Vitek VT-4097 SR - Manual (Page 80)

укра
Т
ньский
4. Мовне менюдиску
Встанов1ть бажану мову меню. Коли мова меню вибрана, при
програванн! диску, програвання буде в1дбуватись вибран1й
mobì
меню (якщо вибрана мова м1ститься надиску.)
Годинник
Автоматичне налаштування годинника
Деяк1 ТВ програми передають сигнали точного часу разом з
програмою. Даний плейер може використовувати ц1 сигнали для
автоматичного налаштування годинника.
Натисн1ть кнопку ENTER п1сля вибору «Налаштування часу/дати»
за допомогою кнопок АабоТ.
Натисн1ть кнопку ENTER п1сля вибору «Авто».
Натисн1ть кнопку ENTER п1сля вибору «Програмування» за допо­
могою кнопки ▼.
Вибер1ть встановлений канал, який транслюе сигнал точного
часу, i натисн1ть кнопку ENTER.
Встановлення годинника вручну
Якщо у Вашому perioHi немае станц1й, як1 транслюють сигнали
точного часу, Ви можете встановити час вручну.
Натисн1ть кнопку ENTER п1сля вибору «Налаштування часу/дати»
за допомогою кнопок АабоТ.
Натисн1ть кнопку ENTER п1сля вибору «Ручний».
Введ1тьдату i час, використовуючи кнопки 0-9 або ◄,►,▲,▼ i
натисн1ть кнопку ENTER. Використовуйте кнопки 0-9 щоб
зм1нити значения в п1дсв1ченому пол1. Використовуйте кнопки
◄ ,► для переходуз одного поля в ¡нше.
Загальне
3.
BiKOBi обмеження (батьк1вський контроль)
Дана функц1я призначенадля в1дключення програвання деяких
DVD диск1в, як1 не призначен! для переглядуд1тьми. 1снуе 8
piBHiB. Якщо вибраний р1вень 8, зм1стдиску призначений для
дорослих. Якщо вибраний р1вень 1, зм1стдиску призначений
для д1тей. Використовуйте регулювання р1вня в1кових обмежень.
При програванн! диску, вибраний р1вень пор1внюеться з р1внем
на диску. Якщо вибраний Вами р1вень вище вказаного на диску,
Ви можете програвати диск. Якщо Hi - диск не програеться. Для
встановлення п1дходящого р1вня обмежень, дотримуйтесь вка-
заних 1нструкц1й.
Натисн1ть кнопку ENTER п1сля вибору потр1бного р1вня зодопо-
могою кнопок АабоТ.
Надиспле! в1добразиться в1кно паролю.
Введ1ть пароль з 4 цифр за допомогою кнопок 0-9 i натисн1ть
ENTER.
Якщо Ви не зм1нювали пароль, введ1ть0, 0, 0, 0.
Натиснувши кнопку ENTER п1сля вибору “ОК” за допомогою
кнопки ▼,п1слязак1нчення.
2. Зм1на паролю
1) Натисн1тькнопку naiHCHiib кнопку ENTER п1сля вибору «Зм1на паролю».
Надиспле! в1добразиться
bìkho паролю.
Новый пароль
I
Ввести пароль здесь. [Г] О [И О ]
Ввести повый пароль П П П П
Введите снова. П П П П
# ■
□UD RSCORdER
2) Введ1ть поточний пароль з 4 цифр за допомогою кнопок 0-9 i
натисн1ть кнопку ▼.
3) Введ1ть новий пароль з 4 цифр за допомогою кнопок 0-9 i натис-
HiTb кнопку ▼.
4) Введ1ть новий пароль ще раз для п1дтвердження i натисн1ть
кнопку ▼.
5) Натисн1ть кнопку ENTER п1сля вибору “ОК”.
Пароль буде зм1нений.
3. Заводськ! налаштування
Повернення DVD рекордерадозаводськихналаштувань.
1. Натисн1ть кнопку ENTER п1сля вибору «Заводськ! налаштування»
за допомогою кнопки ▼. На екран! з’явиться д1алоговое bìkho .
2. Натисн1ть кнопку ENTER п1сля вибору “ОК”.
4. Свро вих1д AV
Встанов1тьУСЬСгдля переглядукомпонентного в1деочерезУ/СЬ/Сг
з’еднання. При використанн! AV EURO з’еднувача RGB, встанов1ть
RGB.
5. Декодер
Якщо Ви хочете переглянути закодован! канали, потр1бно
п1дключити Сапа1+ декодер до евро A/V IN роз’ему, i встановити
його в “ON”.
6. Тип попереднього перегляду
Ви можете вибрати тип попереднього переглядуеп1зодуз1 списку
еп1зод1в жорсткого диску.
Статичний: в1дображае попередн1й переглядз нерухомим
зображенням.
Динам1чний: в1дображае попередн1й переглядз рухомим
зображенням.
7. Режими коп1ювання з жорсткого диску на диск
При коп1юванн1 з жорсткого диску на DVD Ви можете вибрати режим
коп1ювання.
Виб1р стиснення (Fit to disc): як1сть запису автоматично регулюеться
таким чином, що вибран! еп1зоди п1дганяються за доступним м1сцем
на диску.
Висока швидк1сть: вибран! еп1зоди коп1юються з такою ж як1стю
запису як ориг1нал.
Найвища швидк1сть: вибран! еп1зоди коп1ююються з певною як1стю
запису в реальному час!. (Зауважте, що, недивлячись на те, що Ви
коп1юете з б1льш високою як1стю, н1ж ориг1нал, коп1я не буде кращо!
hkoctì , н 1 ж ориг1нал).
Жорсткий диск
1. Po3Mip бyфepyTimeshift
При 3 annci i 3 зсуненням в naci Ви можете вибрати об’ем буферу
HDD, в якому тимчасово 36 epiraeTbC 4 ТВ програма.
2. Режим 6y^epyTimeshitt
Оновлення: BMicT буферу стираеться, пicля 3MiHH ТВ каналу.
Збереження: вмicтбyфepyзбepiгaeтьcя, нeдивлячиcьнaзaмiнy ТВ
каналу.
80
4097IMnew.indd 80 27.02.2007 13:35:49