Panasonic NVVX30EG - Manual (Page 151)

NEDERLANDS
Mode enregistrement d’instantanés (-♦ 79) (P Momentopnamefunctie (-♦ 79)
Mode mixage (-♦ 89) Mengfunctie (-> 89)
Mode volet (-> 91 ) 0 Wipef unctie (-► 91 )
Mode stroboscope (-♦ 93) 0 Strobefunctie (-♦ 93)
Mode augmentation du gain {-* 95) 0 Verhoogde gevoeligheidsfunctie (-♦ 95)
Mode négatif 95) 0 Negatieffunctie (-> 95)
Mode solarisation {-¥ 95) 0 Solarisatiefunctie (-> 95)
Mode sépia {-* 95)
0 Sepiafunctie (-> 95)
Mode noir et blanc (-♦ 95)
0 Zwart-witfunctie (-► 95)
Mode de contrôle par capteur de mouvement
(->97)
Mode démonstration
0 Bewegingssensor-gestuurde opnamefunctie
(->97)
I
Mode démonstration
Lorsqu'on branche !e bloc d’alimentation/charge au
caméscope, mettre le caméscope en circuit sans y avoir
inséré de cassette, et le laisser en circuit pendant dix
minutes environ sans effectuer aucune opération; il
passera alors automatiquement au mode démonstration.
Le caméscope reste dans ce mode jusqu’à ce qu’on le
mette hors circuit et qu’on débranche le bloc
d’aiimentation/charge.
■ Activation manuelle du mode
démonstration
Tout en maintenant la touche [PLAY/DISPAY SELECT]
enfoncée, faire sortir l’interrupteur [POWER]. Le mode
démonstration s’enclenche alors après 10 secondes.
■ Annulation du mode démonstration
Enfoncer l’interrupteur [POWER] pour mettre le
caméscope hors circuit. Le faire ensuite à nouveau sortir
tout en appuyant sur la touche [STOP/T.SEL.].
Demonstratiefunctie
ln het geval u de netspanningsadapter aansluit op de
Camerarecorder, de camerarecorder vervolgens
inschakelt zonder er een cassette in te plaatsen en deze
gedurende ongeveer 10 minuten laat aanstaan zonder
enige bediening uit te voeren, zai de camerarecorder
automatisch overschakelen naar de demonstratiefunctie.
De camerarecorder zaI vervolgens in de
demonstratiefunctie blijven staan totdat u deze
uitschakelt en de netspanningsadapter losmaakt.
■ Handmatig inschakelen van de
demonstratiefunctie
Terwijl u de [PLAY/DISPLAY SELECTj toets ingedrukt
houdt, draait u de [POWER] schakelaar naar buiten. De
demonstratiefunctie zai na 10 seconden beginnen.
■ Annuleren van de demonstratiefunctie
Draai de [POWER] schakelaar naar binnen om de
camerarecorder uit te schakelen. Draai deze vervolgens
weer naar buiten terwijl u op de [STOPTT.SEL.j toets
drukt.
-
151
-