Panasonic NVS7EG - Manual (Page 105)

FRANÇAIS
Précautions
Lire attentivement ce qui suit avant d'utiiiser ie caméscope et ses
accessoires.
Colmatage des têtes vidéo
Les têtes vidéo sont ies pièces à l’aide desquelles le caméscope
place des signaux sur la bande pendant l'enregistrement et les
reproduit pendant la lecture. Si ces têtes sont sales ou colmatées
par suite d’une longue utilisation, ies signaux ne peuvent plus être
enregistrés correctement et l’image reproduite est très déformée.
Voici ce qui se produit, par exemple, lors de la lecture d’une bande:
le son est reproduit normalement mais il n’y a pas d’image ou bien
l’image est très déformée. Lorsque de tels symptômes
apparaissent, faire vérifier le caméscope par un technicien qualifié.
Ce caméscope est doté de la fonction de détection du colmatage
des têtes vidéo. Lorsque les têtes sont colmatées, l’indication
“ O ’’apparaît dans le viseur électronique. L’accumulation de
poussière sur les têtes pouvant être éliminée par le défilement de
la bande, il est possible que cette indication apparaisse une fois
mais ne réapparaisse plus lorsque l’on commence un nouvel
enregistrement.
La fonction de détection du colmatage est activée lorsque l’on
commence à filmer à partir du mode pause d’enregistrement.
Cependant elle n’est pas activée lorsque l’on filme immédiatement
après avoir changé de cassette et après la lecture d’une partie de
la bande.
Lorsque de la condensation se forme à l’intérieur du
caméscope
De la condensation (buée) se forme lorsque de l’air chaud entre en
contact avec un objet froid, par exemple une fenêtre dans une
pièce chauffée, en hiver. De la condensation risque aussi de se
former dans le caméscope et d’endommager la bande, ainsi que
les têtes vidéo si:
• Le caméscope se trouve dans une pièce dont on vient juste
d’allumer le chauffage.
• Le caméscope se trouve dans une pièce très humide ou dans un
endroit où il y a de la vapeur.
• Le caméscope est brusquement transporté d’un endroit froid
dans une pièce bien chauffée.
• Le caméscope est brusquement transporté d’un endroit frais,
pièce ou voiture climatisée par exemple, dans un endroit chaud et
humide.
•Lorsque de la condensation s’est formée à l’intérieur du
caméscope, l’indication “DEW” clignote dans le viseur
électronique et quelques secondes plus tard, le caméscope
s’éteint de lui-même afin que la bande et les têtes vidéo soient
protégées.
Attendre un moment puis remettre le caméscope sous tension et
s'assurer que l’indication “DEW” n’est plus affichée. Attendre
ensuite environ une heure avant d’utiliser à nouveau le
caméscope.
Suivant les conditions extérieures, il peut falloir plusieurs heures
avant de pouvoir utiliser à nouveau le caméscope:
• La condensation se formant progressivement, il peut s’écouler 10
à 15 minutes avant que le caméscope ne s’éteigne.
• Dans des endroits extrêmement froids, l’eau produite par la
condensation risque de geler et de se transformer en givre. Dans
ce cas, il faut un certain temps pour que le givre fonde, se
transforme à nouveau en eau de condensation puis s’évapore.
•Lorsque l’on transporte le caméscope d’un endroit très froid (une
piste de ski par exemple) dans une pièce chauffée, le garder
enfermé dans un sac en plastique ou dans tout autre logement
bien fermé, afin d’empêcher que de la condensation ne se forme
à l’intérieur du caméscope.
Précautions concernant le caméscope
En cas de fonctionnement anormal de cet appareil (par exemple,
s’il émet de la fumée ou une odeur inhabituelle), interrompre
immédiatement l’opération en cours et consulter un spécialiste.
■ Précautions d’utilisation:
• Ne pas démonter ou remonter cet appareil.
Certaines parties internes du caméscope sont sous haut voltage.
Le démonter ou le remonter est très dangereux et risque de
causer de sérieux dommages à l’appareil.
• Ne jamais mettre d’objets à l’intérieur de l’appareil.
Ne jamais introduire d’objet en métal ou de matériaux
inflammables par les ouvertures (logement de la cassette, etc.).
Si l’on a versé un liquide quelconque dans l’appareil, interrompre
immédiatement l’opération en cours et consulter un spécialiste.
Utiliser un caméscope contenant des corps étrangers risque de
provoquer un mauvais fonctionnement ou un court-circuit.
Si l’appareil est laissé à portée des enfants, ce dernier point doit
faire l’objet d'une attention spéciale.
• Ne jamais diriger l’objectif vers le soleil car cela risque de causer
des dommages irréparables au capteur photosensible CCD. De
tels dommages peuvent altérer la qualité de l’image ou rendre
l’enregistrement tout à fait impossible. Ce conseil est valable non
seulement en cours d’enregistrement mais également pendant
toutes les autres manipulations.
• Ne jamais soumettre cet appareil à des vibrations ou à des chocs
violents.
Des chocs subis en cours d’enregistrement risquent de
provoquer une distorsion de l’image.
• Ne pas utiliser cet appareil au cours d’un orage, surtout si i’on est
dans une vaste étendue dégagée, car cela peut être très
dangereux.
Si l’on utilise le caméscope à l’intérieur pendant un orage,
s’assurer que l’on a bien débranché l’adaptateur CA de la prise
secteur.
•Ne jamais utiliser cet appareil avec le logement de la cassette
orienté vers le bas, car cela pourrait provoquer un déroulement
irrégulier ou un relâchement de la bande, ou bien endommager
celle-ci.
• Ne pas utiliser le viseur électronique comme poignée de transport
lorsque l’on transporte l’appareil.
• Ne pas utiliser de mini-trépied autre que celui qui est
recommandé en option, car certains trépieds ne sont pas assez
stables pour cet appareil. Une chute pourrait gravement
endommager le caméscope.
■ Précautions concernant l’environnement:
• Ne pas utiliser cet appareil dans un endroit où il risque d’être
éclaboussé par de l’eau ou tout autre liquide.
•Ne pas manoeuvrer cet appareil à proximité d’un téléviseur ou
d’un poste de radio, car cela peut perturber la réception de
l’image et du son.
•Tenir cet appareil loin de champs électriques puissants, car cela
pourrait perturber son fonctionnement normal et provoquer des
distorsions d’image.
•Tenir cet appareil loin de tout objet émettant une forte chaleur, tel
qu’un appareil de chauffage.
-105-