Pioneer SX-209RDS - Manual (Page 83)

ELEMENTOS DEL PANEL DELANTERO PAINEL FRONTAL
(D
Botones de función
Use estos interruptores para seleccionar la fuente de reproducción.
[PHONO] — Presione este interruptor para reproducir un disco
mediante un giradiscos.
[TUNER] — Presione este interruptor para escuchar emisiones
deAMoFM.
[LD/DVD] — Presione para escuchar la discos láser con u
reproductor de discos láser.
[CD] — Presione este interruptor para reproducir un disco
compacto mediante un reproductor de CD.
[TAPE 1/VCR] — Presione este interruptor para reproducir una
cinta mediante la platina de cassettes 1 o
videogrobadora.
® Botón TAPE 2 MONITOR
Presiónelo para escuchar la reproducción de la cinta de la platina
de cassettes 2.
©Control VOLUME (volumen)
Use este control para ajustar el nivel de volumen.
® Conector PHONES (a auriculares)
Conecte la clavija de sus auriculares a este conector. Para escuchar a
través de los auriculares, ponga los botones de altavoces Ay B (SPEAK­
ERS Ay B) en la posición OFF (desactivado).
©Botones SPEAKERS (M OFF, * ON) (altavoces)
Estos botones se usan para seleccionar los altavoces a través de
los cuales se desea escuchar.
A: Para escuchar a través de los altavoces conectados a los terminales A.
B: Para escuchar a través de los altavoces conectados a los terminales B.
• Cuando sólo desee escuchar a través de los auriculares,
desactive (OFF) los dos botones A y B.
® Botón CHARACTER/SEARCH (carácter/búsqueda)
Al recibir una emisión de AM, o durante el modo RT o PS de FM:
Presione el botón, la indicación "INPUT" será exhibida, y la
unidad asumirá el modo de ingreso manual de nombre de
emisora.
En el modo PTY de FM:
Cuando este botón sea presionado, la indicación "SEARCH"
aparecerá en el visualizador, y la unidad asumirá el modo de
búsqueda de tipo de programa.
• Este botón no funciona cuando se visualiza la frecuencia
(emisiones por FM solamente).
® Botón del atenuador de RF (ATT)
Ponga este botón en ON cuando reciba señales de FM Intensas
(de emisoras cercanas) para reducir la distorsión del sonido. (El
indicador RF ATT se enciende.)
Normalmente, este botón debe ponerse en la posición OFF.
Este botón no tiene efecto en la recepción de emisoras de AM.
©Botón MEMORY (memoria)
Si se este botón mientras la unidad se encuentra en el modo de
indicación de frecuencia, la banda de emisión, la frecuencia de
recepción, función RF ATT (solamente recepción de FM) y el
modo multiplex (AUTO/MONO) actuales, serán memorizados.
Este botón se utiliza también para seleccionar caracteres durante
la introducción de nombres de emisoras y para borrar la memoria
durante la operación ERASE Pl.
(Q)Botón/lndicador del modo EON (información
realzada de otras redes)
Consulte la página 111.
©Teclas de fonte sonora
Estas teclas sáo utilizadas para seleccionar a fonte de leltura.
[PHONO] — Carregue nesta tecla para escutar um disco com
um gira-discos.
[TUNER] — Carregue nesta tecla para escutar radiodifusóes de
AM ou FM.
[LD/DVD] — Accionar para ouvir discos laser reproduzidos num
leitor de discos laser ou discos videodigitais
reproduzidos num leitor de discos videodigitais.
[CD] — Accione-a para ouvir um disco compacto com um leitor
de discos compactos.
[TAPE 1/VCR] — Carregue nesta tecla para escutar urna cassate
com o leitor de cassetes 1 ou videogravador.
® Tecla TAPE 2 MONITOR (leitor de cassetes 2)
Accione esta tecla para ouvir urna cassate com o leitor de cassetes 2.
©Controlo VOLUME (volume)
Utilize-o para ajustar o nivel do volume.
©Tomada PHONES (auscultadores)
Ligue a ficha dos auscultadores a esta tomada. Para escutar
música através dos auscultadores, desactive as teclas SPEAK­
ERS A e B (posigáo OFF).
©Teclas SPEAKERS (A OFF, ^ ON) (altifalantes)
Estas teclas sáo utilizadas para seleccionar os altifalantes que se
desejam escutar.
A ; Para escutar as colunas de altifalantes ligadas aos terminais A.
B : Para escutar as colunas de altifalantes ligadas aos terminais B.
• Desactive os terminais A e B para utilizar somente os
auscultadores.
® Tecla CHARACTER/SEARCH (carácter/busca)
Ao receber urna transmissao em AM ou nos modos FM RT e PS:
Accione a tecla, a palavra "INPUT" é exibida e a unidade cornuta
ao modo de memorizaçâo manual do nome da estaçâo.
No modo FM PTY:
Accione a tecla para exibir a indicaçâo "SEARCH", e a unidade
cornuta ao modo de busca do tipo de programa.
• Este botao nào funciona quando a frequência está indicada
(somente em transmissao de frequência modulada).
© Tecla RF ATT
Colocar este botáo na posiçào ligada (ON) ao captar sinais fortes
de frequência modulada (estagóes próximas) para reduzir a
distorgáo sonora (a indicagáo "RT ATT" acende).
Normalmente, dexie esta fungáo desactivada.
Esta tecla nao tem efeito ñas recepgóes AM.
(©Tecla MEMORY (menoría)
Quando a unidade está no modo de exibigáo da frequência, o
accionamento desta tecla faz com que a banda de radiodifusáo,
frequência de recepgáo, fungáo RF ATT (somente recepgáo FM)
e modo multiplex (MPX MODE) correntes sejam memorizados.
Este botáo também é usado para seleccionar caracteres durante
a entrada de nome de estagáo e para apagar a memòria durante
a operagáo ERASE Pl.
(Q) Informaçâo reaiçada de outras redes (EON)
Indicaçâo do botáo de modo (MODE)
Referir-se à página 111.
I
I
83
<XRD1002>
Sp/Po