Consignes de sécurité – Lenze E82MV 8200 motec 0.55kW-2.2kW User Manual
Page 150
![background image](/manuals/566264/150/background.png)
N
Consignes de sécurité
Machines à courant triphasé
EDK82MV222 DE/EN/FR 9.0
L
NRM
jáëÉ Йе лЙкобЕЙ Йн СзеЕнбзееЙгЙен
^о~ен меЙ гблЙ Йе лЙкобЕЙ С~бл~ен лмбнЙ ¶ меЙ Змк¨Й ЗЙ лнзЕв~ЦЙ йкздзеЦ¨ЙI
гЙлмкЙк д~ к¨лблн~еЕЙ ÇÛáëçäÉãÉåíK bе Е~л ЗЙ о~дЙмкл гЙлмк¨Йл ≤ N вΩ й~к
оздн ЗЙ нЙелбзе езгбе~дЙI л¨ЕЬЙк дЙл ÉåêçìäÉãÉåíëK
mçìê дЫЙлл~б ЗЙ СзеЕнбзееЙгЙен л~ел ¨д¨гЙен ЗЫЙенк~≤åÉãÉåíI оЙбддЙк ¶ ЕЙ
имЙ д~ Ед~оЙннЙ лзбн бггзДбдбл¨ЙK iЙл ЗблйзлбнбСл ЗЙ йкзнЙЕнбзе еЙ ЗзбоЙен й~л
ЖнкЙ гбл Ьзкл ЗЫ¨н~н ЗЙ СзеЕнбзееЙк гЖгЙ дзкл ЗЙ дЫЙлл~б ЗЙ ÑçåÅíáçååÉãÉåíK
a~ел дЙ Е~л ЗЙл г~ЕЬбеЙл Д~ллЙ нЙелбзе гмебЙл ЗЙ ÑêÉáåëI о¨кбСбЙк дЙ Дзе ¨н~н
ЗЙ СзеЕнбзееЙгЙен Зм СкЙбе ~о~ен д~ гблЙ Йе лЙкобЕЙ ЗЙ д~ г~ÅÜáåÉK
rеЙ лзеЗЙ нЬЙкгбимЙ белн~дд¨Й еЙ ЕзелнбнмЙ й~л меЙ йкзнЙЕнбзе нзн~дЙ ЗЙ д~
г~ÅÜáåÉK iЙ Е~л ¨ЕЬ¨~енI к¨ЗмбкЙ дЙ Езмк~ен г~сбK mêçŨЗЙк ¶ д~
йкзЦк~гг~нбзе ЗЙ д~ ЕзмймкЙ гзнЙмк ~йк≠л имЙдимЙл лЙЕзеЗЙл ЗЙ
СзеЕнбзееЙгЙен ¶ f [ f
kI
й~кнбЕмдб≠кЙгЙен Йе Е~л ЗЙ кблимЙ ЗЙ ДдзЕ~ЦЙK
aЙл обДк~нбзел ЗЙ обнЙллЙ о
ЙСС
≤ PIR ããLë Em
k
≤ NR вtF зм QIR ããLë
Em
k
[ NR вtF кЙлйЙЕнбоЙгЙен Йе СзеЕнбзееЙгЙен Езмйд¨ лзен л~ел
Езел¨èìÉåÅÉK
bе Е~л ЗЫ¨Е~кн й~к к~ййзкн ~м СзеЕнбзееЙгЙен езкг~д J й~к ЙсЙгйдЙ
нЙгй¨к~нмкЙл ¨дЙо¨ЙлI ÄêìáíI обДк~нбзел J Йе кЙЕЬЙкЕЬЙк äÛçêáÖáåÉK iЙ Е~л
¨ЕЬ¨~енI Езен~ЕнЙк дЙ ÅçåëíêìÅíÉìêK bе Е~л ЗЙ ЗзмнЙ З¨ЕзееЙЕнЙк д~ г~ЕЬбеЙ
Д~ллЙ íÉåëáçåK
bе йк¨лЙеЕЙ ЗЙ йзмллб≠кЙл ~ДзеЗ~åíÉëI еЙннзуЙк к¨Цмдб≠кЙгЙен дЙл зм≥Йл ЗЙ
оЙенбд~íáçåK
i~ Змк¨Й ЗЙ обЙ ЗЙл Д~ЦмЙл ЗЫ¨н~еЕЬ¨бн¨ ЗЫ~кДкЙ Йн ЗЙл кзмдЙгЙенл Йлн
дбгбн¨ЙK
iЙл й~дбЙкл ¶ ЗблйзлбнбС ЗЙ кЙЦк~блл~ЦЙ ЗзбоЙен ЖнкЙ кЙЦк~блл¨л дзклимЙ д~
г~ЕЬбеЙ Д~ллЙ нЙелбзе Йлн Йе г~êÅÜÉK c~бкЙ ~ннЙенбзе ¶ д~ е~нмкЙ Зм
дмДкбСб~ен > ^м Е~л зª дЙл нкзмл ЗЙ лзкнбЙ ЗЙ Цк~бллЙ лЙк~бЙен зДнмк¨л й~к ЗЙл
ДзмЕЬзел EfmRQ Зм Е∑н¨ ЗЫЙенк~≤åÉãÉåíI fmOP ЗЙл Е∑н¨л ЗЫЙенк~≤еЙгЙен Йн
зййзл¨ ¶ дЫЙенк~≤åÉãÉåíFI ЙедЙоЙк дЙл ДзмЕЬзел ~о~ен д~ гблЙ Йе ëÉêîáÅÉK
lÄíìêÉê дЙл нкзмл ~оЙЕ ЗЙ д~ Цк~áëëÉK iЙл кзмдЙгЙенл ¶ дмДкбСбЕ~нбзе
йЙкг~еЙенЙ EêçìäÉãÉåí OwF ЗзбоЙен ЖнкЙ кЙгйд~Е¨л ~йк≠л Йеобкзе NM
MMM Ü J OM MMM Ь ЗЙ СзеЕнбзееЙгЙен г~бл ~м йдмл н~кЗ ~йк≠л P ¶ Q ~åå¨ЙлI
зм ЙеЕзкЙ лмбо~ен дЙл беЗбЕ~нбзел Зм ÅçåëíêìÅíÉìêK
qÉåáê ЕзгйнЙ ЗЙл ЕзелбЦеЙл ЗЙ л¨Емкбн¨ Йн ЗЫмнбдбл~нбзе
лй¨ЕбСбимЙл ~мс йкзЗмбнл ЕзенЙемЙл З~ел ЕЙ ЗзЕмгЙен >