Compex Performance - Manual (Page 232)

230
Español
Aplicaciones específicas
Desea recuperarse mejor y
más rápido después de un
esfuerzo
U na sesión con el programa
Recuperación activa , que acelera la
eliminación de las toxinas, le ayudará a
relajar su musculatura y a restaurar más
rápidamente su equilibrio muscular tras
cualquier tipo de actividad realizada.
Este programa se utiliza normalmente
entre los 15 minutos y las 3 horas
posteriores a un esfuerzo físico. Si el
resultado es insuficiente, la sesión se
podrá repetir inmediatamente otra vez.
Si se constata una persistencia de
agujetas y/o de contracturas, también se
puede hacer otra sesión al día siguiente.
Duración del ciclo: Para utilizar durante toda la
temporada
Programa: Recuperación activa 8◊ c
Para combatir las tensiones
musculares desagradables en
la zona cervical
E star sentado durante mucho tiempo,
junto con gestos repetitivos de los
miembros superiores (como ocurre con
frecuencia ante la pantalla de un
ordenador), produce, en muchas
ocasiones, un incremento de la tensión
de los músculos de la zona cervical, que
suele ser incómodo o incluso, doloroso.
Otros factores como el estrés, también
pueden originar situaciones que
desemboquen en un estado de tensión
muscular excesiva, responsable muchas
veces de sensaciones dolorosas o poco
confortables.
L os efectos en profundidad generados
por el programa Masaje relajante
permiten combatir de forma eficaz estas
sensaciones, con un significativo
resultado relajante.
Duración del ciclo: Utilícelo en los músculos de
la zona cervical tan pronto como aparezca una
sensación ocasional de tensión muscular
dolorosa; pudiendo repetirse, si es necesario,
en casos de tensión muscular excesiva.
Programa: Masaje relajante 15◊ d
Para combatir la sensación de
pesadez localizada o estados
de fatiga ocasional
L as múltiples tensiones de la vida diaria
suelen ser responsables de sensaciones
de malestar físico, incluso de dolor. A
veces aparecen casos de circulación
deficiente como consecuencia de una
actividad física insuficiente,
agravada/empeorada por la necesidad
profesional de mantener una misma
postura durante períodos prolongados
de tiempo (por ejemplo, permanecer
muchas horas sentado). Sin la menor
gravedad, esta pequeña "insuficiencia
vascular" origina, con frecuencia,
sensaciones desagradables, como la
sensación de pesadez localizada,
normalmente en miembros inferiores y,
también a veces, en otras zonas
corporales.
E l programa Masaje regenerador
provoca, dentro de una sensación de
máximo confort, una reactivación
circulatoria que acelera la oxigenación de
los tejidos y elimina la sensación
desagradable como consecuencia de una
condición física insuficiente.
Duración del ciclo: Utilícelo en los músculos de
los gemelos, tan pronto como aparezca una
sensación ocasional de pesadez; pudiendo
repetirse, si es necesario, en caso de malestar
persistente.
Programa: Masaje regenerador 25◊ j
PERFORMANCE FR DE IT ES EN:ENGY Man FR 14/02/08 15:10 Page 230