Panasonic NVVX30EG - Manual (Page 17)

■
FRANÇAIS
32 Bague du correcteur d’oculaire (>» 37)
33 Levier d’éjection de cassette [EJECT A] 29)
34 Touche d’enregistrement d’instantanés
[SNAPSHOT REC] (-♦ 79)
35 Touche d’éclairage de fond [BACKLIGHT]
(-M13)
36 Levier de zoom [W . T] (-► 55, 57, 85,103,107)
37 Bague de mise au point (-♦ 107)
38 Haut-parleur {-♦ 59)
39 Prise de micro [MIC]
40 Viseur (-* 37, 71)
41 Prise d’entrée CC [DC IN] 21)
42 Levier d’éjection de batterie [BATTERY EJECT ►]
(->27)
43 Touche marche/arrêt
(-♦ 37, 43, 47, 49, 51,53, 89, 91, 93,125)
44 Courroie de poignée (-> 37)
45 Prise de sortie vidéo [VIDEO OUT] (-♦ 63,131)
46 Prise de sortie CC de fréquence radio
[RF DC OUT] (-♦ 63)
47 Prise de sortie audio [AUDIO OUT] (-► 63,131)
48 Prise de montage [EDIT] (-♦ 131)
NEDERLANDS
22 Oculair-afstelring 37)
33 Cassette-uitwerpknop [EJECT a ] (-» 29)
34 Momentopnametoets [SNAPSHOT REC] (-* 79)
35 Tegenlichttoets [BACKLIGHT] (-♦113)
36 Zoomknop [W . T] (-♦ 55, 57, 85,103,107)
37 Handmatige scherpstelring (-♦ 107)
38 Luidspreker (-♦ 59)
39 Microfoonaansiuiting [MIC]
40 Zoeker (-♦ 37, 71)
41 Gelijkstroom-ingangsaansluiting [DC IN] (-♦ 21)
42 Accu-uitwerpknop [BATTERY EJECT ►] (-♦ 27)
43 Start-Zstoptoets
(-♦ 37, 43, 47, 49, 51, 53, 89, 91, 93,125)
44 Handriem (■♦ 37)
45 Video-uitgangsaansluitin^ [VIDEO OUT]
(-♦ 63,131)
46 Radiofrequentie-gelijkstroom-uitgangsaansluiting
[RF DC OUT] (•+ 63) .
47 Audio-uitgangsaansluiting [AUDIO OUT]
(-♦ 63,131)
48 Montage-aansluiting [EDIT] (-♦131)
-
17
-