Pioneer DVR-520H-S - Manual (Page 22)

Controles y visualizaciones 03
22
Sp
Visualizador
1  / 
Las flechas indican el sentido de la copia entre HDD
( ) y DVD ( ).
2 Indicadores  PLAY /  REC
Se enciende durante la reproducción / grabación;
parpadea en el modo de pausa de reproducción /
grabación.
3   (página 28)
Los indicadores ‘ ’ y ‘’ se encienden para indicar que
el HDD o DVD está seleccionado para grabar/reproducir.
4
PL (página 78, 84)
Se enciende cuando un disco del modo VR se introduce
y la grabadora está en el modo de lista de reproducción.
5
2 3 (página 99)
Muestra el modo del control remoto (si no se visualiza
nada, el modo del control remoto es 1).
6
REM
Se enciende cuando el visualizador de caracteres está
mostrando el tiempo de grabación restante disponible.
7
V
Se enciende cuando se introduce un disco del modo de
vídeo sin finalizar.
8
R / RW
Indica el tipo de DVD grabable introducido: DVD-R o
DVD-RW.
9 (página 49)
Se enciende cuando se ha establecido una
grabación con temporizador. (El indicador parpadea
si el temporizador ha sido preparado para DVD pero
no hay disco grabable cargado, o si ha sido
preparado para HDD pero no se puede grabar en el
HDD.)
AUTO (página 57)
Se enciende cuando se ha establecido la grabación
de inicio automático y durante la misma.
10 Indicadores de calidad de grabación (página 45)
FINE
Se enciende cuando el modo de grabación está en
FINE (la mejor calidad).
SP
Se enciende cuando el modo de grabación está en
SP
(reproducción estándar).
LP
Se enciende cuando el modo de grabación está en
LP
(larga duración).
EP
Se enciende cuando el modo de grabación está en
EP
(duración extendida).
MN
Se enciende cuando el modo de grabación está en
MN (nivel de grabación manual).
11 Visualizador de caracteres
12 (página 103)
Indica qué canales de una emisión bilingüe están
grabados.
13 VPS/PDC (página 49)
Se enciende cuando se recibe una emisión VPS/PDC
durante la grabación con temporizador activada por
VPS/PDC.
14 NTSC
Se enciende cuando se reproduce vídeo del formato
NTSC.
15 OVER (página 104)
Se enciende cuando el nivel de entrada de audio
analógico está demasiado alto.
13 12 14 15 11
4 5 6 7 8 9 10 3 2 1
DVR-04_HDD_EU_ES.book Page 22 Monday, April 12, 2004 6:33 PM