv placering gennem forskellige katetre.

INDHOLD

• BEARING nsPVA emboliseringspartikler er pakket sterile i et

glashætteglas med skruelåg, der er pakket individuelt i en steril

klæbepose.

• Hvert hætteglas indeholder 100 mg BEARING nsPVA

emboliseringspartikler, der er pakket tørre.

• Hvert sterilt hætteglas er kun beregnet til brug på en person. Må ikke

gensteriliseres. Kassér alt åbnet, ubrugt materiale.

SKEMA OVER STØRRELSESOMRÅDE OG KATETERKOMPATIBILITET

Bestillings-

nummer

Størrelsesområde

(μm)

Farvekode

Minimumskateter-id

V100EP

45-150

Gult

0,020” (508 μm)

V200EP

150-250

Lilla

0,020” (508 μm)

V300EP

250-355

Mørkeblåt

0,020” (508 μm)

V400EP

355-500

Grønt

0,020” (508 μm)

V600EP

500-710

Orange

0,024” (610 μm)

V800EP

710-1000

Lyseblåt

0,027” (686 μm)

V1100EP

1000-1180

Rødt

0,040” (1016 μm)

INDIKATIONER

BEARING nsPVA emboliseringspartikler anvendes til embolisering af

perifære, hypervaskulariserede tumorer, herunder fibroma uteri og perifere

arteriovenøse malformationer (AVM’er).

Anvend ikke partikler mindre end 355 mikrometer til behandling af fibroma

uteri.

KONTRAINDIKATIONER FOR ALLE INDIKATIONER

Anvendelse er kontraindiceret ved tilstedeværelse af:

1. Vaskulær anatomi eller blodgennemstrømning, der udelukker stabil,

selektiv placering af BEARING nsPVA emboliseringspartikler eller kateter

2. Vasospasme

3. Blødning

4. Svær ateromsygdom

5. Forsyningsarterier, der er mindre end de distale grene, fra hvilke de

udspringer

6. Kollaterale karbaner, der muligvis udgør en risiko for normale områder

under embolisering

7. Arterier, der forsyner læsionen og som ikke er store nok til at få indført

BEARING nsPVA emboliseringspartikler

8. Vaskulær modstand perifert for forsyningsarterierne, som forhindrer, at

BEARING nsPVA emboliseringspartikler passerer ind i læsionen

9. Arteriovenøse shunter med stor diameter (dvs. hvor blodet ikke

strømmer gennem overgangen mellem arterie, kapillær og vene men

direkte fra arterie til vene)

10. Arteriel pulmonal vaskulatur

11. Patienter, der ikke kan tåle okkluderende indgreb

KONTRAINDIKATIONER SPECIFIKKE FOR UTERUS FIBROM

EMBOLISERING (UFE)

1. Gravide kvinder

2. Formodet inflammationssygdom i pelvis eller anden infektion i pelvis

3. Malignitet i pelvis-området

4. Endometrisk neoplasi eller hyperplasi

5. Tilstedeværelse af et eller flere submukosale fibrom(er) med mere end 50

% vækst ind i uterinkaviteten

6. Tilstedeværelse af stilket, serøst fibrom som den/de dominante

fibrom(er)

7. Fibromer med signifikant kollateral tilførsel fra andre blodkar end

arteriae uterinae

POTENTIELLE KOMPLIKATIONER FOR ALLE INDIKATIONER

Vaskulær embolisering er en højrisikoprocedure. Komplikationer kan opstå

når som helst under eller efter proceduren og kan inkludere, men er ikke

begrænset til det følgende:

1. Postemboliseringssyndrom

2. Reaktioner på fremmedlegemer (dvs. smerte, udslet), som nødvendiggør

lægeligt indgreb

3. Allergiske reaktioner over for kontraststof

4. Infektioner, som nødvendiggør lægeligt indgreb

5. Komplikationer forbundet med katerisation (f.eks. hæmatom

ved indføringsstedet, propdannelse ved spidsen af kateteret

og efterfølgende løsrivelse, vasospasmer og nerve- og/eller

kredsløbsskader, der kan forårsage benskade)

6. Uønsket tilbageløb eller passage af BEARING nsPVA emboleringspartikler

ind i arterier, der tilstøder den målrettede læsion eller gennem læsionen

ind i andre arterier eller arterielejer

7. Iskæmi på et uønsket sted

8. Ufuldstændig okklusion af vaskulære lejer eller områder kan forårsage

mulighed for blødning efter indgrebet, udvikling af alternative vaskulære

baner, rekanalisering eller genopblusning af symptomer

9. Kar- eller læsionruptur og blødning

10. Recidiverende blødning

11. Iskæmisk slagtilfælde eller myokardieinfarkt

12. Død

13. Komplikationer ved fejlembolisering omfatter blindhed, høretab, tab af

lugtesans, paralyse, lungeemboli og død

POTENTIELLE UFE-SPECIFIKKE KOMPLIKATIONER

1. Postemboliseringssyndrom

2. Vaginal udtømning

3. Vævspassage, afstødelse eller udstødelse af fibrom efter UFE

4. Midlertidig eller permanent stop af menstruationsblødning

5. Infektion i pelvisområdet

6. Endometriatrofi med amenorré på trods af normal ovariefunktion

7. Komplikationer ved graviditet

8. Præmatur ovariesvigt (dvs. menopause)

9. Nekrose i uterus, ovarier, baller, labia, cervix og vagina

10. Vesico-vaginal eller vesico-uterin fistel

11. Uterusruptur

12. Intervention med henblik på fjernelse af nekrotisk, fibrotisk væv efter

UFE

13. Hysterektomi

14. Flebitis

15. Dyb venetrombose med eller uden pulmonal embolisme

16. Forbigående hypertensiv episode

17. Urinretention

Advertising