Pioneer CDJ-400 - Manual (Page 161)

161
<DRB1451>
Ru
Espa
ñ
ol
Pyccêèé
ПРОЧЕЕ (УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК/ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ)
Сообщения об ошибках, выводимые на дисплее
Если CD-проигрыватель CDJ-400 не работает надлежащим образом, на панели дисплея отображается код ошибки. Сверьте код ошибки с приведенной
ниже таблицей и выполните рекомендуемые действия по устранению неисправности. Если на дисплее отображается код ошибки, отсутствующий в
приведенной ниже таблице, или если после выполнения действий по устранению неисправности вновь отображается тот же код ошибки, обратитесь за
помощью в ближайший сервисный центр Pioneer или магазин, в котором вы приобрели аппарат.
ч Статическое электричество и другие внешние воздействия могут вызвать некорректную работу аппарата. В этом случае установите выключатель POWER
[Питание] в положение OFF, затем снова включите его после полной остановки диска.
ч Аппарат не может воспроизводить нефинализированные диски CD-R èëè CD-RW (диски с незакрытой сессией).
ч Диски неправильной формы не могут воспроизводиться на CDJ-400 (поскольку это может стать причиной поломки или несчастных случаев). Пожалуйста,
используйте только стандартные 12 см диски круглой формы.
ч Величина BPM [Бит в минуту], измеряемая CDJ-400, может отличаться от величины BPM, записанной на компакт-диске или от значения на микшере.
Эти отличия являются результатом различных методов измерения BPM, а не результатом неисправности проигрывателя.
ч При использовании дисков CD-R èëè CD-RW эффективность работы системы может снижаться из-за недостаточного качества записи.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
1. Общие
Система .......... Цифровая аудиосистема воспроизведения компакт-дисков
Напряжение питания ..... от 220 до 240 В переменного тока, 50 Гц/60 Гц
Потребляемая мощность ................................................................ 19 Вт
Температура окружающей среды ................................. от +5°С до +35°С
Относительная влажность .................. от 5 % до 85 % (без конденсации)
Масса ........................................................................................... 2,7 кг
Габариты
........ 217,9 мм (Ширина) х 107,5 мм (Высота) х 296,3 мм (Глубина)
2. Параметры аудиосигнала
Диапазон воспроизводимых частот .............................. от 4 Гц до 20 кГц
Отношение сигнал/шум ...................... не менее 115 дБ (стандарт JEITA)
Коэффициент нелинейных искажений ................ 0,006 % (стандарт JEITA)
3. Принадлежности
ч Инструкции по эксплуатации ...........................................................1
ч Сетевой шнур .................................................................................1
ч Аудиокабель ....................................................................................1
ч Кабель для передачи сигналов управления ......................................1
ч Шпилька для аварийного извлечения диска
(находится в пазу на дне аппарата) ................................................. 1
ч Отвертка (находится в пазу на дне аппарата)...................................1
ч Пластинки дискового регулятора (для замены) ................................. 3
римечание:
ехнические характеристики и конструкция аппарата могут быть
изменены без предварительного уведомления.
Код ошибки
E-72 01
E-83 01
E-83 02
E-83 03
E-83 04
E-83 05
E-91 01
Описание ошибки
Проигрыватель не может считать данные
оглавления диска.
Диск вращается, но не распознается.
Проигрыватель не может воспроизводить
текущий диск..
Загруженный диск не может
воспроизводиться корректно.
Механическая операция не была
завершена в отведенное ей время.
Возможная причина и рекомендуемые действия
Диск имеет дефекты.
= Рекомендуемое действие: замените диск.
Диск загрязнен.
= Рекомендуемое действие: протрите диск.
Если другие диски воспроизводятся нормально, то
проблема связана с самим диском.
Формат диска не соответствует формату MP3.
= Вставьте диск, соответствующий формату MP3.
В загрузочную щель попала пыль или посторонний
предмет.
= Рекомендуемое действие: удалите пыль или
попавший внутрь посторонний предмет.
Тип ошибки
ОШИБКА ЧТЕНИЯ
ОГЛАВЛЕНИЯ ДИСКА (TOC)
ОШИБКА ПЛЕЕРА
Ошибка декодирования
MP3-файла
Ошибка формата данных
ИСТЕЧЕНИЕ ВРЕМЕНИ
ВЫПОЛНЕНИЯ
МЕХАНИЧЕСКОЙ
ОПЕРАЦИИ
Поставка данного продукта предоставляет лицензионное право только на
его частное, некоммерческое использование и не предоставляет право и не
обеспечивает лицензию на его использование в каком-либо коммерческом
(т.е. приносящем доход) радиовещании (наземном, спутниковом, кабельном
и/или другом), на передачу/распространение через Интернет и/или по
другим сетям или каким-либо системам передачи информации в
электронном виде, таких как платное или абонентное вещание. Для
подобного рода использования продукта требуется специальная лицензия.
Подробная информация приведена на сайте
http://www.mp3licensing.com.
Технология кодирования аудиоинформации MPEG Layer-3
используется по лицензии Fraunhofer IIS è Thomson multimedia.