Philips Saeco Kaffeevollautomat - Manual (Page 13)

13 www.philips.com/support Safety instructions
Poruchy
V prípade závady, problémov alebo podozrenia na poruchu po páde okam-
žite vytiahnite zástrčku zo zásuvky. Nikdy nespúšťajte poškodený kávovar.
Ohľadne ďalších informácií o zákazníckom servise a riešení problémov kon-
zultujte prosím kapitolu “Riešenie problémov” a “Zákaznícky servis”.
Protipožiarne zariadenia
V prípade vzniku požiaru použite hasiace prístroje naplnené oxidom uhliči-
tým (CO
2
). Nepoužívajte vodu ani práškové hasiace prístroje.
Prípravné operácie
Ak je kávovar v činnosti, NIKDY neodoberajte odkvapávací podnos. Po zapnu-
tí a/alebo vypnutí kávovaru počkajte zopár minút, nakoľko kávovar vykoná-
va cyklus preplachovania/samočistenia (pozri odsek „Cyklus preplachovania/
samočistenia“).
Do nádržky napúšťajte vždy iba čerstvú vodu bez obsahu CO2. Horúca voda,
ako aj iné tekutiny, môže poškodiť nádržku a/alebo prístroj. Kávovar neuvá-
dzajte do činnosti bez vody. Uistite sa, či je vo vnútri nádržky dostatok vody.
Do zásobníka vkladajte vždy iba zrnkovú kávu. Mletá a rozpustná káva, ako aj
iné predmety vložené do zásobníka kávy môže kávovar poškodiť.
Nastaviteľný mlynček na kávu s keramickými mlecími
kameňmi
Pozor! Regulátorom nastavenia jemnosti mletia umiestneným vo vnútri zá-
sobníka kávy je možné otáčať kľúčom na nastavenie mlynčeka na kávu iba
v prípade, že je mlynček na kávu v činnosti. Nedávajte do zásobníka iný ma-
teriál než zrnkovú kávu. Do zásobníka zrnkovej kávy nesypte mletú a/alebo
rozpustnú kávu.
Pozor: mlynček na kávu obsahuje pohyblivé časti, ktoré môžu byť nebezpeč-
né. Nevkladajte preto dovnútra prsty a/ani iné predmety. V prípade poruchy
vypnite prístroj vypínačom ON/OFF a pred akýmkoľvek zásahom do zásobní-
ka zrnkovej kávy vytiahnite zástrčku zo zásuvky. Nevsypávajte zrnkovú kávu,
kým je mlynček na kávu spustený.
Príprava kávy z predmletej kávy
Pozor: do priehradky nasypať len predmletú kávu. Vkladanie iných látok a/
alebo predmetov môže spôsobiť vážne škody na kávovare, ktoré nie sú kryté
zárukou.
Termonádoba
Pozor! Používajte termonádobu na prípravu nápojov a umývajte ju pitnou
vodou. Nepoužívajte nádobu na akékoľvek iné, než vyššie uvedené kvapa-
liny.
Zasunutie/odobratie karafy na mlieko
Je zakázané pôsobiť na karafu prílišnou silou s väčším, než jej prirodzeným
sklonom.
Príprava horúcej vody
Pozor! Na začiatku môže horúca voda prerušovane striekať: nebezpečenstvo
obarenia. Zariadenie môže dosahovať vysokú teplotu: v žiadnom prípade sa
ho nedotýkajte holými rukami.
Všeobecné čistenie
Kávovar neponárajte do vody. Neumývajte žiadnu z častí v umývačke riadu.
Na čistenie nepoužívajte špicaté predmety ani agresívne chemické produkty
(rozpúšťadlá). Na čistenie kávovaru používajte mäkkú, vo vode navlhčenú
utierku. Kávovar ani jeho príslušenstvo nesušte pomocou mikrovlnnej a/
alebo tradičnej rúry.
Čistenie jednotky spracovania kávy s použitím “odmasťovacích
tabliet”
Pozor: “odmasťovacie tablety” slúžia iba na čistenie a nemajú žiadny odváp-
ňovací účinok. Za účelom odstránenia vodného kameňa používajte prípravok
na odstránenie vodného kameňa Saeco a postupujte podľa pokynov, uvede-
ných v kapitole Odstránenie vodného kameňa.
Mazanie jednotky spracovania kávy
Pripomíname, že zanedbané pravidelné mesačné namazanie jednotky spra-
covania kávy môže viesť k nesprávnej funkcii kávovaru. Záruka sa v tom prí-
pade nevzťahuje na prípadnú opravu.
Odstránenie vodného kameňa
Zanedbané pravidelné odvápnenie môže viesť k nesprávnej funkcii kávovaru.
Záruka sa v tom prípade nevzťahuje na prípadnú opravu.
Pozor! Nikdy nepite roztok na odstránenie vodného kameňa ani produkty,
vypúšťané pred dokončením cyklu. V žiadnom prípade nepoužívajte ocot ako
prípravok na odstránenie vodného kameňa.
Pozor! Pred vložením prípravku na odstránenie vodného kameňa vyberte
fi lter „Intenza“.
Likvidácia
• Nepoužívané zariadenia vyraďte z prevádzky.
• Odpojte zástrčku zo zásuvky a odrežte elektrickú šnúru
• Na konci životnosti zariadenie prevezte na vhodné zberné miesto lik-
vidácie.
Tento výrobok vyhovuje smernici Európskej únie 2002/96/ES.
Symbol na výrobku alebo jeho obale označuje, že tento výrobok
sa nesmie likvidovať ako odpad z domácnosti. Namiesto toho sa musí pre-
viezť na príslušné zberné miesto určené na likvidáciu elektrických a elek-
tronických zariadení. Tým, že sa ubezpečíte o tom, že výrobok bol správne
zlikvidovaný, prispejete k zamedzeniu negatívnych dôsledkov na životné
prostredie a ľudské zdravie, ktoré by inak mohli nastať nevhodnou likvi-
dáciou tohto výrobku. Podrobnejšie informácie o recyklovaní tohto výrob-
ku získate, keď sa obrátite na miestny mestský úrad, na spalovňu odpadu
z domácností alebo na predajňu, kde ste výrobok zakúpili.
English
Polski
Русский
Magyar
Č
eština
Slovensky