2 anschlüsse 2 collegamenti – Pioneer PDR-L77 User Manual

Page 74

Advertising
background image

14

Ge/It

2 Anschlüsse

2 Collegamenti

Wichtig: Vor dem Herstellen oder Lösen von Kabelverbindungen
an der Rückseite sorgen Sie dafür, daß alle Komponenten
ausgeschaltet und vom Stromnetz getrennt sind.

Die obige Abbildung zeigt den CD-Recorder PDR-L77,
angeschlossenen an CD-Receiver XC-L77, MD-Recorder MJ-L77 und
Cassettendeck CT-L77. Bei Anschluß dieses Recorders an ein
anderes Stereosystem siehe unter “Anschluß an andere Systeme”
auf Seite 15.

Bei der Aufstellung ist unbedingt auch Kapitel 2 mit allen
notwendigen Details für Aufstellung und Anschluß in den
Bedienungsanleitungen von XC-L77 und MJ-L77 zu beachten.
details.

Importante: Prima di eseguire o di modificare i collegamenti
sul pannello posteriore, accertarsi che tutti i componenti siano
spenti e scollegati dalla presa di corrente.

La figura soprastante mostra il registratore di compact disc PDR-
L77 collegato al lettore CD/ricevitore XC-L77, al registratore di
minidisc MJ-L77 e alla piastra a cassette CT-L77. Se si intende
collegare questo registratore ad un sistema stereo differente, fare
riferimento a Collegamento ad altri sistemi a pagina 15.

Quando si effettua l’installazione, accertarsi di fare riferimento
anche al capitolo 2 dei manuali dello XC-L77 e dello MJ-L77 per
tutti i dettagli sull’installazione e sui collegamenti.

1

4

2

6

3

7

5

2

CD-Receiver

Lettore CD/ricevitore

MD-Recorder

Registratore di mini disc

CD-Recorder
Registratore di compact disc

Cassettendeck

Piastra a cassette

Advertising