Hypertherm 80669C Rev.2 - Manual (Page 37)

安全和法规遵守手册 SC-37
简体中文 / Simplified Chinese
产品管理
简介
海宝实行全球性监管管理制度、确保产品遵守监管和环境规定。
国家和地方安全法规
国家和地方安全法规的重要性优先于本产品随附的任何说明。产品的进
口、安装、操作、弃置应遵循产品安装地点的国家和地方法规。
认证标志
通过认证的产品带有一个或多个认证标志，这些标志由权威测试实验室
授权张贴。认证标志位于铭牌上或其附近。
每个认证标志都意味着，据测试实验室审查和认定、该产品及其安全关
键性部件符合相关的国家安全标准。海宝仅在产品的安全关键性部件通
过权威测试实验室的认证之后才会在产品上张贴认证标志。
产品离开海宝工厂之后，如若发生下列任一情形、将导致其认证标志失
效：
• 产品经过改造，此改造会带来危险或导致产品不符合有关标准。
• 安全关键性部件被更换成未经授权的备用件。
• 增加了使用或产生危险电压的未经授权的组件或附件。
• 擅自改动产品设计中属于或不属于认证范畴的安全电路或其他特
性。
CE 标志表示制造商声明产品符合适用的欧洲指令和标准。只有在铭牌
上或铭牌附近有 CE 标志的海宝产品是经测试证明符合欧洲低压指令
和欧洲电磁兼容性 （EMC） 指令的产品。为遵守欧洲 EMC 指令、
带有 CE 标志的电源版本均内含 EMC 滤波器。
海宝产品的合规证书可在海宝网站的 “ 下载资料库 ” 获取、网址是：
https://www.hypertherm.com 。
各国标准的差异
各国可能实行不同的性能标准、安全标准或其他标准。 各国标准存在差
异的方面包括（但不限于）：
• 电压
• 插头和电线的级别
• 语言要求
• 电磁兼容性要求
由于各国的国家标准和其他标准存在这些差异，因此可能无法或很难在
同一款产品上张贴所有认证标志。 例如、CSA 版本的海宝产品不符合
欧洲 EMC 要求、 因此铭牌上没有 CE 标志。
在要求通过 CE 认证或有强制性 EMC 法规的国家 / 地区，必须使用
CE
版本的海宝产品，其铭牌上必须带有 CE 标志。此类国家包括
（但不限于）：
• 澳大利亚
• 新西兰
• 欧盟国家
• 俄罗斯
产品及其认证标志必须适合最终使用及安装地、这一点很重要。如果海
宝产品运往一个国家 / 地区是为了出口到另一个国家 / 地区、则产品必
须根据最终使用地点进行适当的设置并通过相应的认证。
安全安装和使用仿形切割设备
IEC 60974-9 （题为《电弧焊接设备的安装与使用》）说明如何正确安装
和使用仿形切割设备，并说明切割作业的安全事项。安装时需要考虑的
国家和地方法规要求包括但不限于：接地（即保护性接地）、保险丝、
电源切断装置、电源电路类型。安装设备前请阅读这些说明。第一步也
是最重要的步骤是对安装作业进行安全评估。
安全评估必须由专家进行、其目的是确定需要采取哪些步骤创造安全环
境、并确定实际安装和操作时应采取哪些预防措施。
定期检查和测试程序
根据所在国家 / 地区法规的要求、IEC 60974-4 规定了定期检查以及维
修保养后的测试程序、以确保按照 IEC 60974-1 制造的等离子切割设
备电源满足电气安全要求。海宝在工厂进行保护电路连续性测试和绝缘
电阻测试（非操作测试 ）
。这些测试是在切断电源和拆除接地连接的情
况下执行的。
海宝还会拆除部分保护装置，以免得出不正确的测试结果。根据所在国
家 / 地区法规的要求、应在设备上张贴标签、表明设备已通过
IEC60974-4
所规定的测试。维修报告应包含所有测试结果（若未进行
某项测试、则应指 出）。
测试人员的资格条件
仿形切割设备的电气安全测试可能有危险、应当由电气维修专家进行
（该专家最好还熟悉焊接、切割及相关工艺）。如果由不具备资格的人
员执行电气安全测试、则会给人员和设备带来很大安全风险、甚至可能
导致定期检查和测试得不偿失。
海宝建议只进行目测，除非设备安装地所在国家 / 地区的法规明确要求
进行电气安全测试。