Hypertherm 80669C Rev.2 - Manual (Page 271)

Seguridad y Cumplimiento SC-271
Español / Spanish
Seguridad
PELIGRO ELÉCTRICO
• Este equipo solo puede abrirlo personal certificado, debidamente
capacitado.
• Si el equipo está siempre conectado, para abrir los paneles ponerlo
primero en OFF (apagado) y bloquear/etiquetar la alimentación.
• Si el equipo se alimenta con cordón, para abrir los paneles,
desenchufar primero la unidad.
• Los interruptores bloqueables o las tapas de enchufes bloqueables
debe suministrarlos un tercero.
• Después de quitar la corriente, esperar 5 minutos a que los paneles
se descarguen para trabajar en su interior.
• Si el equipo debe tener corriente al abrir los paneles para repararlo
y darle mantenimiento, puede existir peligro de explosión por arco
eléctrico. Al reparar o dar mantenimiento a los equipos energizados,
cumplir todos los requisitos locales de prácticas de trabajo seguro
y medios de protección individual (NFPA 70E en EE. UU.).
• Para operar los equipos después de moverlos, abrirlos, repararlos
o darles mantenimiento, asegurarse de cerrar los paneles y de que
haya la debida continuidad a tierra a la envolvente.
• Cuando vaya a inspeccionar o cambiar las piezas consumibles de la
antorcha, cumplir siempre primero las instrucciones de desconexión
de la energía.
UNA DESCARGA ELÉCTRICA PUEDE SER FATAL
Tocar las piezas por las que pase electricidad (“conductores vivos”)
puede provocar una descarga fatal o graves quemaduras.
• La operación del sistema plasma cierra el circuito eléctrico entre la
antorcha y la pieza a cortar. La pieza a cortar y todo lo que la toque
integran el circuito eléctrico.
• En las aplicaciones con antorcha mecanizada, no tocar nunca el
cuerpo de antorcha, la pieza a cortar ni el agua de la mesa de agua
cuando el sistema de plasma esté operando.
Prevenir las descargas eléctricas
Todos los sistemas plasma Hypertherm utilizan alto voltaje
en el proceso de corte (200 a 400 VCD es lo normal). Tomar
las siguientes precauciones al operar el sistema:
• llevar puestos calzado y guantes aislantes y mantener secos el
cuerpo y la ropa;
• no pararse, sentarse ni apoyarse en ninguna superficie mojada – ni
tampoco tocarla –;
• aislarse del trabajo y la puesta a tierra utilizando mantas o
cubiertas aislantes secas lo suficientemente grandes como para
evitar cualquier contacto físico. Tener precaución extrema al
trabajar en áreas húmedas o en sus cercanías;
• instalar un interruptor de alimentación con fusibles de las debidas
especificaciones cerca de la fuente de energía. Este interruptor
permitirá al operador apagar rápidamente la fuente de energía en
caso de emergencia;
• de usar una mesa de agua, asegurarse de que esté bien
conectada a tierra;
• instalar y poner a tierra los equipos conforme al manual de
instrucciones y las regulaciones nacionales y locales;
• inspeccionar frecuentemente el cordón de potencia de
alimentación en busca de deterioro o fisuras del revestimiento.
Reemplazar enseguida los cordones dañados. Los cables
pelados pueden ser fatales;
• inspeccionar los cables y mangueras de la antorcha y reemplazar
los que estén desgastados o deteriorados;
• no agarrar la pieza a cortar mientras esté cortando, incluyendo los
recortes de desecho. Durante el proceso de corte, dejar la pieza a
cortar en posición o en la mesa de trabajo, con el cable de masa
conectado;
• para comprobar, limpiar o reemplazar las piezas de la antorcha,
desconectar primero la alimentación principal o desenchufar la
fuente de energía;
• no dejar nunca fuera de servicio ni fuera de circuito los bloqueos
de seguridad;
• antes de quitarle la cubierta a los paneles de cualquier fuente de
energía o sistema, desconectar primero la potencia de
alimentación eléctrica. Después de desconectar la alimentación
principal, esperar 5 minutos a que los capacitores se descarguen;
• no operar nunca el sistema de plasma si las cubiertas de la fuente
de energía no están bien puestas. Las conexiones al descubierto
de la fuente de energía representan un grave peligro eléctrico;
• al hacer las conexiones de entrada, conectar primero el respectivo
conductor a tierra;
• cada sistema plasma ha sido diseñado para usarse únicamente
con determinadas antorchas. No las sustituya por otras antorchas
que pudieran recalentarse y representar un peligro para la
seguridad.