Vitek VT-4097 SR - Manual (Page 23)

DEUTSCH
Hinweise:
Die falsche Benutzung von den Batterien kann zum Elektrolytverlust oder Explosion führen. Beachten Sie folgendes:
• Benutzen Sie nicht alte und neue Batterien zusammen.
• Benutzen Sie nicht die Batterien von verschiedenem Typ zusammen. Sie können ähnlich aussehen, aber verschiedene Spannung haben.
• Stellen Sie sicher, dass die Polaritätjeder Batterie den Markierungen im Batteriefach entspricht.
• Wenn Sie die Eernbedienung längere Zeit nicht benutzen wollen, nehmen Sie die Batterien heraus.
•
Entsorgen Sie Altbatterien, wie es vom Gesetzgeber vorgeschrieben ist.
Wiedergeben von CDs
Jede CDvon den weiter angeführten CD-Arten kann in diesem System benutzt werden. Andere CD-Eormaten, einschließlich DVD-RAM, DVD-ROM,
DVD-Audio, SACD und CD-ROM kann das System nicht wiedergeben.
DVD-Video Wiedergabe
Einseitige und doppelseitige CDs
Einzellagige und doppellagige CDs
Dolby Digital, DTS, MPEG, Linear PCM Digital Audio (lineare Impuls-Kodemodulation, Digital Audio)
V I D E O • MPEG-2 Digital Video CDswerden gewöhnlich in 2 oder mehrere Titel geteilt. Weiter können sie in Kapitel geteilt werden.
AUDIO CD Wiedergabe
12cm und 8cm CDs.
Linear PCM Digital Audio
CD Audio, CD-R, CD-RWwerden in Tracks geteilt. (Dieses Gerät kann CD-R und CD-RW, die in derCD Audio oder CD Video
Eormat gebrannt sind, oder in Kodak Picture Eile eingespeichert, wiedergeben).
ri COMPACT .
OUDiiill!
Ec
DIGITAL AUDIO
DVD-R/RW Wiedergabe
•Dieses Gerät kann DVD-Rs/RWs, die im DVD-Video Eormat gebrannt sind, wiedergeben.
•Dieses Gerät kann auch Video- und Audiosignal auf DVD-Rs/DVD-RWs aufnehmen.
RW
DVD+R/RW Wiedergabe
•Dieses Gerät kann DVD+Rs/DVD+RWs, die im DVD-Video Eormat gebrannt sind, wiedergeben.
□VDfRsWrltable
•Dieses Gerät kann auch Video- und Audiosignal auf DVD+Rs/DVD+RWs aufnehmen.
MPEG-4 Wiedergabe * •
IMPEG-4I
• Dieses Gerät kann CDs im MPEG-4 Eormat wiedergeben.
C O M P A T I B L E
JEPEG Wiedergabe
• Dieses Gerät kann CDs im JEPEG Eormat wiedergeben (Eoto)
DVD Video Regionalcode
Der Player hat einen aufgedruckten Regionalcode auf der Rückseite des Geräts und gibt nur DVDVideos wieder (nurWiedergabe möglich), die mit
einem identischen Regionalcode versehen sind. Dieses System dient dem Urheberrechtsschutz. CDs mit dem Markierung ALL lassen sich in allen
Players wiedergeben.
Warnung:
• Wenn Sie das CD mit Hilfe des PC brennen und das CD Eormat kompatibel ist, lässt sich das CD wegen den Softwareeinstellungen in manchen
Eällen nicht wiedergegeben.
• Einiege Eilme im MPEG-4 Eormat lassen sich in einiegen Eällen nichtwiedergegeben wegen derVerschiedenheiten in den
Dekodierungsmethoden.
23
4097IMnew.indd 23 27.02.2007 13:35:08