Milwaukee M12 TI - Manual (Page 45)

88 89
M12 TI
................................................12 V
..............................................990 g
............................... -10°C ... +50 °C
.................................. 10 % ... 90 %
............................... -25°C ... +60 °C
....................................160 x 120 pixels
............................... -10°C ... 350 °C
............................... 0.1°C per 30 °C
...............................................2.7 mrad
.....................................±2°C / ±2 %
.................................0.01 ... 1.00
.........................................8 ... 14 μm
.......25° Horizontal x 19° Vertical
........................................Manual
................................................10 cm
................................................60 Hz
...............................................1,3 Megapixels
....... 56º Horizontal x 46º Vertical
................................................30 cm
...........................................Fixed
............................................ Auto
...........................Milwaukee C12
.............................SD Card 2 GB (32 GB max)
.....................................Mini USB
...................3,5 " Color TFT-LCD
LATVISKI LATVISKI
5 Pārslēgšanas taustiņš: pārslēgt no termiskā attēla uz
parastu attēlu un atpakaļ.
6 Attēlu atmiņas taustiņš: saglabāto attēlu izsaukšana.
DISPLEJS
108
79.0°C
36
7
12 13 14
8 9 10 11
7 Papildgaismu ieslēgt
8 SD karte nav instalēta (attēli nevar tikt saglabāti)
9 Temperatūra attēla vidusdaļā
10 Attēla vidusdaļa
11 Akumulatora statusa indikators
12 Viszemākā temperatūra temperatūras diapazonā
13 Krāsu zona, temperatūras raksturlīkne
14 Visaugstākā temperatūra temperatūras diapazonā
BATERIJU DARBĪBAS ILGUMS UN ENERĢIJAS
TAUPĪŠANAS IESPĒJAS
Kamera pārslēdzas uz miega režīmu pēc 5 minūšu laika
bezdarības. Lai atgrieztos darba režīmā, ir jāspiež kaut kāds
taustiņš. Lai speciāli ieslēgtu kameru miega režīmā, ir jāspiež
taustiņš 2-3 sekundes. No šī miega režīma var atpakaļ
atgriezties darba režīmā, tikai nospiežot taustiņu . Kamera
pilnīgi izslēdzas pēc 15 minūšu laika bezdarības.
Ar līdzi piegādātiem M12 akumulatoriem maksimālais darbības
laiks ir aptuveni 3 stundas (pie izslēgtas papildgaismas).
Kad kamera tiek izmantota tikai laiku pa laikam, tad miega
režīms var pagarināt darbības laiku līdz veselai darba dienai.
Akumulatora statusa indikators uzrāda palikušo akumulatora
uzlādes līmeni. Pie 10% uzlādes līmeņa akumulators pēc
iespējas ātrāk ir jāuzlādē. Kad akumulators ir tukšs, displejā uz
3 sekundēm parādās brīdinājums, pēc tam kamera izslēdzas.
100 %
75 %
50 %
25 %
< 10 %
Jauni maiņakumulatori sasniedz savu pilnu jaudu pēc 4-5
uzlādēšanas un izlādēšanas cikliem. Ilgāku laiku lietotus
maiņakumulatorus nedrīkst pārlādēt pirms lietošanas.
Tepmeratūra virs 50°C samazina maiņakumulatoru jaudu. Ir
jāizvairās no ilgstošām sasilšanām zem saules vai
sakaršanām.
PAMATIESTATĪJUMI
Izvēlnē SETTINGS var veikt pamatiestatījumus.
Lai izsauktu izvēlni SETTINGS, ir jāuzspiež taustiņš
, ar
taustiņu var izvēlēties SETTINGS un ar taustiņu
apstiprināt savu izvēli.
SETTINGS
TIME FORMAT
EMISSIVITY
SCALE
DATE FORMAT
DATE
12 HR
0.95
Ý C
MM/DD/YYYY
09/29/2011
TIME 10:45PM
BRIGHTNESS
LANGUAGE
ENGLISH
ERASE SD MEMORY CARD
Ar taustiņiem un var izvēlēties vajadzīgo iestatījumu un
ar taustiņu apstiprināt to.
Ar taustiņiem un var mainīt iestatījumu un ar taustiņu
apstiprināt iestatījumu. Iestatījumi paliek saglabāti arī pēc
kameras izslēgšanas.
LIETOTĀJA DEFINĒTIE IESTATĪJUMI
Ar lietotāja defi nētiem iestatījumiem termokameru var pielāgot
dažādiem apstākļiem.
Ierīcē var veikt sekojošus lietotāja defi nētus iestatījumus:
Emisijas spēja:
Šim iestatījumam ir vislielākā ietekme uz temperatūtas
nolasīšanas precizitāti.
Standarta iestatījums ir 0,95 - gumija, asfalts, betons, melnā
izolācijas lente.
Ar šo iestatījumu termokameru var pielāgot dažādiem
materiāliem.
Automātiskais vai manuālais temperatūras diapazons:
Standarta iestatījums ir Auto.
Ar šo temperatūras diapazons var būt pielāgots viszemākai un
visaugstākai temperatūrai.
Krāsu palete
Standarta iestatījums ir IRON.
Ar šo krāsu palete var būt pielāgota temperatūras diapazoniem.
EMISIJAS SPĒJA
Uzspiest taustiņu , izvēlēties SETTINGS un tad nospiest
taustiņu , lai nokļūtu iestatījumu izvēlnē. Ar taustiņu vai
izvēlēties izvēlnes punktu EMISSIVITY un apstiprināt izvēli
ar taustiņu .
0.95 DEFAULT
0.30 ALUMINUM
0.30 CUSTOM
EMISSIVITY
MATERIAL
Šie iestatījumi ziņo termokamerai, kāds materiāls ir jāmēra.
Pareizs emisijas spējas iestatījums ir svarīgs un tam ir būtiska
ietekme uz temperatūras mērījumu precizitāti. Zemāk minētā
tabulā tiek uzskaitīti dažādi materiāli un to attiecīgas emisijas
vērtības.
UZMANĪBU! Izlasiet visu drošības instrukciju un
lietošanas pamācību klāt pievienotajā bukletā. Šeit sniegto
drošības noteikumu un norādījumu neievērošana var izraisīt
aizdegšanos un būt par cēloni elektriskajam triecienam vai
nopietnam savainojumam.
Pēc izlasīšanas uzglabājiet šos noteikumus turpmākai
izmantošanai.
SPECIĀLIE DROŠĪBAS NOTEIKUMI
Izmantotos akumulārus nedrīkst mest ugunī vai parastajos
atkritumos. Firma Milwaukee piedāvā iespēju vecos
akumulātorus savākt apkārtējo vidi saudzējošā veidā; jautājiet
specializētā veikalā.
Akumulātorus nav ieteicams glabāt kopā ar metāla
priekšmetiem (iespējams īsslēgums).
C12 sistēmas akumulātorus lādēt tikai ar C12 sistēmas
lādētājiem. Nedrīkst lādēt citus akumulātorus no citām
sistēmām.
Pie ārkārtas slodzes un ārkārtas temperatūrām no bojātā
akumulātora var iztecēt akumulātora šķidrums. Ja nonākat
saskarsmē ar akumulātora šķidrumu, saskarsmes vieta
nekavējoties jānomazgā ar ūdeni un ziepēm. Ja šķidrums
nonācis acīs, acis vismaz 10 min. skalot un nekavējoties
konsultēties ar ārstu.
Šī ierīce nav paredzēta personām (ieskaitot bērnus) ar
ierobežotām fi ziskajām, maņu vai garīgajām spējām, vai
trūkumiem un/vai nepieredzējušiem lietotājiem, izņemot
gadījumus, kad tiek tā lietota kompetentas personas
uzraudzībā vai apmācībā, ierīces lietošanas vietā.
Bērni jāuzrauga un jāpatur redzeslokā, lai viņi neizmantotu
ierīci rotaļām.
Ja ierīce tiek izmantota rūpnieciskā jomā, tad
elektromagnētisko traucējumu dēļ ekrānā var rasties
interferences un mirgošanās. Tas var novest līdz datu
zaudējumiem atmiņas kartē vai līdz citiem funkcionāliem
traucējumiem. Tas ir ierīces normālās darbības sastāvdaļa.
IZMANTOŠANA ATBILSTOŠI MĒRĶA LIETOJUMAM
Termokameru var izmantot termisko vai parasto attēlu
uzņemšanai. Attēlus var saglabāt uz SD kartes.
Šī ierīce var tikt izmantota tikai atbilstoši mērķa lietojumam.
APRAKSTS
Termokamera ir izturīga, portatīva ar baterijām darbināma
kamera, kas var rādīt un saglabāt termiskus attēlus
(termoattēlus). Termiskie attēli parāda dažādas temperatūras
dažādās krāsās. Krāsu displejā tiek attēlota bilde ar aukstām
un siltām zonām un temperatūras raksturlīkne. Augšējā daļā uz
attēla tiek uzrādīta temperatūra attēla vidusdaļā, apakšējā daļā
tiek norādīts temperatūru diapazons un to attiecīgas krāsas.
Ir iespēja attēlus lejupielādēt datorā, lai veiktu to novērtēšanu.
Termokamera un līdzi piegādājamā datorprogrammatūra atbilst
rūpniecisko elektriķu un termovizoru tehniķu, kā arī
profesionālo termogrāfu prasībām.
Programmatūra par MILWAUKEE termokameras ziņojumu ir
iekļauta CD diskā. Programmatūras lietošanas norādījumi ir
aprakstīti atsevišķā rokasgrāmatā.
Ar programmatūras palīdzību datus var sakārtot, izvēlēties,
apstrādāt un komentēt. Rezultātus var apkopot ziņojumā un
apgādāt ar komentāriem.
TAUSTIŅI
1
5 6
2 3 4
1 Atpakaļ taustiņš: atgriešanās iepriekšējā darba stāvoklī.
2 Vadības taustiņš: pārvietot kursoru pa izvēlni vai attēlu
atlasei attēlu režīmā.
3 Vidējais taustiņš: miega režīms (spiest 2-3 sekundes), pilnīgi
izslēgt (spiest 10 sekundes), atvērt izvēlnes iestatījumus,
apstiprināt izvēli.
4 LED taustiņš: papildgaismu ieslēgt vai izslēgt.
TEHNISKIE DATI Termokamera (termovizors)
Spriegums Maiņbaterijas ..............................................................
Svars pēc EPTA-procedūras 01/2003 ..........................................
Darba temperatūru diapazons ......................................................
Gaisa mitrums darba un uzglabāšanas laikā (bez kondensācijas) .
Uzglabāšanas temperatūra bez baterijām ....................................
Infrasarkano staru (IR) izšķirtspēja ...............................................
Objekta temperatūras diapazons..................................................
Termiskā jutība (NETD radiometriskā izšķirtspēja) .......................
Telpiskā izšķirtspēja (IFOV momentānais redzes lauks) ..............
Precizitāte (lielākā vērtība ir noteicošā) ........................................
Ar ierīci regulējamā emisijas spēja (soļos 0.01) ...........................
Spektrālais diapazons ..................................................................
Termiskais attēls
Redzes lauks (FOV) .................................................................
Fokusēšana ...............................................................................
Minimālais fokusēšanas attālums ..............................................
Ekrāna atkārtošanas ātrums .....................................................
Dabiskais attēls
Izšķirtspēja ................................................................................
Redzes lauks (FOV) ..................................................................
Minimālais fokusēšanas attālums ..............................................
Fokusēšana ...............................................................................
Ekspozīcijas uzstādīšana ..........................................................
Bateriju sistēma ............................................................................
Attēlu atmiņa.................................................................................
Datu interfeiss...............................................................................
Displejs .........................................................................................