Pioneer SX-209RDS - Manual (Page 29)

B
O Ü o o
“5- 0 0
O Т Т
’nrn IS 0=6
2 3
• Vor dem Einschalten des Gerätes überprüfen, ob alle
Anschlüsse einwandfrei hergestellt sind.
M A N U E L L E ( U K W / M W ) / A U T O -
MATISCHE(UKW) ABSTIMMUNG________
Siehe Abb. 13.
1. Die TUNER-Taste der Funktionstasten drücken.
2. Die FM/AM-Wahltaste drücken, um das
gewünschte Programm zu wählen.
3. Die Abstimmtasten (TUNING) benutzen, um die
Empfangsfrequenz des gewünschten Senders
aufzufinden.
<Accel-Tuning mit 3 Geschwindigkeiten>
[Manuelle Abstimmung]
Drücken Sie die Abatimmungstaste (TUNING) und lassen Sie sie
schnell los,. Die Frequenz ändert sich jedesmal, wenn die Taste
gedrückt wird. Drücken Sie die Taste so oft wie nötig, um den
gewünschten Sender zu empfangen. Die Frequenz ändert sich
in folgenden Schritten: UKW (FM): 50 kHz, MW (AM): 9 kHz.
[Automatische Abstimmung(UKW)]
Halten Sie die TUNING-Taste so lange gedrückt, bis der Suchlauf
einsetzt, und lassen Sie die Taste dann los.
Der Tuner sucht automatisch nach einem Sender und stoppt,
sobald ein Sender gefunden wird. Um nach einem anderen
Sender zu suchen, die Taste erneut drücken.
[Manuelle Abstimmung mit hoher Geschwindigkeit]
Die TUNING-Taste gedrückt halten. Die Empfangsfrequenz
verändert sich fortlaufend. Die Abstimmung stoppt, wenn die
Taste freigegeben wird.
HINWEIS:
Die TUNED-Anzeige funktioniert nicht, wenn weit entfernte
Sender empfangen werden, oder wenn die Sendesignale zu
schwach sind.
Bei UKW-Empfang
• Wenn aufgrund eines zu starken Rundfunksignals
Verzerrungen auftreten, die RF ATT-Taste drücken, so daß die
RF ATT-Anzeige leuchtet (nur UKW [FM] Empfang).
• Wenn beim Empfang eines UKW-Stereosenders starke
Störgeräusche auftreten, die MPX MODE-Taste drücken, so
daß die MONO-Anzeige leuchtat. Durch Umschalten auf Mono
wird der Empfang deutlicher.
Hinweise zum automatischen Abstimmen
• Aufgrund hoher Empfindlichkeit dieses Gerätes, stoppt das
Gerät gegebenenfalls bei sehr schwachen Überseesendern.
Dasselbe kann bei Summgeräuschen in Städten passieren.
• Stimmen Sie außergewöhnlich schwache Sender manuell ab.
TUNED-Anzeige
Wenn die TUNED-Anzeige nicht leuchtet, ist der Empfang nicht
möglich, auch wenn die Empfangsfrequenz richtig abgestimmt
ist. Dies beruht darauf, daß der Antenneneingang zu schwachist.
Überprüfen, ob das Antennenkabel einwandfrei angeschlossen
ist. Falls ja, sollte ein Fachhändler zu Rate gezogen oder eine
Außenantenne installiert werden.
• Controllate che tutti i terminali siano correttamente collegati
prima di accendere l'unità.
SINTONIZZAZIONE MANUALE(FM/AM)/
AUTOMATICA(FM)
Fate riferimento alla figura 13.
1. Premere il tasto TUNER dei tasti di funzione.
2. Premere il tasto di selezione FM/AM per
selezionare la banda desiderata.
3. Utilizzare i tasto TUNING per selezionare la
frequenza della stazione desiderata.
<Sintonizzazione Accelerata a 3 Velocità>
[Sintonizzazione manuale]
Premere i tasto TUNING e rilasciarli rapidamente. La frequenza
cambia di un passo alla volta ad ogni pressione del tasto.
Premere il numero di volte necessario per mettere in
sintonizzazione la stazione desiderata. Il passo di frequenza delle
bande è rispettivamente di 50 kHz in FM e 9 kHz in AM.
[Sintonizzazione automatica(FM)]
Mantenere premuto il tasto TUNING sino a che la frequenza non
inizia a cambiare, quindi lasciarlo andare, li sintonizzatore cerca
automaticamente una stazione ricevibile e si ferma quando la
trova. Per cercare un'altra stazione, premere di nuovo il tasto.
[Sintonizzazione manuale ad alta velocità]
Tenere premuti tasto TUNING. La frequenza ricevuta cambia
continuamente sino a che il tasto non viene lasciato andare.
NOTA:
L'indicatore TUNED non funziona per trasmissioni ricevute da
lunghe distanze o quando il segnale è debole.
Ricezione di trasmissioni in FM
• Se il segnale è troppo intenso e quindi distorto, premere
l'attenuatore RF (RF ATT) in modo da far accendere l'indicatore
corrispondente (Ricezione FM solamente).
• Se la ricezione stereo in FM fosse molto disturbata, premere
il tasto MPX in modo da far accendere l'indicatore MONO. La
ricezione monofonica dà infatti migliori risultati.
Note sula sintonizzazione automatica
• Pervia dell'alta sensibilità di quest'unità, la sintonizzazione si
potrebbe arrestare automaticamente anche alle stazioni
oltremare molto deboli. Lo stesso può succedere nella
moltitudine di trasmissioni radio in una città.
• Preselezionate le stazioni dai segnali molto deboli usando la
sintonizzazione manuale.
Indicatore TUNED
Se l'indicatore TUNED non è acceso, la ricezione non è possibile
anche se la frequenza di sintonia è corretta. Ciò perchè il terminale
di ingresso dell'antenna ha qualche problema. Controllare se il
suo cavo è ben collegato. Se si, consultare il negoziante più vicino
ed installare un'antenna esterna.
29
<XRD1002>
Ge/lt
I
I