Lenze E82MV 8200 motec 0.55kW-2.2kW - Manual (Page 79)

Safety instructions
Three-phase AC machines
N
EDK82MV222 DE/EN/FR 9.0
TV L
dÉåÉê~д л~СЙну ~еЗ ~ййдбЕ~нбзе езнЙл Сзк iÉåòÉ гзнзкл
E^ЕЕзкЗбеЦ нзW içïJsçäí~ÖÉ aáêÉÅíáîÉ TPLOPLbb`F
dÉåÉê~ä
içïJîçäí~ЦЙ г~ЕЬбеЙл Ь~оЙ Ь~т~кЗзмл дбоЙ ~еЗ кзн~нбеЦ й~кнл ~еЗ йзллбДду
~длз Ьзн лмкС~ÅÉëK
póåÅÜêçåçìë г~ЕЬбеЙл беЗмЕЙ оздн~ЦЙл ~н зйЙе нЙкгбе~дл ЗмкбеЦ зйЙк~íáçåK
^дд зйЙк~нбзел ЕзеЕЙкебеЦ нк~åëéçêíI ÅçååÉÅíáçåëI ЕзггбллбзебеЦ ~еЗ
г~бенЙе~еЕЙ гмлн ДЙ Е~ккбЙЗ змн Ду им~äáÑáÉÇI лвбддЙЗ йЙклзееЙд
Ebk RMNNMJN Esab MNMRJNMMF ~åÇ fb` SMPSQ гмлн ДЙ çÄëÉêîÉÇFK
fе~ййкзйкб~нЙ млЙ ЕкЙ~нЙл нЬЙ кблв зС лЙоЙкЙ беамку нз йЙклзел ~еЗ З~г~ЦЙ
нз г~нЙкб~д ~ëëÉíëK
içïJîçäí~ЦЙ г~ЕЬбеЙл г~у зеду ДЙ зйЙк~нЙЗ меЗЙк нЬЙ ЕзеЗбнбзел нЬ~н ~кЙ
беЗбЕ~нЙЗ бе нЬЙ лЙЕнбзе Т^ййдбЕ~нбзе ~л ÇáêÉÅíÉÇÒK
qЬЙ ЕзеЗбнбзел ~н нЬЙ йд~ЕЙ зС белн~дд~нбзе гмлн Езгйду пбнЬ нЬЙ З~н~ ЦбоЙе
зе нЬЙ е~гЙйд~нЙ ~еЗ бе нЬЙ ЗзЕмгЙен~íáçåK
^ййдбЕ~нбзе ~л ЗбкЙЕнЙЗ
içïJîçäí~ЦЙ г~ЕЬбеЙл ~кЙ бенЙеЗЙЗ Сзк ЕзггЙкЕб~д белн~дд~íáçåëK qÜÉó
Езгйду пбнЬ нЬЙ Ь~кгзеблЙЗ лн~еЗ~кЗл зС нЬЙ лЙкбЙл bk SMMPQ Esab MRPMFK
qÜÉáê млЙ бе йзнЙенб~дду ЙсйдзлбоЙ ~нгзлйЬЙкЙл бл йкзЬбДбнЙЗ медЙлл нЬЙу ~кЙ
ЙсйкЙллду бенЙеЗЙЗ Сзк лмЕЬ млЙ EÑçääçï ~ЗЗбнбзе~д áåëíêìÅíáçåëFK
içïJîçäí~ЦЙ г~ЕЬбеЙл ~кЙ ЕзгйзеЙенл Сзк белн~дд~нбзе бенз г~ЕЬбеЙл ~л
ЗЙСбеЙЗ бе нЬЙ j~ЕЬбеЙку aáêÉÅíáîÉ VULPTLb`K `зггбллбзебеЦ бл йкзЬбДбнЙЗ
менбд нЬЙ ЕзеСзкгбну зС нЬЙ ЙеЗ йкзЗмЕн пбнЬ нЬбл ЗбкЙЕнбоЙ Ь~л ДЙЙе
Йлн~ДдблЬЙЗ EÑçääçï áK ~K bk SMOMQJNF
içïJîçäí~ЦЙ г~ЕЬбеЙл пбнЬ fmOP йкзнЙЕнбзе зк дЙлл ~кЙ зеду бенЙеЗЙЗ Сзк
змнЗззк млЙ пЬЙе ~ййдубеЦ лйЙЕб~д йкзнЙЕнбоЙ СЙ~íìêÉëK
qЬЙ бенЙЦк~нЙЗ Дк~вЙл гмлн езн ДЙ млЙЗ ~л л~СЙну Дк~âÉëK fн Е~еезн ДЙ кмдЙЗ
змн нЬ~н С~Ензкл пЬбЕЬ Е~еезн ДЙ áåÑäìÉåÅÉÇI лмЕЬ ~л збд беЦкЙлл ЗмЙ нз ~
ЗЙСЙЕнбоЙ ^JëáÇÉ лЬ~Сн лЙ~дI Е~млЙ ~ Дк~вЙ нзкимЙ êÉÇìÅíáçåK
qê~åëéçêíI лнзк~ЦЙ
a~г~ЦЙл гмлн ДЙ кЙйзкнЙЗ бггЙЗб~нЙду мйзе кЙЕЙбйн нз нЬЙ Сзкп~êÇÉêX áÑ
êÉèìáêÉÇI ЕзггбллбзебеЦ гмлн ДЙ ÉñÅäìÇÉÇK qáÖÜíÉå ëÅêÉïÉÇJáå кбеЦ Дзднл
ДЙСзкЙ нк~åëéçêíK qÜÉó ~кЙ ЗЙлбЦеЙЗ Сзк нЬЙ пЙбЦЬн зС нЬЙ äçïJîçäí~ЦЙ
г~ÅÜáåÉëI Зз езн ~ййду Йснк~ дз~ЗлK fС еЙЕЙлл~куI млЙ лмбн~ДдЙ ~еЗ
~ЗЙим~нЙду ЗбгЙелбзеЙЗ гЙ~ел зС нк~елйзкн EЙK ЦK кзйЙ ÖìáÇÉëFK
oÉãçîÉ нк~елйзкн дзЕвбеЦ ЗЙобЕЙл ДЙСзкЙ ÅçããáëëáçåáåÖK oÉìëÉ нЬЙг Сзк
СмкнЬЙк нк~åëéçêíK tÜÉå лнзкбеЦ äçïJîçäí~ЦЙ г~ÅÜáåÉëI ЙелмкЙ ~ ÇêóI
ÇìëíJÑêÉÉ ~åÇ äçïJîáÄê~нбзе Eо
ЙСС
≤ MKO ããLëF ЙеобкзегЙен EДЙ~кбеЦ З~г~ЦЙ
пЬбдЙ ДЙбеЦ ëíçêÉÇFK