Sony DCR-PC7E - Manual (Page 88)

88
DCR-PC7E.3-858-174-12 (E,R)
Remote control direction
Aim the Remote Commander to the remote
sensor.
The operative range of the Remote Commander
is about 5 m (16.4 feet) indoors. Depending on
the angle, Remote Commander may not activate
the camcorder.
Notes on the Remote Commander
•Keep the remote sensor away from strong light
sources such as direct sunlight or illumination.
Otherwise, the remote control may not be
effective.
•Be sure that there is no obstacle between the
remote sensor on the camcorder and the
Remote Commander.
•This camcorder works at commander mode
VTR4 or ID. The commander modes (VTR4 or
ID) are used to distinguish this camcorder from
other Sony VCRs to avoid remote control
misoperation. If you use another Sony VCR at
commander mode ID, we recommend you
change the commander mode or cover the
remote sensor of the VCR with black paper.
•You do not need to register the ID again once
you have done so. Set the COMMANDER to
ID in the menu system, and set the VTR4/ID/
VTR2 selector ID on the Remote Commander to
ID.
•The registered ID is not erased even if the built-
in rechageable vanadium-lithium battery gets
discharged.
Identifying the parts йФУБМ‡‚‡МЛВ ˜‡ТЪВИ
з‡Ф ‡‚ОВМЛВ ФЫО¸Ъ‡ ‰ЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌÓ„У
ЫФ ‡‚ÎÂÌËfl
燈ВО¸ЪВ ФЫО¸Ъ ‰ЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌÓ„У ЫФ ‡‚ÎÂÌËfl
М‡ ‰ЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌ˚И ‰‡Ъ˜ЛН.
к‡·У˜ЛИ ‰Л‡Ф‡БУМ ФЫО¸Ъ‡ ‰ЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌÓ„У
ЫФ ‡‚ÎÂÌËfl ТУТЪ‡‚ÎflÂÚ Ф Л·ОЛБЛЪВО¸МУ 5 П ‚
ФУПВ˘ВМЛЛ. З Б‡‚ЛТЛПУТЪЛ УЪ Ы„О‡ ФЫО¸Ъ
‰ЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌÓ„У ЫФ ‡‚ÎÂÌËfl ПУКВЪ МВ
ЫФ ‡‚ÎflÚ¸ ‚Л‰ВУН‡ПВ УИ.
и ЛПВ˜‡МЛВ Н ФЫО¸ЪЫ ‰ЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌÓ„У
ЫФ ‡‚ÎÂÌËfl
• п ‡МЛЪВ ‰ЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌ˚И ‰‡Ъ˜ЛН ФУ‰‡О¸¯В
УЪ ТЛО¸М˚ı ЛТЪУ˜МЛНУ‚ Т‚ВЪ‡, Н‡Н
М‡Ф ЛПВ , Ф flП˚В ТУОМВ˜М˚В ОЫ˜Л ЛОЛ
ЛОО˛ПЛМ‡ˆËfl. З Ф УЪЛ‚МУП ТОЫ˜‡В
‰ЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌÓ ЫФ ‡‚ОВМЛВ ПУКВЪ ·˚Ъ¸
МВ˝ЩЩВНЪЛ‚МУ.
• м·В‰ЛЪВТ¸, ˜ЪУ ПВК‰Ы ‰ЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌ˚П
‰‡Ъ˜ЛНУП М‡ ‚Л‰ВУН‡ПВ В Л ФЫО¸ЪУП
‰ЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌÓ„У ЫФ ‡‚ÎÂÌËfl ÌÂÚ
ÔÂÔflÚÒÚ‚Лfl.
• ЗЛ‰ВУН‡ПВ ‡ ‡·УЪ‡ВЪ ‚ ВКЛПВ ФЫО¸Ъ‡
‰ЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌÓ„У ЫФ ‡‚ÎÂÌËfl VTR4 ËÎË ID.
кВКЛП˚ ФЫО¸Ъ‡ ‰ЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌÓ„У
ЫФ ‡‚ÎÂÌËfl (VTR4 ËÎË ID) ЛТФУО¸БЫ˛ÚÒfl
‰Оfl УФУБМ‡‚‡ÌËfl ‰‡ММУ„У ФЫО¸Ъ‡ УЪ ‰ Ы„Лı
дЗе Sony ‚У ЛБ·ВК‡МЛВ МВФ ‡‚ЛО¸МУИ
‡·УЪ˚ Ф Л ‰ЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌÓÏ ЫФ ‡‚ОВМЛЛ.
ЦТОЛ З˚ ЛТФУО¸БЫВЪВ ‰ Ы„УИ дЗе Sony ‚
ВКЛПВ ‰ЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌÓ„У ЫФ ‡‚ÎÂÌËfl ID, П˚
ВНУПВМ‰ЫВП, ˜ЪУ·˚ З˚ ЛБПВМЛОЛ ВКЛП
‰ЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌÓ„У ЫФ ‡‚ÎÂÌËfl ЛОЛ Б‡Н ˚ОЛ
‰ЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌ˚И ‰‡Ъ˜ЛН дЗе ˜В МУИ
·ЫП‡„УИ.
• З‡П МВ Ъ В·ÛÂÚÒfl В„ЛТЪ Л У‚‡Ъ¸ ID cМУ‚‡
ФУТОВ ЪУ„У, Н‡Н З˚ Т‰ВО‡ВЪВ ˝ЪУ У‰ЛМ ‡Б.
мТЪ‡МУ‚ЛЪВ COMMANDER ̇ ID ‚ ТЛТЪВПВ
ПВМ˛ Л ЫТЪ‡МУ‚ЛЪВ ТВОВНЪУ VTR4/ID/VTR2
М‡ ФЫО¸ЪВ ‰ЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌÓ„У ЫФ ‡‚ÎÂÌËfl ‚
ФУОУКВМЛВ ID.
• б‡ В„ЛТЪ Л У‚‡ММ‡fl Л‰ВМЪЛЩЛН‡ˆËfl ID МВ
ТЪЛ ‡ÂÚÒfl, ‰‡КВ ВТОЛ ‚ТЪ УВММ‡fl
‚‡М‡‰ЛВ‚У-ОЛЪЛВ‚‡fl ·‡Ъ‡ ВИН‡ ‡Б fl‰ËÚÒfl.