Milwaukee M12 TI - Manual (Page 43)

84 85
M12 TI
................................................12 V
..............................................990 g
............................... -10°C ... +50 °C
.................................. 10 % ... 90 %
............................... -25°C ... +60 °C
....................................160 x 120 pixels
............................... -10°C ... 350 °C
............................... 0.1°C per 30 °C
...............................................2.7 mrad
.....................................±2°C / ±2 %
.................................0.01 ... 1.00
.........................................8 ... 14 μm
.......25° Horizontal x 19° Vertical
........................................Manual
................................................10 cm
................................................60 Hz
...............................................1,3 Megapixels
....... 56º Horizontal x 46º Vertical
................................................30 cm
...........................................Fixed
............................................ Auto
...........................Milwaukee C12
.............................SD Card 2 GB (32 GB max)
.....................................Mini USB
...................3,5 " Color TFT-LCD
HRVATSKI HRVATSKI
3 Središnja tipka: Modus mirovanja (pritiskati 2-3 sekunde),
kompletno isključiti (pritiskati 10 sekundi), otvoriti
podešavanja izbornika, izbor potvrditi.
4 LED tipka: uključuje ili isključuje dodatno svjetlo.
5 Preklopna tipka: Preklapanje između toplinske slike i
normalne slike.
6 Tipka memoratora slike: Pozivanje memoriranih slika.
DISPLEJ
108
79.0°C
36
7
12 13 14
8 9 10 11
7 Dodatno svjetlo uklj
8 SD Card nije instalirana (slike se ne mogu memorirati)
9 Temperatura sredine slike
10 Sredina slike
11 Prikaz stanja akumulatora
12 Najniža temperatura područja temperature
13 Područje boje kretanja temperature
14 Najveća temperatura područja temperature
VIJEK TRAJANJA AKUMULATORA I FUNKCIJE ŠTEDNJE
ENERGIJE
Kamera se nakon 5 minuta inaktivnosti preklapa u stanje
mirovanja. Za vraćanje na pogonski modus pritisnuti bilo koju
tipku. Da bi se kamera svjesno preklopila u stanje mirovanja,
tipku pritiksati 2-3 sekunde. Iz ovog stanja mirovanja se
može ponovno vratiti na pogonsko stanje samo pritiskanjem
tipke . Nakon 15 minuta stanja mirovanja kamera se
kompletno isključuje.
Sa suisporučenim akumulatorom M12 maksimalno pogonsko
vrijeme iznosi oko 3 h (dodatno svjetlo isključeno)
Ako se kamera koristi povremeno, stanje mirovanja može
pogonsko stanje produžiti na cijeli radni dan.
Prikaz stanja akumulatora prikazuje preostalo stanje
napunjenosti akumulatora. Kod 10% bi se akumulator trebao
uskoro ponovno puniti. Kada je akumulator prazan, na displeju
se za 3 sekunde pojavi jedna uputa, zatim se kamera
isključuje.
100 %
75 %
50 %
25 %
< 10 %
Novi rezervni akumulatori postižu svoj puni kapacitet nakon 4-5
ciklusa punjenja i pražnjenja. Rezervne akumultore koji se duže
vremena ne koriste, prije upotrebe nadopuniti.
Temperatura od preko 50°C smanjuje snagu rezervnih
akumulatora. Duže zagrijavanje suncem ili grijanjem
izbjegavati.
OSNOVNA NAMJEŠTANJA
U izborniku SETTINGS se mogu poduzeti osnovna
namještanja.
Da bi se pozvao izbornik SETTINGS, pritisnuti tipku
, sa
tipkom odabrati SETTINGS i sa tipkom potvrditi izbor.
SETTINGS
TIME FORMAT
EMISSIVITY
SCALE
DATE FORMAT
DATE
12 HR
0.95
Ý C
MM/DD/YYYY
09/29/2011
TIME 10:45PM
BRIGHTNESS
LANGUAGE
ENGLISH
ERASE SD MEMORY CARD
Sa tipkama i odabrati poželjno namještanje i sa tipkom
potvrditi.
Sa tipkama i promijeniti namještanja a sa tipkom
namještanje potvrditi. Namještanja ostaju sačuvana i poslije
isključenja kamere.
KORISNIČKI DEFINIRANA NAMJEŠTANJA
Kroz korisnički defi nirana namještanja se toplinska kamera
može uskladiti na različite datosti.
Slijedeća korisnički defi nirana namještanja se mogu poduzeti:
Faktor emisije:
Ovo namještanje ima najveći utjecaj na točnost očitavanja
temperature.
Standardno namještanje je 0,95 – guma, asfalt, beton,crna
izolirajuća traka.
Sa ovim namještanjem se toplinska kamera može uskladiti na
različite materijale.
Automatsko ili ručno područje temperature:
Standarno namještanje je Auto.
Time se područje temperature može uskladiti na najnižu i
najveću temperaturu.
Paleta boja
Standardno namještanje je IRON.
Time se paleta boja može uskladiti na područje temperature
FAKTOR EMISIJE
Pritisnuti tipku , odabrati SETTINGS i zatim pritisnuti tipku
da bi se stiglo u izbornik namještanja. Sa tipkom ili
odabrati točku izbornika EMISSIVITY i sa tipkom potvrditi.
0.95 DEFAULT
0.30 ALUMINUM
0.30 CUSTOM
EMISSIVITY
MATERIAL
UPOZORENIE! Pročitajte sigurnosne upute i uputnice,
isto i one iz priložene brošure. Ako se ne bi poštivale
napomene o sigurnosti i upute to bi moglo uzrokovati strujni
udar, požar i/ili teške ozljede.
Sačuvajte sve napomene o sigurnosti i upute za buduću
primjenu.
SPECIJALNE SIGURNOSNE UPUTE
Istrošene baterije za zamjenu ne bacati u vatru ili u kućno
smeće. Milwaukee nudi mogućnost uklanjanja starih baterija
odgovarajuće okolini. Milwaukee nudi mogućnost uklanjanja
starih baterija odgovarajuće okolini; upitajte molimo Vašeg
stručnog trgovca.
Baterije za zamjenu ne čuvati skupa sa metalnim predmetima
(opasnost od kratkog spoja).
Baterije sistema C12 puniti samo sa uređajem za punjenje
sistema C12. Ne puniti baterije iz drugih sistema.
Pod ekstremnim opterećenjem ili ekstremne temperature može
iz oštećenih baterija iscuriti baterijska tekućina. Kod dodira sa
baterijskom tekućinom odmah isprati sa vodom i sapunom. Kod
kontakta sa očima odmah najmanje 10 minuta temeljno ispirati i
odmah potražiti liječnika.
Ovaj aparat nije određen za korištenje od strane osoba
(uključivši djecu) sa ograničenim fi zičkim, sensorkim ili
duševnim spobnostima ili zbog manjkavog iskustva i/ili znanja,
osim ako se ove nadziru od strane jedne osobe, koja je
nadležna za njihovu sigurnost, ili su od ove osobe, koja je
nadležna za njihovu sigurnost, poučene, kako se ovaj aparat
koristi.
Djeca se moraju nadzirati kako bi se osiguralo, da se ne igraju
sa ovim aparatom.
Ako se aparat upotrebljava na industrijskom području,može
kroz elektromagnetske smetnje doći do interferencija ili
treperenja na ekranu. To doduše ne vodi do gubitka podataka
na memorijskoj kartici ili do drugih smetnji funkcije. To spada u
normalan rad aparata.
ODREĐENA NAMJENSKA UPOTREBA
Toplinska kamera se može koristiti za snimanje toplinskih slika i
normalnih slika. Slike se mogu memorirati na SD karti.
Ovaj aparat se smije koristiti kao što je navedeno, samo u
određene namjene.
OPIS
Toplinska kamera je jedna robusna, nosiva, akumulatorom
poganjana kamera, koja može prikazivati i memorirati termičke
(toplinske) slike. Termičke slike prikazuju različite temperature
kao različite boje. Na displeju u boji se slika prikazuje sa
hladnim i toplim područjima i sa kretanjem temperature. Na
gornjem području slike se prikazuje temperature sredine slike,
na donjem području se prikazuje područje temperature i
pripadajuće boje.
Opcionano se slike mogu puniti na računalo kako bi se izradila
procjena. Toplinska kamera i suisporučeni softver za računalo
ispunjavaju zahtjeve industrijskih električara i tehničara za
toplinske kamere kao i profesionalnih termografa.
MILWAUKEE toplinska kamera Report Software je sadržana na
CD-u. Rukovanje softverom je opisano u jednom posebnom
priručniku.
Sa softverom se podaci mogu organizirati, odabrati, obraditi i
komentirati. Rezultati se mogu sažeti u jednom izvješću i
opremiti sa preporukama.
TIPKE
1
5 6
2 3 4
1 Tipka nazad: vraćanje na prijašnje pogonsko stanje.
2 Upravljačke tipke: Curser pokretati u izborniku ili za biranje
slika u modusu slika.
TEHNIČKI PODACI Toplinska kamera
Napon rezervnog akumulatora .....................................................
Težina po EPTA-proceduri 01/2003 ..............................................
Područje radne temperature .........................................................
Vlaga zraka kod rada i skladištenja (nekondenzirajuće) ..............
Temperatura skladišta bez akumulatora .......................................
Infracrveno (IR) razlučivanje.........................................................
Objekt područja temperature ........................................................
Termička osjetljivost (radiometrijsko razlučivanje NETD)..
Prostorno razlučivannje (momentalno vidno polje IFOV) .............
Točnost (mjerodavna je veća vrijednost) ......................................
Na uređaju podesiva emisivnost (u koracima od 0.01).................
Spektralno područje......................................................................
Toplinska slika
Vidno polje (FOV) .....................................................................
Namještanje oštrine ...................................................................
Minimalna udaljenost namještanja oštrine ................................
Brzina ponavljanja na monitoru .................................................
Prirodna slika
Razlučivanje ..............................................................................
Vidno polje (FOV) ......................................................................
Minimalna udaljenost namještanja oštrine ................................
Namještanje oštrine ...................................................................
Upravljanje osvjetljenjem ...........................................................
Sustav akumulatora ......................................................................
Memorija slike ...............................................................................
Međusklop podataka ....................................................................
Displej ...........................................................................................