Plaatsing van de am-antenne zie afb. 2, Aansluiting van een fm-buitenantenne, Zie afb. 3 – Pioneer SX-209RDS User Manual

Page 70: Aarding, Placering av am-antennen, Se fig. 2, Anslutning av en fm utomhusantenn, Se fig. 3, Jordning

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Advertising
background image

I

I

Plaatsing van de AM-antenne

Zie Afb. 2.

• Steek de klem op de onderkant van de antenne in de groef in

de poot.

• Plaats de antenne op een waterpas oppervlak en draai hem tot u

de richting waar u de beste ontvangst krijgt heeft gevonden.

• Om de antenne permanent te installeren, moet u de poot aan

een muur of ander oppervlak bevestigen alvorens de antenne

in elkaarte zetten (installeer de antenne in de richting waarbij

de ontvangst optimaal is).

FM-BUITENANTENNE

Het grote voordeel van de FM-band over de AM-band is de kwaliteit

van het zendsignaal. Om zo goed mogelijk gebruikte maken van de

hoogwaardige signaalkwaliteit van FM-uitzendingen, wordt het sterk

aanbevolen om een speciaal daarvoor gemaakte FM-buitenantenne

te installeren. In gebieden waar de ontvangst siecht is, dient een antenne

opgebouwd uit meerdere elementen te worden gebruikt (3 elementen,
5 elementen, 7 elementen, enz.)

AANSLUITING VAN EEN FM-BUITENANTENNE

Indien er reeds een FM-buitenantenne is geplaatst, sluit deze dan aan

overeenkomstig de aanwijzingen gegeven in de afbeelding.

Zie Afb. 3.

Aansluiten van de koaxkabel

® FM-antenne

(D

75 n-aansluitingen

(D PAL-plug

(4)

Aarde

AARDING

Als de FM-ontvangst door ruis wordt gestoord, doet u er goed

aan het toestel en de antenne te aarden. Sluit hiervoor een goed
geisoleerd snoer aan op de GND-aansluiting en bevestig het
andere uiteinde van het snoer op een waterleiding, aardestaaf
of wikkel het rond een koperplaat en begraaf deze onder de grond.

OPMERKiNG:

Gebruik nooit een gasleiding voor aarden. Vonken zouden het

gas kunnen doen ontsteken.

Placering av AM-antennen

Se Fig. 2.

• Satt in Stoppern pa antennens undersida i stödets spar.
• Ställ antennen pa en plan yta och vrid den för att söka fram

den riktning som ger den basta mottagningen.

• Fäst antennen permanent genom att skruva fast foten pa en

vägg eller annan stadig yta före monteringen (med antennen
vänd i riktningen som ger den basta mottagningen).

FM UTOMHUSANTENN

Den största fördelen med FM jämfört med AM är ljudkvaliteten.
För att heit kunna njuta av FM-stationernas höga ljudkvalitet
rekommenderar vi att du satter upp en specialantenn för FM. I

omraden med svaga signaler bör du använda en antenn med

fiera element (3, 5 eller 7 element, etc.).

ANSLUTNING AV EN FM UTOMHUSANTENN

Om en FM-antenn redan forekommer utomhus ska den anslutas
eniigt bilden ovan.

Se Fig. 3.

Anslutning av koaxialkabel

® FM-antenn

(D

75-ohmsingáng

® PAL-kontakt

(4)

Jord

JORDNING

Om FM-mottagningen störs kräftigt rekommenderar vl att du

jordar receivern. Anslut ena ändan av en tjock plasttäckt ledning
tili jorduttaget (GND) och den andre ändan tili ett vattenrör av

metall. Du kan ocksá ansluta den tili en jordningsstav eller linda

den runt en kopparplatta, som grävs ned i jorden.

OBSERVERA:

Ansiut aldrig jordledningen till en gasiedning. Dá kan gnistor

antända gasen.

70

<XRD1002>
Du/Sw

Advertising