Pioneer SX-209RDS - Manual (Page 106)

RDS (Radiogegevenssysteem)
ONTVANGST VAN EEN UITZENDING RDS-MOTTAGNING (Radiodatasystem)
VASTLEGGEN VAN EEN GEWENSTE
ZENDERNAAM (Handmatig
zendernaamgeheugen)
INPROGRAMMERING AV ÖNSKAT
STATIONSNAMN (manuellt minne för
stationsnamn)
Voor elk van de 30 voorgeprogrammeerde AM- of FM-zenders kunt u
zelf een naam bestaande uit vier karakters in het geheugen vastleggen.
Zelfs indien al PS-gegevens worden ontvangen met RDS, kan
een FM-zender in het geheugen worden bewaard.
In dit geval heeft de in het geheugen bewaarde naam prioriteit
over de PS-gegevensnaam.
Det gár att lagra upp till fyra tecken for var och en av de 30
forinstallda AM/FM-stationerna. Du kan minneslagra namnetfor
en FM-station aven om PS-data redan har mottagits med RDS-
funktionen.
I detta fall har ditt eget minneslagrade namn prioritet over PS-
datanamnet.
I
I
1. Zet de spanningsschakelaar (POWER) aan (ON)
en druk op de TUNER-toets.
2. Kies de gewenste zender met de CLASS toets en
STATION -/+ toetsen.
3. Met FM uitzendingen drukt u op de DISPLAY
MODE toets van de afstandsbediening om de RT
of PS funktie te kiezen.
4. Druk op de teken/zoektoets (CHARACTER/SEARCH).
"INPUT" gaat branden in de display en hettoestel schakelt over
op de stand van het manuele zendernaamgeheugen.
5. Kies wanneer "INPUT" wordt getoond binnen 5
sekonden het gewenste karakter met de TUN­
ING (+/-) toetsen.
0 Het eerste karakter in de display verändert door iedere druk
op de TUNING (+/-). Kies het gewenste karakter.
0 Druk op de MEMORY-toets zodra u het gewenste teken
hebt gekozen. Hierdoor wordt het eerste teken in het
geheugen bewaard en is het toestel klaar voor invoer van
het volgende teken dat u wenst te bewaren.
Herhaal deze procedure tot de vier tekens in het geheugen
bewaard zijn. Zodra het vierde teken in het geheugen is bewaard,
gaat de MEMORY-indikator automatisch branden.
6. Gebruik de CLASS toets en STATION +/-toetsen
om het voorkeuzezendernummer te kiezen
waarvoor u een naam wilt invoeren.
De geheugenindikator (MEMORY) gaat uit en de tekens worden
in het geheugen bewaard.
• Voer procedures 1,2 en 4tot 6 hierboven uit wanneer u tijdens
een AM-uitzending een zendernaam in het geheugen bewaart.
Ga als voIgt te werk om een zelf geprogrammeerde
zendernaam te wissen.
0 Voer stappen 1 t/m 4 uit van "VASTLEGGEN VAN EEN
GEWENSTE ZENDERNAAM".
0 Gebruik de STATION (-/+) toetsen tewriji "INPUT" op het dis­
play wordt getoond om een spatie te kiezen.
0 Druk op de MEMORY toets. (Er wordt nu een spatie ingevoerd.)
0 Herhaal stappen 2 en 3 nog drie keer om vier spaties in te voeren.
© Druk op de CLASS toets en STATION toets van de gewenste
zender. (De geheugenfunktie wordt nu uitgeschakeld.)
• Wanneer u een bewaarde zendernaam wenst te wijzigen, dient
u eerst de gewenste zender te selekteren en vervolgens de
nieuwe naam in te voeren aan de hand van stappen 2 en 6.
• Leg vastgelegde namen in de "Memo" zenderoproeptoets
(STATION CALL) op bladzijde 114 vast voor nog meer gemak.
1. Tryck in POWER-knappen till ON-läge och tryck
in TUNER-knappen.
2. Valj önskad station med tangenten CLASS och
tangenterna STATION -/+.
3. Vid mottagning av FM ska du trycka pa tangenten
DISPLAY MODE pa fjarrkontrollen for att väija
läget RT eller PS.
4. Tryck in CHARACTER/SEARCH-knappen.
"INPUT" tänds pa displayen och funktionen kopplas om till
minnet for manuell inmatning av stationsnamn.
5. Använd TUNING-knapparna +/- for att väija önskat
tecken inom 5 sekunder medan "INPUT" visas.
0 Det första tecknet pa skärmen ändras vid vart tryck pa TUN­
ING +/-. Tryck tills önskat tecken visas.
0 När du har valt önskat tecken skall MEMORY-knappen
tryckas in.
Dà minneslagras det första tecknet och apparaten vantar
pa nästa tecken för minneslagring.
Upprepa dessa manövrertills alia fyra tecknen har minneslagrats.
När det fjärde tecknet har minneslagrats, tänds MEMORY-
indikatorn automatiskt.
6. Använd tangenten CLASS och tangenterna STATION
+/- för att väija stationsnumret du vili namnge.
MEMORY-indikatorn slocknar och tecknen har minneslagrats.
• Vid minneslagring av ett stationsnamn under AM-mottagning
skall du utföra steg 1, 2 samt 4 — 6 här ovan.
Gör pà följande sätt om du vili ràderà ett
minneslagrat stationsnamn.
0 Utför Steg 1 t.o.m. 4 i avsnittet "INPROGRAMMERING AV
ÖNSKAT STATIONSNAMN".
0 Medan "INPUT" lyser pa displayen skall du använda STA-
TION-knapparna (-/+) sa att ett tomrum (mellanslag) visas pà
displayen.
0 Tryck in MEMORY-knappen. (Ett tomrum (mellanslag)
programmeras.)
0 Upprepa Steg 2 och 3 ytterligare tre gànger för att
programmerà fyra tomrum (mellanslag).
® Tryck in CLASS-knappen och välj önskad snabbvalsstation
(ch). (Programmeringsfunktionen avsiutas.)
• Om du vili ändra ett minneslagrat stationsnamn skall du utföra
Steg 2 — 6 efter att ha kopplat in önskad station.
• För att underlätta bör du skriva upp inprogrammerade namn i
"Snabbvalstabell" för STATION CALL-knapparna pà sidan 115.
106
<XRD1002>
Du/Sw