Pioneer SX-209RDS - Manual (Page 3)

Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Pioneer-Produkts.
Lesen Sie sich bitte diese Bedienungsanleitung durch. Dann wissen
Sie, wie Sie Ihr Gerät richtig bedienen. Bewahren Sie sie an einem
sicheren Platz auf, um auch zukünftig nachschlagen zu können.
Dieses Produkt entspricht den Niederspannungsrichtiinien (73/
23/EECh EMV-Richtiinien (89/336/EEC, 92/31/EEC) und CE-
Markierungsrichtlinien (93/68/EEC).
DER NETZSCHALTERIST MIT DEN SEKUNDÄRWICKLUNGEN
VERBUNDEN UND TRENNT DAHER IN DER
BEREITSCHAFTSPOSITION DAS GERÄT NICHT VOM NETZ.
AUFSTELLUNG ............................................................................ 3
ÜBERPRÜFEN DER ZUBEHÖRTEILE................................................ 5
ANSCHLÜSSE .............................................................................. 7
AUSSTATTUNG AN DER RÜCKSEITE........................................... 15
GERÄTEVORDERSEITE................................................................ 17
FERNBEDIENUNGSFUNKTIONEN................................................. 23
EINSTELLUNG DES GERÄTES VOR DEM BETRIEB.......................... 27
RUNDFUNKEMPFANG................................................................ 29
DIREKT-ABSTIMMUNG.............................................................. 31
SENDERSPEICHERUNG............................................................... 33
RDS-SENDEREMPFANG (Radio-Datensystem)............................ 37
WIEDERGABE ANDERER PROGRAMMQUELLEN............................. 55
AUFNAHME VON CASSETTEN..................................................... 57
FEHLERSUCHE........................................................................... 60
TECHNISCHE DATEN.................................................................. 64
AUFSTELLSORT
Den Stereo-Empfänger an einem gut belüfteten Ort
aufstellen, wo er weder hoher Temperatur noch
Feuchtigkeit ausgesetzt ist.
Den Stereo-Empfänger nicht in direkter Sonneneinstrahlung oder
in der Nähe von wärmeerzeugenden Elektrogeräten oder
Heizkörpern aufsteilen. Gehäuse und Bauteile im Geräteinneren
können
durch übermäßige Wärmeeinwirkung beschädigt
werden. Die Aufstellung des Stereo-Empfänger an einem
feuchten oder staubigen Ort kann Störungen und Schäden zur
Folge haben. (Den Stereo-Empfänger auch nicht in der Nähe
von Herden o.ä aufstellen, wo er Öldampf, Wasserdampf oder
Wärmestrahlung ausgesetzt ist.)
Installieren Sie den Stereo-Empfänger nicht auf einer unstabilen
oder schiefen Unterlag.
BELÜFTUNG
Bauen sie dieses Gerät nicht in ein Rack ein, da sich der
Hauptnetz-Schalter (MAIN POWER) auf der Geräterückseite
befindet.
Wenn Sie dieses Gerät installieren, achten Sie darauf, daß
Sie um das Gerät herum für die Belüftung Platz lassen, um
die Wärmeabstrahlung zu verbessern (mindestens 55 cm
oben, 10 cm hinten und 20 cm an jeder Seite). Wenn nicht
genug Platz zwischen dem Gerät und den Wänden oder
anderem Zubehör gelassen wird, kann sich im Inneren Wärme
stauen, dies wirkt sich auf die Funktionstüchtigkeit aus oder
kann Fehlfunktionen verursachen.
Nicht auf einen dicken Teppich, ein Bett, eine Couch oder einen
Stapel Stoff legen. Nicht mit Stoff oder einer anderen
Abdeckung abdecken.
Alles, was die Lüftung behindert, kann Temperaturanstieg im
Inneren hervorrufen, der zu einem Defekt oder zu Brandgefahr
führen kann.
Grazie per aver acquistato questo prodotto Pioneer.
Leggere
attentamente questo manuale di istruzioni per
familiarizzarsi con l'uso dell'apparecchio. Conservare poi il
manuale per ogni eventuale futuro riferimento.
Questo prodotto è confornne alla direttiva sul basso voltaggio
(73/23/CEEK alle direttive EMC (89/336/CEE, 92/31/CEE) e alla
direttiva sul marchio CE (93/68/CEE).
L'INTERRUTTORE DI ALIMENTAZIONE E COLLEGATO AD UN
CIRCUITO SECONDARIO E QUINDI, NELLA POSIZIONE DI
ATTESA (STANDBY), NON SEPARA L'UNITÀ DALLA PRESA
DI CORRENTE.
INDICE
INSTALLAZIONE.......................................................................... 3
CONTROLLO DEGLI ACCESSORI................................................... 5
COLLEGAMENTI........................................................................... 7
FUNZIONI DEL PANNELLO POSTERIORE...................................... 15
FUNZIONI DEL PANNELLO ANTERIORE....................................... 17
FUNZIONAMENTO DEL TELECOMANDO..................................... 23
IMPOSTAZIONE DELL'UNITA' PRIMA DELL'USO........................... 27
ASCOLTO DI UNA TRASMISSIONE.............................................. 29
SINTONIZZAZIONE DI ACCESSO DIRETTO.................................. 31
SINTONIZZAZIONE DI PRESELEZIONE......................................... 33
RICEZIONE RDS (Radio Data System)......................................... 37
ASCOLTO DI ALTRE SORGENTI MUSICALI................................... 55
REGISTRAZIONE DEL NASTRO.................................................... 57
LOCALIZZAZIONE DEI GUASTI................................................. 61
SPECIFICHE TECNICHE............................................................... 65
POSIZIONAMENTO
Installate il sintonizzatore in un luogo ben ventilato dove
non sarà esposto ad alte temperature o ad un alto tasso
di umidità.
Non installate il sintonizzatore in un luogo dove sarà esposto ai
raggi diretti del sole, né nella vicinanza di fonti che generano
calore, quali un radiatore. Il calore eccessivo potrebbe
danneggiare l'involucro ed i componenti interni. L'installazione
del sintonizzatore in un ambiente umido o polveroso, potrebbe
causare malfunzione o incidenti. (Evitate anche di installare il
sintonizzatore nella cucina dove il sintonizzatore potrebbe essere
esposto al fumo dell'olio, al vapore o al calore.)
Non installate il sintonizzatore su una superficie instabile o
inclinata.
VENTILAZIONE
Non installare questo prodotto nel rack poiché l'interruttore
MAIN POWER (alimentazione principale) è sul pannello
posteriore.
AH'installazione dell'unità, assicuratevi di lasciare uno spazio
intorno all'unità per ottenere una corretta ventilazione della
stessa e per migliorare la dispersione del calore (lasciate uno
spazio minimo di 55 cm in alto, di 10 cm dietro l'unità e di 20
cm ai lati). Se non rispettate queste distanze tra l'unità e le
pareti o altri componenti, il calore accumulerà aH'interno
dell'apparecchio,
causando problemi operativi o
malfunzionamenti.
Non si deve piazzare su un tappeto spesso, un letto, un divano
o su un tessuto con pelo spesso. Non si deve coprire con
tessuto o altri tipi di coperte.
Bloccare la ventilazione aumenterà la temperatura
interna e può causare un guasto o rischio di fuoco.
I
I
3
<XRD1002>
Ge/lt