KORG C-520 - Manual (Page 245)

Registrare un brano musicale > Salvare il brano registrato
243
Italiano
Salvare il brano registrato
Dopo la registrazione, il brano è contenuto in una memoria
temporanea, non conservata allo spegnimento dello strumen-
to. Per evitare di perderla quando si spegne lo strumento o si
sceglie un brano diverso, occorre salvarla nell’album User
Song. Ecco i vari modi in cui è possibile farlo.
Scegliendo il comando Save Song
In qualsiasi momento è possibile scegliere il comando Save
Song. La pagina Save Song permette di assegnare o modificare
il nome del brano, e salvare le modifiche.
1. Dopo aver premuto il tasto EDIT in modo Song Play, usate
il tasto SCROLL
per raggiungere la pagina Save Song:
2. Usate i tasti SCROLL / per selezionare il carattere da
modificare (il carattere selezionato inizia a lampeggiare).
Usate i tasti +/YES e -/NO per cambiarlo. Premete insieme
i tasti SCROLL
/ per inserire un nuovo carattere alla
posizione del cursore, o i tasti +/YES e -/NO per cancellare
il carattere selezionato.
Potete assegnare al brano un nome lungo (come spiegato
di seguito). Se il nome non entra nel display, quando viene
selezionato scorre fino alla fine, per poi tornare all’inizio.
Al salvataggio, al nome del brano viene automaticamente
aggiunta l’estensione “.MID” (“MIDifile”).
Quando si raggiunge la fine del nome, appare un asterisco
(*) lampeggiante:
A questo punto, potete usare i tasti +/YES e -/NO per sce-
gliere un nuovo carattere, oppure premere il tasto
SCROLL
per portare i cursore sul comando Save:
3. Premete il tasto +/YES per salvare il brano nell’album User
Song, oppure il tasto
-/NO per tornare al modo Song Play, senza salvare il bra-
no. In alternativa, potete premere il tasto EXIT per uscire
senza salvare, oppure potete continuare a registrare sul
brano corrente.
4. Appare il messaggio “Are you sure?” (“Siete sicuri?”). Pre-
mete il tasto +/YES per confermare, oppure il tasto -/NO
per cancellare ed uscire.
Al termine, la pagina Song Play appare nuovamente,
lasciandovi la libertà di selezionare un altro brano.
Scegliendo di registrare un nuovo brano
Potete premere la combinazione di tasti SONG + RECORD
per creare un nuovo brano. Se in memoria si trova un brano
non ancora salvato, appare il messaggio “Song Modified” (vedi
sotto).
Scegliendo un brano diverso
Se cercate di scegliere un brano diverso, mentre in memoria c’è
un brano non ancora salvato, vi viene chiesto di salvarlo.
1. Premete il tasto SONG per scegliere un altro brano. Se il
brano correntemente in memoria è stato appena registrato
o modificato, e non è stato ancora salvato, appare il mes-
saggio “Song Modified”.
2. Premete il tasto -/NO per cancellare il brano o le modifiche
effettuate su un brano già esistente. Oppure premete il ta-
sto EXIT per tornare al brano corrente, senza però salvarlo.
altrimenti, premete il tasto +/YES per far apparire la pagi-
na Save Song:
3. Da questo punto in avanti, la procedura di salvataggio è la
stessa descritta sopra.
Come posso cancellare un brano dall’album
UserSong?
Per cancellare un brano dalla memoria permanente, dopo
averlo salvato, seguite la procedura descritta nella sezione
“Cancellare brani dall’album User Song” a pagina 264.
! # $ % & ‘ ( ) + , - 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ; = @
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ ] ^ _ `
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { }
Nota: Il primo carattere è uno spazio vuoto. Durante il salvatag-
gio viene rimosso automaticamente, se posto all’inizio o alla fine
del nome.
Save Song 7
U ntitled Save?
Carattere lampeggiante
Save Song 7
MyName * Save?
Asterisco lampeggiante
Save Song 7
MyName Save?
Song Modified
Save? (Yes/No)
Save Song
U ntitled Save?