Hypertherm 80669C Rev.2 - Manual (Page 111)

Sicherheit und Übereinstimmung SC-111
Deutsch / German
Handbuch für Sicherheit und
Übereinstimmung
806691 Revision 2 – Januar 2015
Deutsch / German
Sicherheit
WARNUNG!
Das Nichtbefolgen der Betriebsanleitung kann zu
Personenschäden oder Schäden am Gerät führen.
SICHERHEITSRELEVANTE
INFORMATIONEN
GEFAHR WARNUNG VORSICHT
Es gelten die Richtlinien des American National Standards Institute
(ANSI) für Sicherheitssignalwörter und -symbole. Zusammen mit einem
Sicherheitssymbol werden die Signalwörter GEFAHR oder WARNUNG
verwendet. Mit GEFAHR werden besonders ernste Risiken
gekennzeichnet.
• In der Nähe von Gefahrenquellen sind an der Maschine Warnschilder
mit der Aufschrift GEFAHR oder WARNUNG angebracht.
• In diesem Handbuch steht der Sicherheitshinweis GEFAHR vor
Anweisungen, deren Nichteinhaltung zu schweren oder tödlichen
Verletzungen führt.
• In diesem Handbuch steht der Sicherheitshinweis WARNUNG vor
Anweisungen, deren Nichteinhaltung zu schweren oder tödlichen
Verletzungen führen kann.
• In diesem Handbuch steht der Sicherheitshinweis VORSICHT vor
Anweisungen, deren Nichteinhaltung zu einer leichteren Verletzung
oder Beschädigung der Anlage führen kann.
ÜBERPRÜFUNG DER AUSRÜSTUNG VOR
DEM GEBRAUCH
Die gesamte Schneidausrüstung muss ordnungsgemäß überprüft
werden, um einen anwendungssicheren Betrieb der Ausrüstung zu
gewährleisten. Stellt sich heraus, dass die Ausrüstung keinen
störungsfreien und anwendungssicheren Betrieb zulässt, dann muss sie
vor dem nächsten Einsatz durch qualifiziertes Personal repariert bzw.
ausgemustert werden.
Die Symbole in diesem Abschnitt dienen zur Kennzeichnung von
potenziellen Risiken. Wenn ein Sicherheitssymbol in diesem
Handbuch abgebildet oder eine Maschine damit gekennzeichnet ist,
müssen die jeweiligen Anweisungen strikt eingehalten werden, um
das Risiko von Personenschäden zu vermeiden.
EINHALTEN VON
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
Lesen Sie alle Sicherheitshinweise in diesem Handbuch und die
Warnschilder an der Maschine sorgfältig durch.
• Sorgen Sie für einen einwandfreien Zustand der Warnschilder an
der Maschine. Ersetzen Sie fehlende oder beschädigte Schilder
sofort.
• Nehmen Sie an einer Schulung zur Bedienung der Maschine und
richtigen Verwendung der Bedienelemente teil. Die Anlage darf
nicht von ungeschultem Personal bedient werden.
• Sorgen Sie stets für einen einwandfreien Zustand der Maschine.
Unzulässige Modifikationen der Maschine können die Sicherheit
und Standzeit der Maschine beeinträchtigen.