Vitek VT-4097 SR - Manual (Page 57)

РУССКИЙ
1. Нажмите ENTER после выбора «Сегмент» с помощью кнопки ▲
или ▼.
Эпизод начнет автоматически воспроизводиться.
2. Найдите начало фрагмента, который вы хотите пропустить.
Вы можете искать сцену с помощью кнопок ◄◄, ►► или кнопки
PLA'i^
3. Нажмите кнопку ENTER в начале фрагмента, который вы хотите
пропустить.
4. Найдите окончание фрагмента, который вы хотите пропустить, и
нажмите кнопку ENTER в конце фрагмента.
5. Если вы хотите отметить больще фрагментов, то повторите щаги
З и 4 .
Отмеченные фрагменты отображаются фиолетовыми цветными
полосами надвижущейся щкале.
6 . Нажмите кнопку STOP после окончания.
Примечание: когдаэпизодсотмеченными фрагментами копируется
с жесткого диска на DVD, фрагменты не копируются на DVD.
Объединение
Вы можете объединить два эпизода.
1. Нажмите кнопку ENTER после выбора «Объединение» с помо­
щью кнопки ▲ или ▼.
2. Выберитеэпизоддляобъединенияспомощьюкнопки ▲ или ▼,
затем нажмите кнопку ENTER (если вы хотите выйти из режима,
нажмите кнопку RETURN).
Изменение заставки
Вы можете изменить заставкудля выбранного эпизода.
1. Нажмите ENTER после выбора «Изменение заставки» с помо­
щью кнопки ▲ или ▼.
Воспроизведение эпизода начнется автоматически.
2 . HaжмитeкнoпкyENTERвтoммecтe, откудавыхотитеизвлечь
заставку.
Вы можете искать сцену с помощью кнопок ◄◄, ►► или кнопки
PLA'i^ На экране появится диалоговое меню.
3. Нажмите ENTER для подтверждения после выбора «ОК» с помо­
щью кнопки ◄ или ►.
Переименование
Вы можете изменить название эпизода.
1. Нажмите кнопку ENTER после выбора «Rename» (переименование)
с помощью кнопки ▲ или ▼. На экране отобразится клавиатура.
2. Нажмите кнопку ENTER, чтобы удалить текущее название, после
выбора кнопки «Удалить» на клавиатуре.
3. Выберите букву, которую вы хотите ввести, с помощью кнопок
[◄►, ▲▼], затем нажмите кнопку ENTER для подтверждения.
4. Повторите пункт 3.
Максимальная длина названия не должна превыщать 12 символов.
5. Нажмите кнопку ENTER после выбора «ОК» на клавиатуре, если
вы закончили вводбукв.
Примечание: функция недоступна, если тип предварительного про­
смотра в меню установок поставлен на «Активный».
Блокировка
Вы можете заблокировать эпизод, чтобы никто не смог воспроиз­
вести его.
1. Нажмите кнопку ENTER после выбора «Блокировка» с помощью
кнопки ▲ или ▼.
Эпизод будет заблокирован.
Разблокировка
Вы можете разблокировать заблокированный эпизод.
1. Нажмите кнопку ENTER после выбора «Разблокировка» с помо­
щью кнопки ▲ или ▼.
На экране появится окно пароля.
2. Введите пароль из четырех цифр, используя кнопки 0-9.
3. Нажмите кнопку ENTER для подтверждения после выбора «ОК» с
помощью кнопки ▼.
Эпизод будет разблокирован.
Защита
Вы можете защитить эпизод от редактирования.
1. Нажмите кнопку ENTER после выбора «Защита» с помощью
кнопки ▲ или ▼.
Эпизодбудетзащищен. Вы можете воспроизводить защищен­
ный эпизод, но не можете его редактировать.
Снятие защиты
Вы можете снять защитусэпизода.
1. Нажмите кнопку ENTER после выбора «Снятие защиты» с помо­
щью кнопки ▲ или ▼.
Защита эпизода будет снята.
Кактолько настройки будутзаверщены, DVD-рекордер всегда
сможет работать с теми же настройками, при каждом включе­
нии питания. Такие настройки называются «Данные установки»,
которые можно легко изменить и сохранить с помощью меню
установок.
Основные действия
Нажмите кнопку SETUP в режиме стоп. Используйте кнопки [◄►,
▲ ▼]и кнопки ENTER и RETURN для поиска и выборадействий (оп­
ций). Текущие настройки для любыхдействий выделяются цветной
полоской.
1. Нажмите кнопку STOP, если диск воспроизводится.
2. Для вызова меню настроек нажмите кнопку SETUP.
3. Выберите нужный пункт с помощью кнопки ◄ или ►, затем на­
жмите кнопку ENTER.
4. Выберитенужныйподпунктспомощьюкнопок[^^, ▲▼],за-
тем нажмите кнопку ENTER. Если вы хотите перейти к предыду-
щемуменю, нажмите кнопку RETURN.
5. Нажмите кнопку SETUP после заверщения всех настроек.
Примечание: в зависимости от диска некоторые выбранные дейс­
твия меню настроек могут работать неправильно.
Запись и сканирование каналов
1. Автомаркировка фрагментов
Когда автоматический маркер фрагмента установлен на 5 минут,
фрагменты создаются автоматически внутри эпизода с пяти­
минутными интервалами. Можно также добавлять или удалять
фрагменты вручную, через функции редактирования (подроб­
ности см. в пункте «Редактирование эпизода»).
2. Качество записи
Качество записи предлагает 6 уровней качества:
HQ: высокое качество. Вы можете производить запись продолжи­
тельностью до одного часа на чистом диске.
SP: стандартное воспроизведение. Вы можете производитьзапись
продолжительностью до двух часов на чистом диске.
SP+: расщиренное стандартное воспроизведение. Вы можете
производить запись продолжительностью до 2 часов 30 минут на
чистом диске.
LP: длительное воспроизведение. Вы можете производить запись
продолжительностью до трех часов на чистом диске.
ЕР: продолжительное воспроизведение. Вы можете производить
запись продолжительностью до четырех часов на чистом диске.
SLP: супердлительное воспроизведение. Вы можете производить
запись продолжительностью до щести часов на чистом диске.
3. Аналоговое сканирование канала
Данный рекордер имеет встроенный ТВ-тюнер для записи ТВ-про­
грамм.
- Нажмите кнопку ENTER после выбора «Сканирование» с помо­
щью нажатия кнопки ▲ или ▼.
- Нажмите кнопку ENTER для подтверждения после выбора «ОК»
с помощью кнопки ◄ или ►.
Начнется автоматический поиск каналов. Если телепрограмма
будет найдена при автоматическом поиске, она будет сохранена
автоматически.
Примечание
• Во время поиска каналов все предыдущие программы будут
удалены и перемещены.
• Данная функция доступна только в том случае, если рекордер
находится в режиме ТВ.
4. Изменение канала
Если нет захвата канала, данная функция недоступна.
57
4097IMnew.indd 57 27.02.2007 13:35:34