Эпизодты вшiру (тек dvd±rw), Эпизодты кайта жазып алу (тек dvd±rw), Передний av – Vitek VT-4097 SR User Manual
Page 97: Задний av, Задний sv, Эпизодты косу (dvd±rw/dvd±r), Scart av, Dvd±rw/dvd±r эпизодын квшiру, Каткыл дискiнiд эпизодын редакциялау, Ойнату
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
КАЗАК
танданыз жэне растау Yшiн ENTER батырмасын басы^ыз.
3. 2-тарма^ты кайтала^ыз.
Эпизод атауынын максималды узындыгы 9 символдан аспауы
кажет.
4. Редакциялауга арналган пернетактаныд тeменгi жагындагы
келденед шкала.
Ci3 эрiптердi енгiзудi аяктаганда "OK” таддаганнан кейiн ENTER
батырмасын басыдыз.
Эпизодты вшiру (тек DVD±RW)
1. АнемесеТ батырмаларыныд кемегiмен «Эпизодты редакциялау»
тармагын таддаганнан кейiн ENTER батырмасын басыдыз.
Экранда диалог меню! пайда болады.
Предупреждение: Внимание: это действие
безвозвратно удалит фрагмент на загруженном
DVD+RW диске. Продолжт-ь?
DUD HecORDER
2. ◄,► батырмаларыныд кемегiмен “Yes”(Иэ) таддаганнан кейiн
эпизод мазмунын ешiру Yшiн ENTER батырмасын басыдыз.
Дискiден жазбаны ешiру бiрнеше минут алады.
Ескерту: жазбаны ешiру функциясы тек DVD±RW дискiлерде гана
жумыс iстейдi.
Эпизодты кайта жазып алу (тек DVD±RW)
1.
АнемесеТ батырмаларыныд KSMerÌMeH «Дискiнi кайта жазу»
тармагын таддаганнан кейiн ENTER батырмасын басыдыз. DVD
режимi AV режимiне eзгередi.
CÌ3 жазып алгыдыз келетiн AV кiрiсiн таддау Yшiн AV IN
батырмасын басыдыз. Батырманы эр баскан сайын AV eзгеретiн
болады:
TV
Передний AV
Задний AV
Задний SV
DV
Scart AV
Егер Сiз теледидар багдарламасын жазып алгыдыз келсе, ТД режимiн
таддап алыдыз. Channel- немесе Channel + батырмасын басып,
жазып алгыдыз келетiн станцияны таддап алыдыз.
3. Жазып алуды бастау Yшiн REC батырмасын басыдыз. Жазып алу
диск басынан басталады.
4. Жазып алуды аяктау Yшiн STOP батырмасын басыдыз.
Ескерту: кайта жазып алу кезiнде барлык алдыдгы багдарламалар
жойылады.
Эпизодты косу (DVD±RW/DVD±R)
Сiз содгы эпизодты жазып алуды жалгастыра аласыз. Егер Сiз содгы
эпизодты таддап алмасадыз, меню экранга шыкпайды.
1. АнемесеТ батырмаларыныд кемегiмен «Эпизодты косу»
тармагын таддаганнан кейiн ENTER батырмасын басыдыз. DVD
режимi AV режимiне езгередi.
2. Сiз жазып алгыдыз келетiн AV кiрiсiн таддау Yшiн AV IN
батырмасын басыдыз. Батырманы эр баскан сайын AV езгеретiн
болады:
TV
Передний AV
Задний AV
Задний SV
DV
Scart AV
Егер Сiз теледидар багдарламасын жазып алгыдыз келсе, ТД режимiн
таддап алыдыз. Channel- немесе Channel + батырмасын басып,
жазып алгыдыз келетiн станцияны таддап алыдыз.
3. Жазып алуды бастау Yшiн REC батырмасын басыдыз. Жазып алу
диск басынан басталады.
4. Жазып алуды аяктау Yшiн STOP батырмасын басыдыз.
Ескерту: кайта жазып алу кезiнде барлык алдыдгы багдарламалар
жойылады.
DVD±RW/DVD±R эпизодын квшiру
Сiз DVD-ден каткыл дискiге эпизод кешiре аласыз.
1. АнемесеТ батырмаларыныд кемегiмен «Эпизодты кешiру»
тармагын таддаганнан кейiн ENTER батырмасын басыдыз. DVD-
ден каткыл дискiге эпизодты кешiру басталады.
Каткыл дискiнiд эпизодын редакциялау
1. HDD режимiн таддау Yшiн HDD/DUB батырмасын басыдыз.
Экранда каткыл дискiдегi эпизодтар тiзiмi пайда болады.
АнемесеТ батырмаларыныд кeмегiмен редакциялайтын
эпизодты таддап алыдыз жэне ►батырмасын басыдыз.
Экранда редакциялау меню! пайда болады.
№ Канал
Дата Время Эпизод
OOlSuirtAV 01I01ID1 12:12 МойЭлиэодО
002 АКО 01101101 13:23 ЭПИЭОД10
003 ARO 01ID1I01 14:23 ЭПИЗОД 11
DOS AHD OllOlfOl IS
000 OVD 01101101 17
OOrSuirt AV 01101101 10
006 OVD 01101/01 10
23 Эпизод 12
06 Эпизод 11
39 Эпизод 18
4S_
Мой эпизод О
DUD RECDRDER
Ойнату
Сiз таддалган эпизодты ойната аласыз.
1. АнемесеТ батырмаларыныд кемегiмен "PLAY” (ойнату)
таддаганнан кейiн ENTER батырмасын басыдыз. Таддалган
эпизодты ойнату басталады.
Жою
1. АнемесеТ батырмаларыныд кемегiмен «Жою» тармагын
таддаганнан кейiн ENTER батырмасын басыдыз. Экранда диалог
менюi пайда болады.
2. ◄ немесе ► батырмаларыныд кемегiмен “Yes”(Иэ) таддаганнан
кейiн эпизод мазмунын ешiру Yшiн ENTER батырмасын басыдыз.
Белу
Сiз агымдагы эпизодты екi белiкке беле аласыз.
1. АнемесеТ батырмаларыныд кемегiмен «Белу» таддаганнан
кейiн ENTER батырмасын басыдыз. Агымдагы эпизодты ойнату
басталады. .
2. Белгiдiз келетiн жердi табыдыз. Сiз ◄◄, ►► батырмаларын
немесе PLAY батырмасын пайдаланып, керiнiстi iздей аласыз.
3. Сiз белгiдiз келетiн жерде ENTER батырмасын басыдыз. Экранда
диалог менюi пайда болады.
4. ◄немесе^ батырмаларыныд кемегiмен "OK” таддаганнан кейiн
растау Yшiн ENTER батырмасын басыдыз.
97
4097IMnew.indd 97
27.02.2007 13:35:56
2.
2.