Visualizador – Pioneer CDJ-400 User Manual

Page 136

Advertising
background image

ANTES DE LA OPERACIÓN (DISPOSITIVOS DEL PANEL) / ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ (ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ)

136

<DRB1451>
Sp/Ru

Visualizador

1. Visualización de segmentos x 3

Visualiza el número de carpeta, el número de pista, o datos
alfanuméricos.

2. Tiempo remanente (REMAIN)

Se enciende cuando se visualiza el tiempo remanente de la
pista.

3. Visualización de segmentos x 3

Visualiza el tiempo (minutos) o datos alfanuméricos.

4. Visualización de segmentos x 2

Visualiza el tiempo (segundos) o datos alfanuméricos.

5. Visualización de segmentos x 2

Visualiza el tiempo (tramas) o datos alfanuméricos.

6. TEMPO

Visualiza el margen de cambio del tempo.

7. MT

Se enciende cuando se activa la función de tempo principal.

8. Ancho (WIDE)

Se enciende cuando el botón del margen de control del
TEMPO se ajusta en WIDE.

9. ±6, ±10, ±16

Se enciende para visualizar el margen del tempo.

10. BPM

Visualiza el valor BPM de la pista visualizada.

11. Visualizador de matriz de puntos (7x5) x 12

Visualiza el texto.

12. Localización automática (A.CUE)

Se enciende cuando se activa la función de localización
automática.

13. Visualizador de dirección de reproducción

Visualiza la posición actual de reproducción en un gráfico de
escala completa de una pista.
Cuando se visualiza el tiempo transcurrido, el gráfico se
enciende desde la izquierda, y cuando se visualiza el tiempo
remanente, la luz del gráfico se apaga desde la izquierda.
Cuando el tiempo remanente es de menos de 30 segundos, el
gráfico parpadea lentamente, y cuando el tiempo remanente
es de menos de 15 segundos, el gráfico parpadea
rápidamente.

14. Memoria (MEMORY)

Se enciende cuando se guarda un punto de localización/bucle.

Дисплей

1. Сегментный дисплей x3
Показывает номер папки, номер трека или буквенно-цифровую
информацию.

2. Индикатор REMAIN [Оставшееся время]
Мигает при отображении оставшегося времени трека.

3. Сегментный дисплей x3
Показывает время (минуты) или буквенно-цифровую информацию.

4. Сегментный дисплей x2
Показывает время (секунды) или буквенно-цифровую информацию.

5. Сегментный дисплей x2
Показывает время (кадр) или буквенно-цифровую информацию.

6. Индикатор TEMPO [Темп]
Показывает скорость измерения темпа.

7. Индикатор MT [Главный темп]
Светится, когда функция Master Tempo [Главный темп] включена.

8. WIDE
Горит, когда кнопка диапазона регулировки темпа TEMPO установлена в
положение WIDE.

9. Индикатор ±6, ±10, ±16
Показывает диапазон регулировки темпа.

10. Дисплей BPM [Битов в минуту]
Показывает BPM текущего трека.

11. Точечный дисплей матричного типа (7x5) x12
Отображает текст.

12. Индикатор A.CUE [Автоматическая метка]
Мигает при включении функции Auto Cue.

13. Индикатор места воспроизведения
Отображает текущую позицию воспроизведения на полномасштабной
полосе, соответствующей одному треку.
При отображении истекшего времени полоса увеличивается от начала в
правую сторону, а при отображении оставшегося времени –
уменьшается с левого края до конца.
Когда времени воспроизведения остается меньше 30 секунд, полоса
начинает медленно мигать, а когда времени воспроизведения остается
меньше 15 секунд, частота, с которой мигает полоса, возрастает.

14. MEMORY
Горит, когда сохранена точка метки/петли.

1

2

3

4

5

6

7

8

11

12

14 13

9

10

Advertising