Proceduri pentru verificarea şi testarea periodică, Calificarea personalului de testare, Dispozitive pentru curent rezidual (rcd) – Hypertherm 80669C Rev.2 User Manual

Page 228: Sisteme de nivel superior

Advertising
background image

SC-228

siguranţa şi conformitatea

Romană / Romanian

Performanţa Produsului

Proceduri pentru verificarea şi testarea
periodică

Unde se impune de către regulamentele naţionale şi locale, IEC 60974-4
specifică procedurile de testare pentru verificarea periodică şi după
reparaţie sau întreţinere, pentru a garanta siguranţa electrică pentru
sursele de alimentare pentru debitare cu plasmă fabricate în conformitate
cu IEC 60974-1. Hypertherm efectuează teste de continuitate a
circuitului şi de rezistenţă a izolaţiei în fabrică, sub formă de teste
neoperative. Testele sunt efectuate cu conexiunile de alimentare şi
împământare deconectate.

Hypertherm demontează, de asemenea, unele dispozitive de protecţie
care ar cauza rezultate false la teste. Unde se impune de către
regulamentele locale şi naţionale, va fi ataşată o etichetă pe echipament,
pentru a indica faptul că acesta a trecut testele prevăzute de
IEC60974-4. Raportul de reparaţie va indica rezultatele tuturor testelor,
cu excepţia cazului când se indică faptul că un anumit test nu
a fost efectuat.

Calificarea personalului de testare

Testele de siguranţă electrică pentru echipamentul de tăiere a formelor
pot fi periculoase şi vor fi efectuate de un expert în domeniul reparaţiilor
electrice, de preferinţă o persoană familiarizată cu procedurile de sudură,
tăiere şi aliate. Riscurile de siguranţă pentru personal şi echipament,
când aceste teste sunt efectuate de personal necalificat, pot fi mult
mai mari decât beneficiile verificării şi testării periodice.

Hypertherm recomandă ca doar verificarea vizuală să fie efectuată,
cu excepţia cazului în care testele de siguranţă electrică sunt solicitate
specific de reglementările locale şi naţionale din ţara în care este instalat
echipamentul.

Dispozitive pentru curent rezidual (RCD)

În Australia şi în alte ţări, legislaţia locală poate necesita utilizarea unui
Dispozitiv pentru curent rezidual (RCD) când echipamentul electric
portabil este utilizat la locul de muncă sau pe şantiere pentru a proteja
operatorii de defecţiunile electrice ale echipamentului. RCD-urile sunt
proiectate pentru a deconecta în siguranţă alimentarea electrică de la
reţea, când este detectat un dezechilibru între alimentare şi curentul de
întoarcere (există un curent de scurgere la împământare). RCD-urile sunt
disponibile cu curenţi de declanşare ficşi şi reglabili, între 6 şi 40 de
miliamperi, şi un interval de durate de declanşare de până la 300 de
milisecunde selectate pentru instalarea echipamentului, aplicaţie şi
utilizarea prevăzută. Unde sunt utilizate RCD-uri, curentul de declanşare
şi durata de declanşare pentru RCD-uri trebuie selectate sau reglate
suficient de ridicate pentru a evita declanşarea inutilă în timpul
funcţionării normale a echipamentului de debitare cu plasmă şi suficient
de scăzute în cazul foarte puţin probabil al unei defecţiuni electrice a
echipamentului pentru a deconecta alimentarea înainte ca, în caz de
defecţiune, curentul de scurgere să reprezinte un pericol electric pentru
viaţa operatorilor.

Pentru a verifica dacă RCD-urile funcţionează corect în continuare de-a
lungul timpului, atât curentul de declanşare cât şi durata de declanşare
trebuie testate periodic. Echipamentul electric portabil şi RCD-urile
utilizate în zonele comerciale şi industriale din Australia şi din Noua
Zeelandă sunt testate conform standardului australian AS/NZS 3760.
Când testaţi izolaţia echipamentului de debitare cu plasmă conform
AS/NZS 3760, măsuraţi rezistenţa izolaţiei conform Anexei B a
standardului, la 250 V CC cu comutatorul de alimentare în poziţia
PORNIT pentru a verifica testarea corectă şi pentru a evita eşuarea falsă
a testului pentru curent de scurgere. Eşuările false sunt posibile din

cauză că varistoarele cu oxid de metal (MOV) şi filtrele de compatibilitate
electromagnetică (EMC), utilizate pentru a reduce emisiile şi a proteja
echipamentul împotriva supratensiunii electrice pot conduce un curent
de scurgere de până la 10 miliamperi la împământare, în condiţii normale.

Dacă aveţi orice întrebări privind aplicarea sau interpretarea oricăror
standarde IEC descrise aici, trebuie să consultaţi un avocat sau alt
specialist adecvat care este familiar cu standardele electrotehnice
internaţionale şi nu trebuie să vă bazaţi sub nicio formă pe Hypertherm
privind interpretarea sau aplicarea unor astfel de standarde.

Sisteme de nivel superior

Când un integrator de sistem adaugă echipamente suplimentare; precum
mese de tăiere, antrenări mecanice, controlere de deplasare sau roboţi;
pentru un sistem Hypertherm de debitare cu plasmă, sistemul combinat
poate fi considerat un sistem de nivel superior. Un sistem de nivel
superior cu piese în mişcare periculoase poate constitui utilaj industrial
sau echipament robotic, în cazul acesta este posibil ca OEM sau clientul
final să trebuiască să respecte regulamente şi standarde suplimentare
faţă de cele relevante pentru sistemul de debitare cu plasmă, aşa cum
a fost fabricat de Hypertherm.

Este responsabilitatea clientului final şi a OEM să efectueze o evaluare
a riscului pentru sistemul de nivel superior şi să ofere protecţie împotriva
pieselor în mişcare periculoase. Cu excepţia cazului în care sistemul
de nivel superior este certificat când OEM încorporează produse
Hypertherm, este posibil ca instalaţia să fie supusă, de asemenea,
aprobării autorităţilor locale. Consultaţi un avocat şi experţi locali în
reglementări dacă nu sunteţi sigur privind conformitatea.

Cablurile de interconectare externă între părţile componente ale
sistemului de nivel superior trebuie să fie potrivite pentru agenţi de
contaminare şi mutare, conform locaţiei de instalare a utilizatorului final.
Când cablurile de interconectare externe sunt supuse la ulei, praf, apă
sau alţi agenţi de contaminare, pot fi necesare standarde de utilizare
intensivă.

Când cablurile de interconectare externe sunt supuse mişcării
continue, pot fi necesare standarde de încovoiere constantă. Este
responsabilitatea clientului final sau a OEM să se asigure că aceste
cabluri sunt potrivite pentru aplicaţie. Deoarece există diferenţe în
standarde şi costuri care pot fi impus de regulamentele locale pentru
sistemele de nivel superior, este necesar să verificaţi dacă orice cabluri
de interconectare externă sunt potrivite pentru locaţia de instalare
a utilizatorului final.

Advertising