Milwaukee M12 TI - Manual (Page 22)

42 43 DANSK DANSK
ALUMINIUM .......................0,35
Asfalt ...................................0,95
BRICK ..................................0,95
BETON ................................0,83
KOBBER .............................0,60
JERN ...................................0,70
RÅOLIE ...............................0,94
PAINT .................................0,93
GUMMI ...............................0,95
SAND ..................................0,90
JORD ..................................0,92
STÅL ...................................0,80
VAND ..................................0,93
WOOD ................................0,94
Under TILPASSET kan emmissionsgraden vælges numerisk.
Under MATERIALE kan forudindstillede emissionsgrader for
tilsvarende materialer vælges.
Emissionsgraden er forholdet mellem varmestrålingen for den
målte overfl ade og et sort legeme ved samme temperatur. Et
sort legeme er teoretisk en perfekt stråler af infrarød stråling
(IR).
Dette betyder, at varmebilledekameraets følsomhed kan
indstilles uafhængigt af måleobjektets infrarøde
strålingsegenskaber. Refl ekterende materialer (metal, glas) har
en lav emissionsgrad og kræver mere korrektion.
Ved målinger af fl ader med en meget lav emissionsgrad kan
temperaturmålingens nøjagtighed øges ved at klæbe matsort
isolerbånd på overfl aden eller lakere den matsort. Matsorte
overfl ader har en emissionsgrad på 0,95.
ADVARSEL
For at minimere risikoen for elektrisk stød, brand eller ild må
isolerbånd eller farve aldrig påføres elektrisk ladede overfl ader.
Kontroller altid, om det elektriske anlæg er slået fra, inden en
sådan overfl ade berøres.
MANUELT OMRÅDE ELLER AUTOMATISK OMRÅDE
AUTOMATISK OMRÅDE er altid forudindstillet, når
varmebilledekameraet tændes. Det betyder, at den laveste og
den højeste temperatur automatisk bestemmer termobilledets
temperaturområde. Det vil i de fl este tilfælde give de bedste
resultater. For at indstille et mindre eller større
temperaturområde kan MANUELT OMRÅDE vælges.
Typiske grunde for valg af MANUELT OMRÅDE:
Måleobjektet har et lille temperaturområde, og du vil sikre dig,
at de små temperaturforskelle også vises. I så fald skal
MANUELT OMRÅDE indstilles lavere end AUTOMATISK
OMRÅDE.
På måleobjektet er der et ekstremt varmt punkt, og du vil sikre
dig, at dette kan måles nøjagtigt. I så fald skal MANUELT
OMRÅDE indstilles højere end AUTOMATISK OMRÅDE.
På måleobjektet er der meget varme og meget kolde områder,
og du vil sikre dig, at begge temperaturer måles nøjagtigt. I så
fald skal MANUELT OMRÅDE indstilles højere end
AUTOMATISK OMRÅDE.
Sådan indstilles MANUELT OMRÅDE:
Tryk på tasten
, og vælg RANGE. På displayet vises
følgende:
50
48.6°C
30
MANUEL AUTO
Tryk på tasten , og vælg MANUEL. På displayet vises
følgende:
NIV. SPÆND.
21
19.0°C
10
Tryk på og for at indstille marginen for den bedste
visning.
Tryk på og for at indstille niveauet (NIV.) for den bedste
visning. Forskydes NIV., forskydes hele temperaturvinduet over
området.
Tryk fl ere gange på tasten
for at bekræfte det indstillede
niveau og margin og vende tilbage til driftsmodus.
SKIFT FARVEPALET
Nedenstående afbildninger viser farvepaletterne JERN,
REGNBUE og GRA. Standardindstilling er JERN. Denne
indstilling er den bedst egnede ved små temperaturdifferencer.
111
37.5°C
71
GRÅ REGNBUE JERN
111
42.0°C
69
GRÅ REGNBUE JERN
111
38.3°C
71
GRÅ REGNBUE JERN
Farvepaletterne kan ændres.
GRA viser de fl este detaljer og er egnet til dataformater, der
ikke understøtter farve.
REGNBUE benytter sig i modsætning til JERN af et større
farveområde. Dermed kan der vises et større
temperaturområde.
Sådan skiftes farvepaletten:
Tryk på tasten
, vælg farve med tasten COLOR, og tryk
så på tasten . Med tasterne eller vælges REGNBUE
eller GRA, bekræft med tasten .
OPRET ET VARMEBILLEDE
Bemærk: For at kunne gemme billeder skal et SD-kort være
installeret. Er SD-kort ikke installeret, ses meddelelsen SD
CARD MISSING.
Tryk på tasten i ca. 2,5 sekunder, indtil der kommer lys på
displayet.
Under varmløbningsfasen viser varmebilledekameraet en
procesbjælke. Herefter følger sensorkalibrering.
Fra hvilemodus er der kun en ganske kort varmløbningsfase.
Under varmløbningsfasen reagerer kameraet ikke på tastetryk.
Åbn dækslet til objektivet, og lad dækslet gå ordentligt i
indgreb.
Indstil billedets skarphed på justerringen. Indstil skarpheden i
små trin, og iagttag billedet, inden yderligere indstilling
foretages. Indstillingen af skarphed er ikke den samme som
ved normale billeder.
I nedenstående illustration udgør temperaturen i midten af
varmebilledet 48,6°C (visning foroven). I den nederste del
angiver farvebjælken temperaturområdet
(margin 30°C - 50°C). Marginen indstilles automatisk i modus
AUTO (standardindstilling).
50
48.6°C
30
MANUEL AUTO
Med afbryderknappen kan det viste billede optages. Endnu et
tryk vil gemme billedet på SD-kortet.
230
 Ý&
95
ANULLËR GEM
Hvis billedet ikke skal gemmes, vælges ANULLËR med tasten
, bekræft med tasten .
Bemærk: Varmebilledekameraet holder en kort pause hvert
minut for at kalibrere sensoren. Der høres et klik.
Varmebilledekameraet reagerer ikke på tastetryk under
kalibreringen.
OPRET ET FOTO
Hver gang der oprettes et varmebillede, tager
varmebilledekameraet samtidigt et almindeligt billede.
Varmebillede og almindeligt billede gemmes sammen. For at se
varmebillede og almindeligt billede skiftevis kan der trykkes på
tasten .
Det næstfølgende billede viser det samme område som ved
foregående varmebillede. Det almindelige foto gør det lettere at
knytte varmebilledet til objekterne.
Kameraet til almindelige fotos har sit eget objektiv (neden
under objektivet til varmebilledekameraet). Fokusindstilling er
ikke nødvendig.
Bemærk: Hvis optagelserne med det normale kamera er af
dårlig kvalitet, så tjek, om objektivet er snavset. Rens i givet
fald objektivet med en fugtig klud eller en rensevæske.
SE GEMTE BILLEDER
Tryk på tasten . Det sidste varmebillede vises. Under
gennemsyn af gemte billeder kan der skiftes mellem
varmebillede og almindeligt billede med tasten .
Tryk på tasten for at se fl ere billeder.
Tryk på tasten
for at vende tilbage til optagemodus.
BATTERI
Nye udskiftningsbatterier opnår deres fulde kapacitet efter 4-5
oplade- og afl adecykler. Udskiftningsbat terier, der ikke har
været brugt i længere tid, efterlades inden brug.
Ved temperaturer over 50°C forminskes batteriets effekt.
Undgå direkte sollys og stærk varme.
Tilslutningskontakterne på oplader og udkiftningsbatterier skal
holdes rene.
VEDLIGEHOLDELSE
Hold kameraoptikken ren.
Brug kun Milwaukee-tilbehør og Milwaukee-reservedele.
Komponenter, hvor udskiftningsproceduren ikke er beskrevet,
skal skiftes ud hos et Milwaukee-servicested (se brochure
garanti/kundeserviceadresser).
Ved opgivelse af type nr. der er angivet på maskinens
effektskilt, kan De rekvirere en reservedelstegning, ved
henvendelse til: Milwaukee Electric Tool, Max-Eyth-Straße 10,
D-71364 Winnenden, Germany.
SYMBOLER
Læs brugsanvisningen nøje før ibrugtagning.
Ved arbejde inden i maskinen, bør batteriet
tages ud.
Elværktøj må ikke bortskaffes som almindeligt
affald! I henhold til det europæiske direktiv
2002/96/EF om bortskaffelse af elektriske og
elektroniske produkter og gældende national
lovgivning skal brugt lværktøj indsamles separat
og bortskaffes på en måde, der skåner miljøet
mest muligt.
Winnenden, 2012-05-09
Milwaukee Electric Tool
Max-Eyth-Straße 10
D-71364 Winnenden