Safety instructions – Lenze E82MV 8200 motec 0.55kW-2.2kW User Manual
Page 82
![background image](/manuals/566264/82/background.png)
N
Safety instructions
Residual hazards, layout of safety instructions
EDK82MV222 DE/EN/FR 9.0
L
UO
oÉëáÇì~д Ь~т~кЗл
mêçíÉÅíáçå зС йЙклзел
z
aáëÅçååÉÅí нЬЙ ЕзенкзддЙк ДЙСзкЙ узм лн~кн пзквбеЦ зе áíLçéÉå бн ~еЗ
п~бн Сзк ~н дЙ~лн N гбемнЙ лбеЕЙ нЬЙ йзпЙк нЙкгбе~дл rI sI tX _oMI
_oNI _oO ~еЗ нЬЙ йбел зС нЬЙ cfc бенЙкС~ЕЙ кЙг~бе дбоЙ ~СнЙк éçïÉêJçÑÑK
У ^СнЙк зйЙебеЦ нЬЙ ãçíÉÅI ЕЬЙЕв бС нЬЙ йзпЙк нЙкгбе~дл iNI iOI iPX rI
sI tX _oMI _oNI _oOI нЬЙ кЙд~у змнймнл hNNI hNOI hNQ зк нЬЙ
ЙдЙЕнкзебЕ лпбнЕЬбеЦ змнймн hNO EïáíÜ ЗЙобЕЙ оЙклбзе MMN çê NRN çê
NRO çê NRPFI ~еЗ нЬЙ йбел зС нЬЙ cfc бенЙкС~ЕЙ ~кЙ ЗЙ~ЗK
У bîÉå бС нЬЙ ЕзенкзддЙк бл ЗблЕзееЙЕнЙЗ Скзг нЬЙ г~áåëI нЬЙ кЙд~у
змнймнл hNNI hNOI hNQ зк нЬЙ ЙдЙЕнкзебЕ лпбнЕЬбеЦ змнймн hNO EïáíÜ
ЗЙобЕЙ оЙклбзе MMN çê NRN çê NRO çê NRPF Е~е ДЙ дбоЙ>
z
fС узм Зз езн млЙ нЬЙ С~áäJë~СЙ СмеЕнбзе “pÉäÉÅíáçå зС ЗбкЙЕнбзе зС
кзн~нбзеТ об~ нЬЙ ЗбЦбн~д лбЦе~д `tL``t E`MMMT Z JMJ KKK JNPJI `MQNMLP
≠ ORRFW
Ó fе нЬЙ ЙоЙен зС ~е зйЙе ЕбкЕмбн зк С~бдмкЙ зС нЬЙ Езенкзд оздн~ЦЙI нЬЙ
ЗкбоЙ Е~е ЕЬ~еЦЙ бнл ЗбкЙЕнбзе зС кзн~íáçåK
z
fС узм млЙ нЬЙ ÒcäóáåÖ кЙлн~кн ЕбкЕмбнТ СмеЕнбзе E`MNQO Z JOJI JPJF пбнЬ
г~ЕЬбеЙл пбнЬ ~ дзп гзгЙен зС беЙкнб~ ~еЗ ~ гбебгмг ÑêáÅíáçåW
У ^СнЙк ЕзенкзддЙк Йе~ДдЙ ~н лн~åÇëíáääI нЬЙ гзнзк Е~е лн~кн Сзк ~ лЬзкн
нбгЙ зк ЕЬ~еЦЙ бнл ЗбкЙЕнбзе зС кзн~нбзе Сзк ~ лЬзкн íáãÉK
z
qЬЙ гзнЙЕ ЬЙ~нлбев Ь~л ~е зйЙк~нбеЦ нЙгйЙк~нмкЙ [ SM ø`W
Ó aáêÉÅí лвбе Езен~Ен пбнЬ нЬЙ ЬЙ~нлбев кЙлмднл бе ÄìêåëK
jçíçê йкзнЙЕнбзе
z
aÉéÉåÇáåÖ зе нЬЙ ЕзенкзддЙк ëÉííáåÖëI нЬЙ ЕзееЙЕнЙЗ гзнзк Е~е ДЙ
зоЙкЬЙ~íÉÇW
Ó cзк белн~åÅÉI дзеЦЙк a` беаЙЕнбзе Дк~вбеЦ зйЙк~íáçåK
Ó içåÖÉê зйЙк~нбзе зС ëÉäÑJîÉåíáä~нЙЗ гзнзкл ~н дзп ëéÉÉÇK
aÉîáÅÉ йкзнЙЕнбзе
z
cêÉèìÉåí г~бел лпбнЕЬбеЦ EÉKÖK беЕЬбеЦ гзЗЙ об~ г~бел Езен~ÅíçêF Е~е
зоЙкдз~З ~еЗ ЗЙлнкзу нЬЙ беймн ЕмккЙен дбгбн~нбзе зС нЬЙ ÅçåíêçääÉêW
Ó qÜìëI ~н дЙ~лн нЬкЙЙ гбемнЙл Ь~оЙ нз й~лл ДЙнпЙЙе нпз ëïáíÅÜJçå
éêçÅÉëëÉëK