Pioneer CDJ-400 - Manual (Page 150)

OPERACIONES (OPERACIONES AVANZADAS) / ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ (ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ОПЕРАЦИИ)
150
<DRB1451>
Sp/Ru
VINYL
CUE
REV
PLAY/PAUSE
RELOOP/
EXIT
BEAT LOOP/
LOOP DIVIDE
JOG MODE
VINYL
OUT/
OUT ADJUST
IN/
REALTIME CUE/
HOT LOOP
SEARCH
1, ¡
Mando de lanzadera / Регулятор
Reproducción de bucle
7 Creación de un bucle
1. Presione el botón PLAY/PAUSE ( 6) para iniciar la repro-
ducción.
2. Durante la reproducción, presione el botón IN/REALTIME
CUE/HOT LOOP en el punto de entrada del bucle.
¶ Tenga en cuenta que esta operación no será necesaria si se
desea utilizar un punto de localización anteriormente grabado
como el inicio del bucle.
3. Durante la reproducción, presione el botón OUT/OUT AD-
JUST en el punto salida del bucle deseado.
¶ La reproducción de bucle se iniciará entre el punto de entrada
del bucle y el punto de salida del bucle.
¶ Empleando la búsqueda de tramas, podrá ajustarse el punto
de salida del bucle en unidades de tramas.
¶ Durante la reproducción de discos MP3, el bucle sólo podrá
crearse dentro de la misma pista ajustada que tenga un punto
de localización.
7 Para iniciar la reproducción de bucle con el punto
de salida del bucle automáticamente ajustado
(bucle de tiempo automático) (Auto BEAT LOOP)
Presione el botón BEAT LOOP/LOOP DIVIDE durante la
reproducción o el modo de pausa.
¶ El punto en el que se presione el botón se ajustará como el
punto de entrada del bucle, y el punto de salida del bucle se
ajustará automáticamente basándose en el valor de BPM de la
pista; entonces se iniciará la reproducción de bucle.
¶ Si no se visualiza el valor numérico de BPM, la reproducción de
bucle se iniciará basándose en BPM=130.
7 División de bucles (LOOP DIVIDE)
Presione los botones BEAT LOOP/LOOP DIVIDE durante la
reproducción de bucle.
¶ Si se presiona el botón – se dividirá el bucle de reproducción, y
si se presiona el botón +, el bucle de reproducción volverá a su
duración original.
Закольцованное воспроизведение
7 7 7 7 7 Процедура задания петли
1. Начните воспроизведение нажатием кнопки PLAY/PAUSE
( 6 6 6 6 6).
2. Во время воспроизведения нажмите в точке начала петли
кнопку IN/REALTIME CUE/HOT LOOP.
¶ Обратите внимание на то, что эту операцию выполнять не нужно,
если в качестве начала петли используется ранее установленная
метка.
3. Во время воспроизведения нажмите кнопку OUT/OUT ADJUST
в той точке, где вы хотите завершить петлю.
¶ Начнется закольцованное воспроизведение от точки начала петли
до точки окончания петли.
¶ Используя режим поиска кадров, точку конца петли можно
задавать с шагом 1 кадр.
¶ При воспроизведении MP3-файлов задание петли возможно
только в пределах одного трека, имеющего метку.
7 7 7 7 7 Начало воспроизведения петли с автоматической
установкой точки выхода (функция Auto BEAT LOOP)
Нажмите во время воспроизведения или паузы кнопку BEAT
LOOP/LOOP DIVIDE.
¶ Точка, в которой нажата кнопка, будет установлена в качестве
начала петли, а точка окончания петли будет установлена
автоматически на основании значения BMP трека; начнется
воспроизведение петли.
¶ Если численное значение BMP на дисплее не выводится, то
воспроизведение петли начнется при BMP = 130.
7 7 7 7 7 Чтобы разделять петли (LOOP DIVIDE)
Нажимайте кнопки BEAT LOOP/LOOP DIVIDE во время
воспроизведения петли.
¶ Нажатие кнопки – в режиме разделяет петлю воспроизведения, а
нажатие кнопки + возвращает петлю воспроизведения к ее
исходной длине.
OPERACIONES AVANZADAS ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ОПЕРАЦИИ