ROTEL RSP-1098 User Manual

Page 87

Advertising
background image

87

Español

La pantalla de visualización TFT del panel
frontal puede apagarse pulsando y
manteniendo pulsado durante tres segundos
el botón MENU/OSD del mando a distancia.
Pulse brevemente de nuevo dicho botón para
reactivar la pantalla de visualización. La
visualización también se reactiva cuando se
pulsa el botón STANDBY del panel frontal o
el mando a distancia.

Botón ENTER

El botón ENTER se utiliza para confirmar y
memorizar diferentes ajustes durante la puesta
a punto y l funcionamiento del RSP-1098. Su
empleo se describe con detalle en las secciones
pertinentes del presente manual.

Botones ON/OFF

Los botones de puesta en marcha y desactiva-
ción ON y OFF del mando a distancia
proporcionan órdenes de control separadas
para activar el aparato o situarlo en la posición
de espera. Su empleo se describe con detalle
en las secciones pertinentes del presente manual.

Botón POWER

El botón POWER del mando a distancia
permite acceder a las mismas funciones básicas
que los botones ON/OFF aunque utilizando
un formato diferente (realización de
pulsaciones repetidas). Púlselo una sola vez
para poner en marcha el aparato; púlselo de
nuevo para situar el aparato en la posición
de espera.

Botón VOLUME

El pulsador de tipo balancín de grandes
dimensiones es el control de VOLUMEN
maestro, que permite ajustar simultáneamente
el nivel de volumen de todos los canales.

Botón MUTE

Pulse el botón MUTE una sola vez para silenciar
el sonido. Aparece una indicación en e panel
frontal y las visualizaciones en pantalla para
confirmarlo. Pulse de nuevo el botón para
restaurar el nivel de volumen anterior.

NOTA

: La pulsación de los botones del mando

a distancia correspondientes al control de
volumen también cancela la función de
silenciamiento.

Botones DEVICE/INPUT

Los diez botones situados en la parte superior
del mando a distancia tienen dos funciones:

Pulsación corta: Una pulsación corta de
cualquier botón cambia el dispositivo que es
controlado por el mando a distancia, aunque
no modifica la selección de entradas del
RSP-1098.

Pulsación larga: Una pulsación más larga
cambia el dispositivo controlado por el mando
a distancia y también la fuente de entrada
seleccionada por el RSP-1098 para su
escucha/visionado en la sala principal.

NOTA

: Una pulsación larga del botón EXT

cambia la entrada a la seleccionada en ese
momento a la entrada analógica para señal
descodificada externa de 7.1 canales MULTI
INPUT. La pulsación del botón AUD sólo
cambia el dispositivo controlado por el
mando a distancia; no hay ninguna fuente
de entrada asociada a este botón.

Botón REC

Pulse este botón antes de realizar una pulsación
larga de un botón DEVICE/INPUT para
seleccionar una fuente para su grabación. La
señal procedente de la fuente seleccinada
aparecerá en los conectores TAPE OUT.

Botón ZONE

Pulse este botón antes de realizar una pulsación
larga de un botón DEVICE/INPUT para
seleccionar una fuente para la ZONA 2.

Botones ARRIBA/ABAJO

Este par de botones se utiliza para desplazar
el cursor hacia arriba o hacia abajo con el
fin de seleccionar líneas del Sistema de
Visualización de Menús en Pantalla (OSD).
Estos botones también se utilizan conjuntamente
con el botón TONE para realizar ajustes
CONTOUR/TONE.

Botones +/–

Estos dos botones se utilizan para cambiar
ajustes en una línea seleccionada del Sistema
de Visualización de Menús en Pantalla (OSD).
También se utilizan para seleccionar opciones
en algunos modos de sonido envolvente.

Botones de Selección de las
Cajas Acústicas

Estos tres botones se utilizan para seleccionar
una caja acústica o un grupo de cajas acústicas
con el fin de realizar ajustes temporales de
su nivel de salida.

Botón EQ

Este botón se utiliza para activar y desactivar
la función Cinema EQ, un filtro especial que
resulta muy útil para las bandas sonoras
cinematográficas más antiguas.

Botón TONE

Este se utiliza para modificar los ajustes
Contour. Conmuta entre los modos de alta
frecuencia (HF) y baja frecuencia (LF). Una
vez que ha sido seleccionado un modo, los
botones ARRIBA/ABAJO se encargan de
realizar los ajustes pertinentes.

Botones de Selección del Modo
de Sonido Envolvente

Cinco botones del mando a distancia (2CH,
PLC, PLM, 5CH y 7CH) permiten seleccionar
directamente ciertos modos de sonido
envolvente: estéreo de 2 canales, Pro-Logic II
Cinema, Pro-Logic II Music, estéreo con 5
canales o estéreo con 7 canales. La función
de estos botones depende del tipo de
grabación que esté siendo reproducida.
Diríjase al apartado

Selección Manual de los

Modos de Sonido Envolvente para obtener
información más detallada al respecto.

Botón SUR+

Este botón se utiliza en conjunción con los
botones +/– para llevar a cabo la selección
manual de los modos y funciones relacionados
con el sonido envolvente. Diríjase al apartado
Selección Manual de los Modos de Sonido
Envolvente para obtener información más
detallada al respecto.

Botón DYN

Se utiliza para seleccionar el ajuste de la gama
dinámica en el modo de sonido envolvente
Dolby Digital

Advertising