Pioneer PDR-L77 - Manual (Page 23)

23
4 Getting Started 4 Démarrage
En/Fr
English
Français
Programming a Playlist
Programming a playlist means telling the player precisely which
tracks, and in what order, you want played. You can program a
sequence of up to 24 tracks, playing tracks more than once if you
like.
The sequence you program applies only to the disc in the player at
the time: as soon as you eject that disc the playlist is lost.
PROGRAM CHECK CLEAR
9
1
5
2
6
3
7
4
8
10/0 >10
& #
$ ›
Selecting Tracks Directly
If you want to start playback from a track other than the first, enter
the track number from the remote control. If the disc is already
playing (or paused), the recorder jumps straight to that track.
1 Use the number buttons to enter a
track number.
For track numbers 1 to 10, use the corresponding number
button.
For track numbers over 10, press the >10 button:
RDM PGM RPT-1
CD -RW
‡
D.VOL
L
R
SYNC DIGITAL FINALIZE
SKIP ON A.TRACK
FADER
Next, enter the track number. For example, to select track 20
press
2:
RDM PGM RPT-1
CD -RW
‡
D.VOL
L
R
SYNC DIGITAL FINALIZE
SKIP ON A.TRACK
FADER
Then 10/0:
RDM PGM RPT-1
CD -RW
‡
D.VOL
L
R
SYNC DIGITAL FINALIZE
SKIP ON A.TRACK
FADER
Playback starts after entering the track number.
9
1
5
2
6
3
7
4
8
10/0 >10
Sélection direction de plage
Si vous souhaitez démarrer la lecture à partir d'une plage autre que
la première, entrez le numéro de plage à la télécommande. Si le
disque est déjà en cours de lecture (ou en pause), l'enregistreur
saute directement à cette plage.
1 Entrez un numéro de plage aux
touches numériques.
Pour les plages 1 à 10, utilisez les touches numériques
correspondantes.
Appuyez sur la touche >10 pour les plages supérieures à 10.
RDM PGM RPT-1
CD -RW
‡
D.VOL
L
R
SYNC DIGITAL FINALIZE
SKIP ON A.TRACK
FADER
Ensuite, entres le numéro de plage. Par exemple, appuyez
sur
2 pour sélectionner la plage 20.
RDM PGM RPT-1
CD -RW
‡
D.VOL
L
R
SYNC DIGITAL FINALIZE
SKIP ON A.TRACK
FADER
Puis sur 10/0.
RDM PGM RPT-1
CD -RW
‡
D.VOL
L
R
SYNC DIGITAL FINALIZE
SKIP ON A.TRACK
FADER
La lecture démarre après l'entrée du numéro de plage.
9
1
5
2
6
3
7
4
8
10/0 >10
Programmation d'une liste de lecture
Programmer une liste de lecture signifie dire précisément au
lecteur quelles plages vous souhaitez lire, et dans quel ordre. Vous
pouvez programmer une séquence d'un maximum de 24 plages, en
les lisant plus d'une fois si vous le souhaitez.
La séquence programmée s’applique seulement au disque dans
l’enregistreur à ce moment-là: dès l’éjection du disque, la mémoire
de programme est perdue.
PROGRAM CHECK CLEAR
9
1
5
2
6
3
7
4
8
10/0 >10
& #
$ ›