Hypertherm 80669C Rev.2 - Manual (Page 242)

SC-242 безопасности и нормативному соответствию
Русский / Russian
Руководство по продуктам
Процедуры периодических проверок
и испытаний
Если того требуют местные или национальные нормы, IEC 60974-4
предусматривает определенные процедуры для проведения
периодических испытаний, а также испытаний после ремонта или
обслуживания для обеспечения электрической безопасности
источников тока систем плазменной резки, соответствующих
IEC 60974-1. Hypertherm выполняет испытание непрерывности
защитной цепи и сопротивления изоляции на заводе в ходе
испытаний в неработающем состоянии. Испытания выполняются
при отключении питания и заземления.
Hypertherm также отключает некоторые защитные устройства,
которые могут привести к ложным результатам испытаний. Если это
предусмотрено местными или национальными нормами,
оборудование должно быть снабжено наклейкой,
свидетельствующей о том, что оборудование прошло испытания,
предусмотренные в IEC60974-4. Отчет о ремонтах должен включать
результаты всех испытаний, если отсутствует указание о том, что
определенное испытание не было проведено.
Квалификация персонала, проводящего
испытания
Испытания электрической безопасности оборудования для
фигурной резки могут быть опасными и должны проводиться
специалистами в области ремонта электрического оборудования.
Предпочтительно привлекать специалистов, знакомых с методами
сварки, резки и подобными процессами. Угроза безопасности для
персонала и оборудования, если такие испытания проводятся
неквалифицированным персоналом, может превосходить пользу
от проведения периодической инспекции и испытаний.
Если отсутствуют требования относительно проведения испытаний
электрической безопасности со стороны местных и национальных
норм страны установки оборудования, Hypertherm рекомендует
ограничиться визуальным осмотром.
Устройства защитного отключения
(УЗО)
В Австралии и некоторых других странах местные нормы
предписывают установку устройств защитного отключения (УЗО)
при использовании портативного электрического оборудования на
рабочем месте или стройплощадках для защиты операторов от
повреждений в электрической цепи оборудования. УЗО
предназначены для безопасного отключения источника тока при
обнаружении асимметрии между током питания и обратным током
(утечки тока на землю). УЗО поставляются с фиксированными и
регулируемыми порогами срабатывания в пределах от 6 до 40 мА и
диапазоном времени срабатывания до 300 мс, выбираемым в
зависимости от установки, применения и предусмотренного
использования оборудования. При использовании УЗО ток и время
срабатывания УЗО выбираются или регулируются таким образом,
чтобы значение было достаточно высоким во избежание ложного
срабатывания при нормальной работе оборудования для
плазменной резки и достаточно низким для отключения питания,
прежде чем ток утечки создаст угрозу для жизни оператора в
маловероятных случаях повреждений электрической цепи
оборудования.
Для проверки правильного функционирования УЗО периодически
следует проверять ток и время срабатывания. Портативное
электрическое оборудование и УЗО, используемое в коммерческих
и промышленных целях, в Австралии и Новой Зеландии проходит
испытания в соответствии с австралийским стандартом
AS/NZS 3760. При проведении испытаний изоляции оборудования
для плазменной резки по AS/NZS 3760 следует измерить
сопротивление изоляции в соответствии с Приложением В
к стандарту при 250 В пост. тока, установив переключатель питания
в положение ВКЛ (ON) для предотвращения ложного отказа при
испытаниях тока утечки. Ложные отказы могут возникнуть
вследствие того, что металло-оксидные варисторы (МОВ) и
фильтры электромагнитной совместимости (ЭМС), применяемые
для подавления электронной эмиссии и защиты оборудования от
бросков мощности, могут проводить до 10 мА тока утечки на землю
при нормальных условиях.
При возникновении вопросов в связи с применением или
интерпретацией стандартов IEC, описанных здесь,
проконсультируйтесь с соответствующим консультантом по
правовым вопросам или другим специалистом, квалифицированным
в области Международных электротехнических стандартов,
не руководствуясь сведениями, предоставленными Hypertherm
относительно интерпретации или применения таких стандартов.
Высокоуровневые системы
Если установщик системы добавляет в систему плазменной резки
Hypertherm дополнительное оборудование (например, столы для
резки, электродвигатели, контроллеры и роботы), объединенная
система может рассматриваться как высокоуровневая.
Высокоуровневая система с опасными движущимися частями может
относиться к промышленному или роботизированному
оборудованию, и в этом случае в отношении поставщика
оборудования или конечного пользователя могут действовать
дополнительные нормы и стандарты, помимо тех, которые относятся
к системе плазменной резки производства Hypertherm.
На конечного пользователя и поставщика оборудования
возлагается ответственность за выполнение оценки рисков
высокоуровневой системы и обеспечение защиты от опасных
движущихся частей. Если высокоуровневая система не
сертифицирована на момент встраивания в нее продукции
Hypertherm поставщиком оборудования, для установки также может
требоваться утверждение местными органами власти. Обратись за
консультацией к юристу или эксперту по местным нормативам при
возникновении вопросов по нормативному соответствию.
Наружные соединительные кабели между компонентами
высокоуровневой системы должны подходить для загрязнений и
перемещений, которые предполагаются на объекте использования.
Если наружные соединительные кабели могут подвергаться
воздействию масла, пыли, воды или других загрязняющих веществ,
может требоваться использование изделий, предназначенных для
тяжелых условий эксплуатации.
Если наружные соединительные кабели могут подвергаться
непрерывному перемещению, может требоваться использование
изделий, предназначенных для постоянного изгибания. Конечный
пользователь или поставщик оборудования несет ответственность
за выбор кабелей, подходящих для данного применения. Ввиду
различий в номиналах и затрат, которые могут требоваться для
выполнения местных норм для высокоуровневых систем, убедитесь,
что все наружные соединительные кабели подходят для объекта
использования.