KORG C-520 - Manual (Page 110)

Editer un morceau > Réglage de Cycle Play
108
Editer un morceau
Après avoir enregistré votre morceau, vous pouvez le modifier
et le sauvegarder de nouveau dans l’album User Song. Rappelez-vous que les morceaux stockés dans les albums dif-
férents de celui UserSong ne peuvent pas être modifiés. La seu-
le fonction de modification accessible avec ce type de
morceaux est la fonction Cycle Play.
Réglage de Cycle Play
Avec la fonction Cycle Play, vous pouvez répéter un passage
pendant votre jeu afin de vous exercer, même plusieurs fois de
suite.
Note : Si vous saisissez successivement des modifications, il se
peut que la page d’édition affichée soit différente de la premiè-
re. Appuyez sur les boutons SCROLL
pour la rechercher.
1. En mode Song Play, appuyez sur le bouton EDIT. L’écran
affiche la première page du mode Song Edit. C’est le mode
Cycle Play que nous avons détaillé plus haut (voir “Cycle
Play” à la page 98):
2. Appuyez sur le bouton EXIT pour retourner à la page prin-
cipale et commencez à vous exercer.
Effacer une piste
Vous pouvez effacer une piste ou toutes les pistes d’un mor-
ceau et soit les enregistrer de nouveau, soit juste les supprimer
du morceau.
1. Après avoir appuyé sur le bouton EDIT, appuyez sur le
bouton SCROLL
pour afficher la page d’édition Erase
Track :
2. Appuyez sur les boutons +/YES et -/NO pour sélectionner
l’une des options suivantes disponibles pour le paramètre
Track :
3. Appuyez sur le bouton SCROLL pour déplacer le cur-
seur sur la commande Exec.
4. Appuyez sur le bouton +/YES pour commencer à effacer.
L’écran affiche le message “Are you sure?” (Sûr ?). Ap-
puyez sur +/YES pour confirmer, sur -/NO pour annuler
la commande et conserver la piste.
5. Appuyez sur le bouton EXIT pour retourner à la page prin-
cipale et sauvegarder les modifications (voir “Sauvegarder
le morceau” à la page 106) ou sur le bouton SCROLL
pour aller à la page d’édition suivante (voir plus bas).
Cycle Play 1
On S:001 E:001
Mesure finale Mesure de départ
Option Signification
All Toutes les pistes – le résultat est un
morceau vierge
Tr01 (P2), Tr02 (P1) Respectivement, Partie enregistrée 2 (Track
1) et 1 (Track 2)
Tr 10 (Dr) Partie Drum (Track 10)
Tr03 ~ 09, 11 ~ 16 Pistes 3 ~ 9, 11 ~ 16 (Pistes supplémen-
taires)
Erase Track 2
All Exec?